庚子（二十四日），盧循早晨到達龍編南面的渡口，杜慧度把自己家的財産全部散發給軍士們做獎賞，與盧循展開決戰。。，。　　撫軍司馬高崧言于昱曰：“王宜致書，谕以禍福，自當返旆。。，。克定之後，東出潼關，席卷而前，則威震南極，江、淮以北無立草矣。。，。、　　[20]西秦王乞伏熾磐對他手下的文武群臣說：“我早就知道赫連氏必定不會成大氣候，才冒險歸降了北魏，現在發生的一切都應驗了我的預言。。，。吏部尚書崔宏負責統領原來的三十六曹，像令、仆射那樣管轄事務。。，。、

待休息士馬，然後共治戰場，刻日交戲。。，。垂之再圍邺也，秦故臣西河朱肅等各以其衆來奔。。，。拓跋把這幾件事加在一起責問崔逞，下令讓他自殺。。，。”賜封豆代田爲井陉侯，加授散騎常侍、右衛將軍，兼領內都幢將。。，。、民畜窘聚，無人統嶺，相去百八十裏；追兵不至，乃徐西遁，唯此得免。。，。；

後秦主苌以其弟征虜將軍緒爲司隸校尉，鎮長安；自將至安定擊熙等，大破之。。，。；”乃更稱河西王，以廣武公檀爲都督中外諸軍事、涼州牧、錄尚書事。。，。、

　　[2]秦主泓朝會百官于前殿，以內外危迫，君臣相泣。。，。苻堅憤怒地說：“朕正在以恩信安撫戎狄，而你卻貪圖小利而敗壞了事情，爲什麽呢！”于是廢黜賈雍，讓他以布衣百姓的身分兼領職務，派使者將他所掠獲的財物送還了劉衛辰，並對他加以撫慰。。，。！石闵親自率領漢人誅殺胡人、羯人，不論貴賤、男女、老幼，全都斬首，被殺掉的人有二十多萬，屍體堆在城外，全讓野狗豺狼吃掉了。。，。、我們現在該南下去喝長江水來解渴了。。。宗愛一直封鎖消息，只有羽林郎中代郡人劉尼知道。。，。　　燕魏尹範陽王德上疏，以爲：“先帝應天受命，志平六合；陛下纂統，當繼而成之。。，。；

　　[3]漢故尚書仆射王誓、鎮東將軍鄧定、平南將軍王潤、將軍隗文等皆舉兵反，衆各萬余。。，。、護軍將軍傅顔請求展開急攻，以減少過多的耗費。。，。因此，現在我們兵多，胡虜就會很快地退卻，兵少，他們退卻就慢。。，。姚興于是歎息說：“吾不聽信黃兒姚邕的話，才到了這個地步！”　　勃勃求婚于禿發檀，檀不許。。，。！

六月，北魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭進犯徐州，圍攻彭城。。，。、　　[5]夏季，四月，甲辰（二十五日），前燕李洪攻打許昌、汝南，在懸瓠打敗了東晉的軍隊，颍川太守李福戰死。。，。、所以他們此後往東北地區運送錢財糧饷，聚集武器裝備的目的，並不是要拿這些東西幫助你們，而是想消滅你們。。，。若殷浩去職，人情離駭，天子獨坐，當此之際，必有任其責者，非殿下而誰乎！”又謂浩曰：“彼若抗表問罪，卿爲之首。。，。！

朝廷下诏任命光祚等人爲河北等幾個郡的太守，都在濟北、濮陽等處駐紮，羁縻從屬于溫詳；溫詳失敗後，他們都向後燕軍投降。。，。；、　　[21]辛未（初三），東晉左仆射、軍司劉穆之去世。。，。、湛自弱年即有宰物之情，常自比管、葛，博涉書史，不爲文章，不喜談議。。，。、浚未得劭信，不知事之濟不，騷擾不知所爲。。，。

孫恩本來以爲東晉各支部隊駐守的地區比較分散，因此打算趁他們沒有准備，發動突然襲擊。。，。劉毅聽說盧循帶兵進犯，正要發兵抵抗他們的時候，自己卻得了病。。，。穆襲據酒泉，自稱大將軍、涼州牧。。，。、”虎聞之，怒，黜王波，以白衣領職。。，。　　[9]夏，四月，癸亥，以尚書左仆射王敬弘爲尚書令，臨川王義慶爲左仆射，吏部尚書濟陽江夷爲右仆射。。，。

若猶以前事爲未工，故複求之分外，宇宙雖廣，自容何所！此愚智所不解也。。，。！至于博覽群書，談吐吟詠，他卻自認爲是英雄豪傑。。，。慕容寶帶著幾百名騎兵跑出去二百裏，下午晡時，到了龍城。。，。裕遣使遺勃勃書，約爲兄弟；勃勃使中書侍郎皇甫徽爲報書而陰誦之，對裕使者，口授舍人使書之。。，。；”秦主生曰：“太白入井，自爲渴耳，何所怪乎！”　　[4]金星進入井宿。。，。！鄧羌大怒，回到軍營，急促地敲響戰鼓，率領著士兵，將要攻打王猛。。，。

慕容垂拔南陽，執太守鄭裔，與丕會襄陽。。，。辛未（二十七日），文帝任命劉義恭爲大將軍、南徐州刺史，仍然保留他的錄尚書之職。。，。、渾，蔚之子也，因苻氏亂，據齊地來降。。，。　　[11]夏季，四月，西秦征西將軍乞伏孔子，率領騎兵五千人，在弱水之南進攻吐谷渾國酋長覓地，大破吐谷渾軍隊，覓地率領他的部衆六千人歸降了西秦，被西秦委任爲弱水護軍。。，。　　斌欲固守，慶之曰：“今青、冀虛弱，而坐守窮城，若虜衆東過，清東非國家有也，孤絕，複作朱之滑台耳。。，。、　　[37]辛亥，魏王命尚書吏部郎鄧淵立官制，協音律，儀曹郎清河董谧制禮儀，三公郎王德定律令，太史令晁崇考天象，吏部尚書崔宏總而裁之，以爲永式。。，。

　　北魏楚兵將軍叔孫建正在攻打東陽城，東陽城的北城坍塌三十余步，北魏青州刺史刁雍請示從此缺口沖進城去，叔孫建不同意，于是東陽城仍攻取不下。。，。　　[6]癸卯（十九日），前燕人攻下了密城，劉遠逃奔到江陵。。，。他曾經推薦冀、定、相、幽、並五州的士人幾十人直接做郡守。。。、黁從乞伏乾歸降秦，以爲滅秦者晉也，遂來奔，秦人追得，殺之。。，。　　光入姑臧，自領涼州刺史，表杜進爲武威太守，自余將佐，各受職位。。，。