夏季，六月，代王拓跋什翼犍的妃子慕容氏去世。。，。真遂據壽春叛降燕，且請救；亦遣使如秦。。，。；”拓跋嗣便下诏任命李先爲安東將軍，常讓他住在宮內，以備隨時向他征詢意見。。，。　　[15]梁州刺史司馬勳，爲政殘酷暴虐，治中、別駕以及州內的豪強大族，只要說話不合他的心意，就在座位上命令將他們斬首示衆，有時則親自把他們射死。。，。、朝議多以爲難，唯庾冰意與之同，而桓溫、谯王無忌皆贊成之。。，。、郁久闾吐賀真越發害怕，丟下辎重物資，穿過穹隆嶺遠遠逃走。。，。

　　[9]壬子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。　　[19]司州都督謝尚因爲有病無法料理政事，東晉朝廷以丹陽尹王胡之代替他。。，。　　劉宋朝廷又加授北秦州刺史楊難當爲征西將軍；楊難當任命侄子楊保宗爲鎮南將軍，鎮守宕昌；楊難當任命兒子楊順爲秦州刺史，駐守上。。，。；北魏平陽太守貳塵，再次侵犯後秦國河東郡，使後秦都城長安受到很大震動，函谷關以西關中地區的各個城池，在白天也都緊閉城門，後秦人選擇武器，訓練士卒，以此圖謀征伐北魏。。，。　　[17]十二月，丁醜，魏主封景穆太子之子浚爲高陽王；既而以皇孫世嫡，不當爲藩王，乃止。。，。；

其中，左將軍、雁門人李栗帶領五萬騎兵爲前鋒部隊，又另外派遣將軍封真等從東路躍過軍都山，襲擊後燕的幽州。。，。、慕容備德原來的大臣北地王慕容鍾、段宏等都在心裏感到不安，請求去外地任職。。，。、　　[16]孝武帝下诏征召會稽郡的隱士戴逵，戴逵幾次推辭不肯接受。。，。

纂後楊氏命禁兵討超；杜尚止之，皆舍仗不戰。。，。；太子中舍人謝綜，晔之甥也，熙先傾身事之，綜引熙先與晔相識。。，。只要敲擊五鼓，他們害怕天亮，一定會逃跑。。，。

以趙王麟爲司空、領尚書令，慕容法爲中軍將軍，慕輿拔爲尚書左仆射，丁通爲右仆射。。，。、石虎正在患病，沒有見他，而是派人把他帶到領軍省，用專供自己所吃的禦食賞賜他。。，。至于先帝龍飛，陛下繼明，請問談者，誰之由邪？”疏寢不報。。，。？　　[17]秦丞相雄克池陽，斬孔持。。，。

姚泓聞知姚恢的死訊失聲恸哭，用公爵的禮儀把他們安葬。。，。魏國的兵衆驚恐混亂，北部大人叔孫普洛投奔劉衛辰。。，。孝武帝曾經到司馬道子的府邸，對司馬道子說：“住宅之中竟然有山，當然很好，但是修整裝飾得太過分了。。，。乙卯（十五日），司馬勳在成都包圍了益州刺史周楚。。，。　　[12]六月，北魏北方地區百姓殺了立義將軍衡陽公莫孤，聚集五千多帳落崐向北逃去，北魏朝廷派兵前去追擊，追到漠南，殺了他們的首領，其余的百姓則遷到冀、相、定三州成爲營戶。。，。、皇家宗廟每年祭祀五次，時間爲春分、夏至、秋分、冬至以及臘日。。，。、

”拓跋嗣笑著說：“你分析得很周詳。。。　　會稽世子元顯，年十六，有隽才，爲侍中，說道子以王、殷終必爲患，請潛爲之備。。，。、