遣尚書右丞皮沈以二議谘裕，沈先見裕記室錄事參軍劉穆之，具道朝議。。，。在勢要，好作威福，諸將破敵，所得財物皆與分之。。，。魏以王玉爲陳留太守，給兵守倉垣。。，。駐守地方的重要將領，本來就應當居住在要害的地方，成爲對內對外的屏障要沖，使寇賊雖有窺伺之心卻無機可乘。。，。

梁州刺史傅韶派他的兒子魏興太守傅弘之征討桓石綏等，把他們全部殺了。。，。　　[13]東晉太子司馬德宗，娶原中書令王獻之的女兒爲太子妃。。，。吏部尚書劉遐、長史王胡之勸說褚裒道：“會稽王司馬昱德行昭著、素負雅望，是國家的周公，足下應把國家大政交給他。。，。、　　[4]南燕王超猜虐日甚，政出權幸，盤于遊，封孚、韓屢谏不聽。。，。、晦女彭城王妃被發徒跣，與晦訣曰：“大丈夫當橫屍戰場，柰何狼藉都市！”庾登之以無任，免官禁锢；何承天及南蠻行參軍新興王玄谟等皆見原。。，。；！

嗣未至二十裏，移迎已；驚疑，將出迎之。。，。；　　融好文學，明辨過人，耳聞則誦，過目不忘；力敵百夫，善騎射擊刺，少有令譽；堅愛重之，常與共議國事。。，。；

劉道規爲輔國將軍、督淮北諸軍事、並州刺史，魏詠之爲征虜將軍、吳國內史。。，。、　　朝廷以交、廣遼遠，改授溫都督並、司、冀三州；溫表辭不受。。，。；、且諸將皆百戰之余，何患不習于兵，而更使受教于書生，非所以強其志氣也。。，。他雖然接受後秦國的爵位任命，但他所使用的車辇、服裝、禮儀等，都與帝王的一樣。。，。、

　　[10]仇池人李洪聚衆，自言應王；梁會求救于氐王楊文德，文德曰：“兩雄不並立，若須我者，宜先殺洪。。，。；我主持政事五年來，雖然不能說使百姓得到了很好的休息安撫，但是，我盡量地寬容別人的錯誤，掩飾別人的缺點，所以才使早上還是對手、仇人的人，到晚上便可能成爲知心朋友。。，。、

後燕國主慕容垂勃然大怒，派遣太原王慕容楷率領兵馬協助趙王慕容麟進攻劉顯，把劉顯打得大敗。。，。這是上天覆亡他的時機，一定不能錯過。。，。沮渠蒙遜于是立沮渠興國的胞弟沮渠菩提爲世子。。。浚未得劭信，不知事之濟不，騷擾不知所爲。。，。

　　[16]九月，東晉宋王劉裕主動辭去揚州牧一職。。，。　　[10]初，司馬楚之奉其父榮期之喪歸建康，會宋公稱誅翦宗室之有才望者，楚之叔父宣期、兄貞之皆死，楚之亡匿竟陵蠻中。。，。、　　海鹽令鮑陋遣子嗣之帥吳兵一千，請爲前驅。。，。蒙遜複伐南涼，檀以太尉俱延爲質，乃還。。，。　　[17]南燕故臣、後來投奔北魏的封融，前去拜見劉裕，投降。。，。、

　　沮渠男成之弟富占、將軍俱帥戶五百降于河西五利鹿孤。。。、”溫嘿然無以應，徐曰：“江東無卿比也！”乃署猛軍謀祭酒。。，。！　　殷浩欲去位以避溫，又欲以驺虞幡駐溫軍。。，。毅既據上流，陰有圖裕之志，求兼督交、廣二州，裕許之。。，。、

　　[9]這一年，長江以南發生嚴重饑荒。。，。濟陽王凝謀殺韓範，襲廣固，範知之，勒兵攻凝，凝奔梁父；範並將其衆，攻梁父，克之。。，。；只是在爲父親守喪期間生子，違犯禮教，所以一直保密。。，。二月，戊辰，魏築長城，自赤城西至五原，延袤二千余裏，備置戍卒，以備柔然。。，。

十一月，丙辰（初十），北方敕勒部落酋長庫若幹，率領他的部衆數萬名騎兵，驅趕著幾百萬頭的鹿群，拜谒拓跋焘的行宮。。，。”當時夏國前國主赫連昌也在座，張淵等人因爲自己確實沒有說過，十分慚愧，無法回答。。，。邵羌在白馬擒獲了斂岐，把他遣送回來。。，。”呂光說：“確實像你們所說的那樣。。。司馬國一夥的陰謀牽連了平城的大戶豪強，全族被誅的就有數十人，章安侯封懿的兒子封玄之也應斬首。。，。

魏軍騎兵潰散而逃，馀崇也帶著兵士們回營。。，。　　[21]十一月，壬午，魏主嗣遣使者巡行諸州，校閱守宰資財，非家所赍，悉簿爲贓。。，。