于慶從鄱陽回豫章，侯關上城門不讓他進。。，。太子使王質將精兵三千援信，至領軍府，遇賊，未陳而起。。，。　　[3]戊辰（二十二日），唐王以世子李建成爲左元帥，秦公李世民爲右元帥，率領各路兵馬十余萬救援東都。。，。裴忌攻占了吳郡，陳霸先任命裴忌爲吳郡太守。。，。

衆家奔廬山，庚寅，廬山民斬之，傳首。。，。　　癸巳，帝不豫，留止雲陽宮；丙申，诏停諸軍。。，。；所以有諺語說：“老吏伏抱文案而死。。。

馮寶的妻子洗氏善于安撫團結部落，幾個州安定無事。。，。北齊也怕突厥入境騷擾，爭著用厚禮賄賂他們。。，。　　[6]北齊國主高殷從晉陽回到邺城。。。”等他聽說梁武帝接納了侯景，便說：“禍亂原因就在這裏了。。，。

到了此時，只好拆除尚書省的建築作木柴，拿掉墊席，磨碎了以後喂馬，墊席用光了，又把米飯喂馬。。，。如今世充不是貪圖皇帝的寶座，只是想拯救現實的危難，就如一個州的長官刺史一樣，親自過問政務，並要與官員百姓共同評議朝政，還怕宮門有所限制，現在在宮門外設坐位聽朝，各位都應當把了解的情況全部講出來。。，。

至是，上因數之曰：“公爲內史，典朕機密，比不可豫計議者，以公不弘耳，甯自知乎！又罔冒取店，妄加父官，朕實忿之，而未能發，今當一州相遣耳。。，。！平齊所得，除其重雜，裁益五千。。，。　　高演于是就把群臣勸進的話告訴了太皇太後。。。　　[9]在此以前，長江之南只有建康及三吳、荊州、郢州、江州、湘州、梁州、益州等地使用貨幣。。，。、　　[22]甲申（初十），陳宣帝到太廟祭祀祖先。。，。　　[25]突厥人幾次侵犯隋帝國的北部邊境。。。

太後有一次心絞痛，痛得不能忍受，孝昭帝站著侍奉在帷帳之前，以指甲掐自己的手掌，想替太後減輕痛苦，竟至于把手掌掐破，鮮血流出袖子。。，。故陳之境內，給複十年，余州免其年租賦。。，。

現在，如果派出少量人馬，不能攻破賊兵，只會白白挫傷自己的銳氣；如果派出的人馬很多，一旦失利，城門狹窄、浮橋又小，一定會導致重大傷亡！”朱異等人不聽從羊侃的勸告，派遣一千多人出去與侯景的軍隊作戰；還沒交鋒，就退了回來，在爭著過橋時掉進水中淹死的人有半數以上。。，。；！、　　令狐整帶領軍隊行軍到了玉門，他召集起英雄豪傑，曆數張保的罪狀，帶領騎兵返回瓜州襲擊張保。。，。”胡太後說：“改日再談，你們都走吧！”高睿等有的把帽子扔在地上，有的甩衣袖離開座位，感到生氣。。，。！　　己酉，周尊天元帝太後李氏爲天皇太後。。，。

　　[5]乙醜，周以越王盛爲大冢宰。。，。智及怒曰：“事捷之日，初不賜尤，及其將敗，乃欲歸罪，何不殺我以降窦建德！”數相鬥阋，言無長幼；醒而複飲，以此爲恒。。，。；！宜推心安誘，使不自疑，伺間圖之，一壯士之力耳。。，。

周主滅齊，欲施寬惠，诏曰：“罪不及嗣，古有定科。。，。洮州刺史皮子信出戰，敗死；汶州總管梁遠擊走之。。，。；每折一支，辭色愈厲，竟折四支而死。。，。馮盎率軍進至南海，與大將軍鹿願的部隊會合，然後與廣州守將慕容三藏合兵攻打王仲宣，王仲宣的部隊潰敗，因此廣州得以保全。。，。政謂定興曰：“公所爲不合法度。。。隋主下诏曰：“往者周、齊抗衡，分割諸夏，突厥之虜，俱通二國。。，。、

”景使折江東樹枝爲驗，諜如言而返，景大喜曰：“崐吾事辦矣！”己酉，自橫江濟于采石，有馬數百匹，兵八千人。。，。！歐陽抵達嶺南後，嶺南諸郡都投降了，于是就攻占了廣州，嶺南從此全部平定了。。，。　　[6]壬申（二十三日），陳朝任命開府儀同三司吳明徹爲司空。。，。徐世對李密說：“天下大亂，本來就是因爲饑馑的緣故，現在若是再得黎陽倉，大事就告成功。。，。”梁武帝回答說：“盡管如此，如果得到侯景的話，塞北就可以到手了；機會難得，怎麽能膠柱鼓瑟而不知變通呢。。，。；楊薦知道後，斥責木杆可汗說：“太祖從前和可汗共同敦守友好相處，蠕蠕部落幾千人來投降，太祖把他們全部交給可汗的使者，以滿足可汗的要求，爲什麽今天忽然背恩忘義，唯獨不有愧于鬼神嗎？”木杆可汗悲痛了很久，說：“您的話很對。。，。？