[6]辛未（十四日），太尉王龔因年老有病被罷官。。，。州、郡長官自擁有強兵，不肯進貢。。，。、不過，劉備剛開始率領袁紹的士兵，還不能得心應手，立刻進攻，可以擊破劉備。。，。

冬季，十月乙酉（十九日），將梁太後及她的姐姐梁大貴人之墓改葬到章帝陵墓之西。。，。因此，湟中地區的胡人部族都說：“漢朝官吏總是要我們相鬥，而如今鄧使君卻用恩德信義對待我們，開門收容我們的妻子兒女，我們如同得到了父母的庇護！”他們全都十分歡喜，向鄧訓叩頭說：“我們一切聽從您的命令！”鄧訓便進行安撫教化，胡人大小無不心悅誠服。。，。！九月辛卯（二十六日），朱鲔把自己反綁起來，和岑彭一起到河陽。。，。太史子義雖氣勇有膽烈，然非縱橫之人，其心秉道義，重然諾，一以意許知已，死亡不相負，諸君勿憂也。。，。把投降的羌人遷徙安置在天水、隴西、扶風。。。、軍吏和士兵們乘著銳氣，將蔔陽、潘鴻等盜賊一舉剿滅。。，。、

　　[15]段率軍擊破西羌，乘勝窮追，轉戰山谷之間，從春季直到秋季，沒有一天不戰鬥，反叛的羌民終于潰敗和逃散，共計斬殺二萬三千人，俘虜數萬人，投降的有一萬余落。。，。王者之法，譬猶江、河，當使易避而難犯也。。，。、軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！劉秀下诏，命馮異接管他的軍隊。。，。

使者令單于伏拜受诏，單于顧望有頃，乃伏稱臣。。，。將軍應該一舉爲天下除去大害，垂名後世，不要錯過這個機會！”何進于是向太後建議，請求全部撤換中常侍及以下的宦官，委派三署郎官代替他們的職務。。，。！

昔爲母子，今爲王臣，義不得顧私恩，毀忠節，唯當萬死，無以塞罪。。，。明帝聽說了宗均的名聲，所以讓他負責中樞機要。。，。可是蜀地人士和公孫述的弟弟公孫光認爲，不應傾全國之力征戰千裏之外，以此一舉決定成敗。。，。其東出者至玄菟、樂浪、高句骊、夫馀；南出者逾徼外，曆益州，改句町王爲侯；西出至西域，盡改其王爲侯；北出至匈奴庭，授單于印，改漢印文，去玺言章。。，。；、工程艱巨，太原的官吏和百姓苦于徭役，連年不能完工，死亡者不可勝數。。，。

　　[10]莽诏書讓廉丹曰：“倉廪盡矣，府庫空矣，可以怒矣，可以戰矣！將軍受國重任，不捐身于中野，無以報恩塞責！”丹惶恐，夜，召其掾馮衍，以書示之。。，。！　　孫策攻克皖城時，安撫照顧袁術的妻子家小；等到他進入豫章，又運送劉繇的棺柩，厚待劉繇的家屬。。，。；

民厭亂矣，亂極則平，請以身先。。，。章帝雖對窦憲沒有依法治罪，但也不再委以重任。。，。

　　[4]夏，四月，丙寅，立皇子保爲太子，改元，赦天下。。，。有個洛陽的囚犯，實際上並沒有殺過人，但被屈打成招，自認有罪。。，。夫台宰重器，國命所系，今之四公，唯司空劉寵斷斷守善，余皆素餐致寇之人，必有折覆之凶，可因災異，並加罷黜，征故司空王暢、長樂少府李膺並居政事，庶災變可消，國祚惟永。。，。、

”昱乃歸過範，說其令靳允曰：“聞呂布執君母、弟、妻子，孝子誠不可爲心。。，。、夫人才行少能相兼，是以孟公綽優于趙、魏老，不可以爲滕、薛大夫。。，。、　　丙寅（疑誤），獻帝任命張濟爲票騎將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。　　[8]當初，呂布勸王允把董卓的部曲全部殺死，王允說：“這些人沒有罪，不能處死。。，。