于是，侯景便縱容他的士兵去掠奪百姓的米糧以及金銀、絲織品和百姓的兒女。。，。、余孝劢的弟弟余孝猷率領他管轄的百姓四千家到侯安都那裏去請降，侯安都揮兵前進到左裏，猛攻曹慶、常衆愛，打敗了他們。。，。、　　景性殘酷，于石頭立大碓，有犯法者搗殺之。。，。只有領軍杜棱掌管宮廷宿衛軍還在建康。。。　　[2]王琳召見桂州刺史淳于量。。。帝以嘗與之重誓，故不殺，解侍中、仆射，出爲北徐州刺史。。，。、

只有在郊外祭祀天地以及四季祭祀祖先要上奏楊侑。。。任命安德王高延宗爲相國、並州刺史，總轄山西的軍隊，對他說：“並州請兄長自己取走，我現在就要離開這裏！”高延宗說：“陛下應該替國家著想不要走。。，。！、　　[34]癸巳，周主集群臣及沙門、道士，帝自升高坐，辨三教先後，以儒爲先，道爲次，釋爲後。。，。、王偉在獄中獻了一首五百字的長詩，湘東王蕭繹愛他的才華，想寬宥他。。，。

楊素回去報告：“楊勇怨恨，恐怕會發生變故。。，。乙巳（二十八日），陳霸先發布檄文，通告中外，舉列王僧辯的罪過，說明爲什麽要討伐他。。，。東面的部分軍隊稍稍後退，馮淑妃害怕說：“我們的軍隊打敗了！”錄尚書事城陽王穆提婆說：“皇上快離開！皇上快離開！”北齊後主就和馮淑妃退奔高梁橋。。，。！　　太子見事急，戎服入見上，禀受方略，上曰：“此自汝事，何更問爲！內外軍事，悉以付汝。。，。！帝之征散樂也，太常卿高谏，不聽。。，。

若傾其本根，余城自克；如不時定，脫遇秋霖，深爲艱阻，兵糧既竭，強敵在前，出後，遲疑不決，非上策也。。，。；　　[17]韓軌等人率軍把侯景包圍在颍川。。。使陳元康豫作丞相歡條教數十紙付韶及彥深，在後以次行之。。，。于是時俗隨風而靡，民間佛書，多于《六經》數十百倍。。，。或于帝前簡閱，雖數千人，不執文簿，唱其姓名，未嘗謬誤。。，。王思政挑選了一些骁勇善戰的將士打開城門出去應戰，高嶽的軍隊被打敗逃走了。。，。

　　[4]初，雲定興、閻毗坐媚事太子勇，與妻子皆沒官爲奴婢。。，。、　　[10]丁亥（十九日），王僧辯向招提寺北面進軍，侯景率領士兵一萬余人，鐵甲騎兵八百余騎排列在西州的西邊嚴陣以待。。，。王思政再三請求，並且約定：“敵人如果在一年之內從水上進攻，如果在三年之內從陸地上進攻，朝廷都不必派兵趕來救授。。，。于仲文事先奉炀帝密旨：“要是遇到高元和乙支文德來，一定要抓住他們。。，。靜帝又下令大赦天下罪人，停止修建洛陽宮。。，。侯景手下的儀同三司盧晖略負責守石頭城，他打開北門投降，王僧辯長驅直入，占據了石頭城。。，。

　　[78]初，魏敬宗以爾朱榮爲柱國大將軍，位在丞相上；榮敗，此官遂廢。。，。；他分兵五千把守慈道，五千人把守伊阙道，派韓世率三千人包圍荥陽。。，。楊堅遷移相州治所于安陽，毀掉邺城及其民房。。，。徐世言于李密曰：“天下大亂，本爲饑馑。。，。

”于是拳杖亂毆，及天和、欽道皆頭面血流，各十人持之。。，。、”初，父賓爲獨孤信僚佐，賜姓獨孤氏，故上常呼爲獨孤而不名。。，。”歡曰：“事濟，以爾爲懷州刺史，若死，用爾子。。，。劉牢反叛王恭，歸附晉朝，但又背棄了晉朝，制造邪惡事端。。，。