冬季，十月，朝廷派使節到各郡、封國，聽憑盜賊們自相檢舉攻擊。。，。、羌人之所以反叛，不是由于天下太平而引起的，全是因爲守邊將帥不懂安撫治理之道，對于平常安分守己的羌人，則加以虐待，只貪圖小利，終于招致大禍。。，。袁紹的騎兵將領文與劉備率領五六千騎兵先後趕到，曹軍將領們都說：“可以上馬了。。，。徐氏哭泣盡哀，畢，乃除服，薰香沐浴，言笑歡悅。。，。想到毒刑的苦楚，令人恐懼而心驚！今後應當等到秋冬兩季再審理案件，並明確規定禁止事項。。，。！

袁術說：“有些士兵喜歡叛變，我與你一樣痛恨這種行爲，你爲什麽要謝罪！”從此以後，袁術軍中對孫策更加畏懼。。，。！”策遂與汝南呂範及族人孫河迎其母詣曲阿，依舅氏，因緣召募，得數百人；而爲泾縣大帥祖郎所襲，幾至危殆，于是複往見術。。，。；

　　[7]四月甲子（十四日），樂城王劉苌因驕奢淫逸，觸犯法律，被貶爲蕪湖侯。。，。群臣之間沒有相親的心願，官民之間沒有諧調的感情，以至影響違逆了祥和之氣，招致天災。。，。　　[7]八月，遼東鮮卑圍無慮；九月，又攻夫犁營，殺縣令。。，。；

　　[10]冬，十月，辛未，太尉尹睦薨。。，。徐州刺史陶謙上表推薦朱俊代理車騎將軍，並派三千名精兵援助朱俊，其他州、郡也紛紛響應。。，。、而且，舂陵離宛城不過三百裏，倉猝自稱皇帝，成爲天下攻擊的目標，讓後來人承受衰敗，不是好的計謀。。，。

刺史、太守等州郡官員到縣視察，發現監獄中沒有羁押的囚犯，百姓認爲各得其所。。，。、備見布語言無常，外然之而內不悅。。，。　　時殘破之余，虎贲、羽林不滿百人，、汜兵繞營叫呼，吏士失色，各有分散之意。。，。、堅守曠日，或可使紹自退；若舍之而出，後無鎮重，易京之危，可立待也。。，。；馬廖等人熱衷于結交賓朋，官吏士人爭相趨附馬家。。，。　　[8]秋季，隗囂率領步、騎兵三萬人侵犯安定，到達陰縣，馮異率領諸將抵擋。。，。、

　　師還，論功行賞，以五百戶封田疇爲亭侯。。，。　　劉秀被多年的戎馬生活所苦，因爲隗囂又派遣長子做人質，公孫述又在遙遠的邊陲，就對將領們說：“暫且應當把這兩個人置之度外。。，。　　[5]冬季，十月丙申（初九），任命太仆張純爲大司空。。，。融即與諸郡守將兵入金城，擊囂黨先零羌封何等，大破之。。，。若走去何？”甯曰：“飛免分裂之禍，受更生之恩，逐之尚必不走，豈當圖亡哉！若爾，甯頭當代入函。。，。？！

”楊終再度上書說：“秦始皇修長城，工程浩大，徭役頻征，胡亥不改前代政策，終于失去了天下。。，。”于是，撤除對冀縣的包圍離去。。，。

岑彭悉軍順風並進，所向無前，蜀兵大亂，溺死者數千人，斬任滿，生獲程泛，而田戎走保江州。。，。段煨供應獻帝的禦膳及百官的飲食，並沒有二心。。，。”他勸阻梁鹄說：“人們養獵鷹，是要用它捕捉獵物，如因獵鷹捕捉了獵物而將它煮殺，那麽養它還有什麽用呢？梁鹄便打消了殺蘇正和的念頭。。，。？

　　[5]涼州自九月以來，地百八十震，山谷坼裂，壞敗城寺，民壓死者甚衆。。，。　　[4]自從張角舉事之後，各地盜賊紛紛起事。。，。因此天下陷于憂愁，人民喪失了樂生的心意，朝廷和地方都怨憤，遠近同時反叛，城池失守，軀體分裂，終于使得全國的城市變成廢墟，害盡了百姓。。，。　　曹操打算親自去進擊呂布，諸將都說：“劉表、張繡在後，如果您率軍遠襲呂布，必然會發生危機。。，。、友人張汜、杜禽，和陰興交往很深，陰興認爲他們華而不實，都只在錢財上幫助他們，始終不替他們說話，所以世人稱贊他對國家的忠誠。。，。、　　[4]曹操軍頓丘，于毒等攻東武陽。。，。

遭逢時世艱危，窦太後援立陛下爲帝，繼承皇家宗廟祭祀，功勳卓著。。，。六月乙酉（十一日），追谥爲恭愍皇後，埋葬在恭陵的北面。。，。是時，南部黨衆益盛，領戶三萬四千，勝兵五萬。。，。又任命梁統當太中大夫，姑臧縣長孔奮當武都郡丞。。，。