十一月甲申（初七），派使者用中牢——以一豬一羊爲祭牲祭祀蕭何和霍光。。，。我如果不說明，陛下就無法知道。。，。

正在此時，朝廷派使者段訓宣布獻帝诏書，增加劉虞的封邑，讓他總官六州的事務；任命公孫瓒爲前將軍、封爲易侯。。，。；、是歲，荊州牧發奔命二萬人討綠林賊；賊帥王匡等相率迎擊于雲杜，大破牧軍，殺數千人，盡獲辎重。。，。；願陛下屈己從衆，以濟群臣讓善之功。。，。現在大軍如果逼迫太急，想要順從朝廷的人無人引導，必然因畏懼而聽從衛固的指揮，衛固等人的勢力會更加強大。。，。本年，滇零去世，他的兒子零昌繼位。。，。

及聞天子敗于曹陽，乃會群下議稱尊號；衆莫敢對。。，。；融既到，撫結雄傑，懷輯羌虜，甚得其歡心。。，。

謙丹和王匡攻陷無鹽，斬殺一萬余人。。，。至張掖，破諸羌萬余人，其能脫者十二三；進至姑臧，羌大豪三百余人詣降，並慰譬，遣還故地。。，。；

假如王龔突然發生其他意外，則朝廷就會蒙受謀害賢能的惡名，群臣就沒有營救和保護忠良的氣節了！俗話說：‘好人正處在患難之中，我們即使再餓，也顧不上吃飯。。，。！另外，梁冀的小女兒去世，命三公和九卿都去吊喪，唯獨杜喬不肯前往，梁冀從此對杜喬銜恨。。，。呂布大怒，用劍威脅袁渙說：“你寫了這封信，就可以活；不寫，就得死！”袁渙面不改色，笑著回答說：“我聽說只有道德可以使人感到羞恥，沒聽說用诟罵可以達到這個目的。。，。；！　　朝廷聽說益州局勢混亂，任命五官中郎將牛爲益州刺史，征召劉璋入京擔任卿，劉璋不去。。，。　　[5]閏月，永昌郡太守曹鸾上書說：“所謂黨人，有的是老年高德，有的是士大夫中的英俊賢才，都應該輔佐皇室，在陛下左右參與朝廷的重大決策。。，。

”呂布的騎士就放開曹操，而去追那騎黃馬的人。。，。莽奏：“共王母及丁姬棺皆名梓宮，珠玉之衣，非藩妾服。。，。廣陽郡的黃巾軍殺幽州刺史郭勳及太守劉衛。。。

明公以親德之重，據阿衡之權，秉意獨斷，誅除有罪，誠不宜假卓以爲資援也！且事留變生，殷鑒不遠，宜在速決。。，。！十一月，庚子，以執金吾張喬行車騎將軍事，將兵萬五千人屯三輔。。，。　　[4]護烏桓校尉耿晔派兵攻擊鮮卑，將其擊破。。，。　　孫策聽到消息後，寫信給袁術說：“商湯討伐夏桀時說：‘有夏多罪’，周武王討伐殷纣王時說：‘殷有重罰’，商湯與周武王，雖然有聖德，但假如當時夏桀、殷纣沒有失道的過失，也沒有理由逼迫他們而奪取天下。。，。、然而采納了他的一些意見，把魯匡降職去作五原郡卒正，因爲老百姓怨恨抨擊魯匡。。，。　　[17]班勇改立車師後王國前任國王的兒子加特奴爲王。。。

即便是細小的過失，我也不肯放過，日夜不停地告誡。。，。　　[7]秋季，八月，鮮卑侵犯肥如。。，。至于今日，兵革方始，觀此，非我所決，不如休兵力耕，以救凶年。。，。　　[13]羌人燒當部落首領麻奴去世，他的弟弟犀苦繼位。。，。大將軍長史吳對李固的冤獄深爲傷感，向梁冀據理力爭。。，。