[3]二月丁未（二十日），將司空劉方任命爲司徒，將太常張奮任命爲司空。。，。梁到達河西時，恰逢西域各國背叛了漢朝，在疏勒向西域都護任尚發動進攻。。，。　　乙醜（初十），首次在長安設置京兆虎牙都尉，在雍設置扶風都尉，如同西漢在三輔地區設置都尉的舊制。。，。不夷不惠，可否之間，聖賢居身之所珍也。。，。　　[7]袁術認爲，民間流行的一句預言“代漢者當途高”中的“途”與自己的名字“術”和表字“公路”相應，並認爲袁氏的祖先出于春秋時代的陳國，是舜的後裔，舜是土德，黃色；漢是火德，赤色；以黃代赤，是五行運轉順序。。，。；

若陰陽調和，邊境清靜，然後行子之志；吾但當含饴弄孫，不能複關政矣。。，。；于是張純等複奏請封禅，上乃許焉。。，。輿的前任、烏珠留單于的兒子名叫比，爲右日逐王，統領南邊八大部落。。，。、秋季，九月，重新修繕太學，共建房二百四十幢，一千八百五十間。。，。尚書颍川人韓棱認爲：“凶手就在京城，不應舍近求遠。。，。

假如劉備是個君子，他不會以將軍的诟罵爲恥；假如他真是小人，就將回罵將軍，則受到羞辱的是將軍，而不是他。。，。；及今未去，宜急表之！”伥曰：“今诏指方怒，吾獨表此，必致罪譴。。，。！受降未盡，而高湖、重連從東南來，與銅馬余衆合；蕭王複大戰于蒲陽，悉破降之，封其渠帥爲列侯。。，。；、　　張同將領們商議：“赤眉軍早晚就會到達，我們不久就會被消滅。。，。于是，封楊賜爲臨晉侯，劉陶爲中陵鄉侯。。，。

劉玄命王匡、成丹和抗威將軍劉均等人，分別駐防河東、弘農，堵截赤眉軍。。，。、令公卿以下至郡縣黃绶皆保養軍馬，多少各以秩爲差；吏盡複以與民。。，。；　　[10]六月乙巳（二十日），大赦天下。。，。太史慈雖然爲人勇猛、膽識過人，但不是一個反複之人。。，。、

傅幹乘機建議說：“明智的人能轉禍爲福。。。張儉自逃亡以來，所投奔的人家，因爲窩藏和收容他而被官府誅殺的有十余人，被牽連遭到逮捕和審問的幾乎遍及全國，這些人的親屬也都同時被滅絕，甚至有的郡縣因此而殘破不堪。。，。我親眼見到你稱張邈爲兄，那麽我的故主、張邈弟弟張超也就是你的弟弟，大家應該齊心協力，爲國除害，怎麽能按兵不動，眼看著他被人殺害！我自恨力量薄弱，不能揮刀爲天下人報仇，談什麽服不服。。，。！、　　[2]夏，四月，乙未，平原懷王勝薨，無子；太後立樂安夷王寵子得爲平原王。。，。；

耿秉、秦彭擊匈林王，絕幕六百余裏，至三木樓山而還。。，。、遷皇太後于南宮，徙武家屬于日南；自公卿以下嘗爲蕃、武所舉者及門生故吏，皆免官禁锢。。，。；、帝議遣使報其使者，鄭衆上疏谏曰：“臣聞北單于所以要致漢使者，欲以離南單于之衆，堅三十六國之心也；又當揚漢和親，誇示鄰敵，令西域欲歸化者局足狐疑，懷士之人絕望中國耳。。，。；”于是，桓帝將單超、左叫進內室，對他倆說：“梁將軍兄弟在朝廷專權，脅迫內外，三公、九卿以下，都得按著他們的旨意行事，現在，我想要誅殺他們，你們二位的意思如何？”單超等回答說：“梁冀兄弟的確是國家的奸賊，早就應該誅殺；只是我們的力量太弱小，不知聖意如何罷了。。，。；？、

堪視事八年，匈奴不敢犯塞，勸民耕稼，以致殷富。。，。閏月，鞏唐羌人攻打隴西郡，軍鋒到達三輔地區，焚燒西漢曆代皇帝墳墓陵園，屠殺劫掠官吏和人民。。，。大將軍冀、河南尹不疑，亦宜增修謙節，輔以儒術，省去遊娛不急之務，割減廬第無益之飾。。，。、　　[9]魯國人孔僖、涿郡人崔同在太學讀書，他們在一起談論道：“孝武皇帝剛即位的時候，信仰聖人之道，最初五六年的政績，被人稱作勝過文、景二帝。。，。、現在遠征大軍已經上路，朝廷焦灼不安，百姓愁苦，國家財政空虛，而此時驟然興建巨宅，重視和裝飾喜好的東西，這不是發揚恩德、使後世永遠仿效的作法。。，。、及長，多不德，稍不可太後意；帝乳母王聖知之。。，。；

　　冀暴固、喬屍于城北四衢，令：“有敢臨者加其罪。。，。、　　[5]西域城郭諸國皆服于漢，唯焉耆王元孟未降，班勇奏請攻之。。，。　　[3]戊辰，長平館西岸崩，壅泾水不流，毀而北行。。，。

　　[9]鮑永、馮衍審知更始已亡，乃發喪，出儲大伯等，封上印绶，悉罷兵，幅巾詣河內。。，。、又使梁與大將軍杜茂將兵安輯魏郡、清河、東郡，悉平諸營保，三郡清靜，邊路流通。。，。、

　　孫策進攻劉繇設在牛渚的營地，獲得了存在那裏的全部糧草與武器。。，。又中黃門南陽王康，先爲太子府史，及長樂太官丞京兆王國等並附同于程。。，。所以舉刀脅迫李閏說：“你必須答應擁戴濟陰王爲帝，不得動搖！”李閏回答：“是。。，。！

　　[11]青州黃巾軍進攻勃海，部衆達三十萬人，准備與黑山軍會合。。，。鍾繇說：“袁氏的勢力正強，郭援這次來，關中的勢力暗中與他相勾結，他們所以沒有全部背叛朝廷，只因爲顧慮我的威名罷了。。，。長廣太守何言于操曰：“先生辨九服之賦以殊遠近；制三典之刑以平治亂。。。；現在又要按戶強收綿絹，小人喜歡作亂，這樣強行征斂，恐怕不可以吧？”李通說：“曹公與袁紹相持，正在危急時刻，周圍郡、縣竟然這樣背叛，如果不立刻征收綿絹，送到許都，就必定會有人說我坐觀成敗，有所等待。。，。？、遼東太守侯猛初拜，不谒冀，冀托以他事腰斬之。。，。