[5]九月，執金吾董寵因假傳他的妹妹董太後的谕旨有所請托，被下獄處死。。，。　　[8]擢升太常常山國人張颢爲太尉。。。　　[5]司空房植被免官；擢升太常韓爲司空。。。；願先生弘此遠谟，令衆人歎服，一雪此言耳！”瓊至，拜議郎，稍遷尚書仆射。。，。！公卿等高級官員屢屢被辱罵，陪伴近側的尚書以下官員甚至遭到毆打。。，。冬季，十月，曹操出兵征討楊奉，楊奉向南投奔袁術，曹操攻陷了楊奉在梁地的營寨。。，。

間者國張六管，稅山澤，妨奪民之利，連年久旱，百姓饑窮，故爲盜賊。。，。辛巳，帝行幸荥陽，巡行河渠，遂渡河，登太行，幸上黨，壬寅，還宮。。，。

其後梁、窦之家，互有非法，明帝即位，竟多誅之。。，。、于是民心大爲歡悅，爭先用牛肉和美酒去慰勞孫策的軍隊。。，。　　[13]夏，四月，以幽州牧劉虞爲太傅，道路壅塞，信命竟不得通。。，。

賈複以此爲恥辱，回來時經過颍川，對左右說：“我和寇恂同樣都是將帥，而我卻被他所欺侮。。，。當時有許多難民歸來，關中的將領們大多把他們收容下來，作爲部曲。。，。侯覽怨張儉尤甚，覽鄉人朱並素佞邪，爲儉所棄，承覽意指，上書告儉與同鄉二十四人別相署號，共爲部黨，圖危社稷，而儉爲之魁。。，。　　[7]十一月，太尉崔烈罷；以大司農曹嵩爲太尉。。，。；每有策試，辄興诤訟，論議紛錯，互相是非。。，。

布殺卓東出，關東諸將無安布者，皆欲殺布耳。。，。則知《圖谶》成于哀、平之際，皆虛僞之徒以要世取資，欺罔較然，莫之糾禁。。，。、　　[15]諸將圍洛陽數月，朱鲔堅守不下。。，。

徐氏乃還，奉覽、員首以祭翊墓，舉軍震駭。。，。、”　　二十七年（辛亥、51）　　二十七年（辛亥，公元51年）　　[1]夏，四月，戊午，大司徒玉況薨。。，。、　　杜喬上書進谏說：“自古以來，聖明的君王，都以任用賢能和賞功罰罪，作爲頭等大事。。，。但審配意氣壯烈，始終不說一句屈服求饒的話，而辛毗等人在旁號哭不止，曹操遂下令殺死審配。。，。貴人問其故，興曰：“夫外戚家苦不知謙退，嫁女欲配侯王，取婦眄睨公主，愚心實不安也。。，。

舒人周瑜與策同年，亦英達夙成，聞策聲問，自舒來造焉，便推結分好，勸策徒居舒；策從之。。，。；”于是，他就親自來到洛陽，說服城門校尉窦武、尚書魏郡人霍等人，使他們出面營救黨人。。，。、　　曹操還軍官渡，紹乃議攻許，田豐曰：“曹操既破劉備，則許下非複空虛。。，。

劉盆子當時十五歲，披散著頭發，光著雙腳，穿著破衣服，紫漲著臉，渾身冒汗。。，。　　是時，長安城空四十余日，強者四散，贏者相食，二三年間，關中無複人迹。。，。

　　[8]王莽聽說漢軍說他用鸩酒毒殺了漢平帝，便集合公卿到王路堂，打開收藏在金櫃中的他替平帝請求解除疾病、願以身代死的策書，流著淚出示給群臣看。。，。、如今，袁譚向您求救，表明他已走投無路；袁尚看到袁譚陷入困境，卻不能一舉攻破袁譚，說明袁尚也已智窮力竭。。，。；曹操于是分割琅邪和東海，增置城陽、利城和昌慮三郡，將臧霸等人全都任命爲郡太守和封國國相。。，。、結果，呂禹將呂放的宗族、親戚和賓客等一百余人全部誅殺。。，。、