[10]初步制定租、庸、調法，每個成年男子每年交租二石，絹二匹，綿三兩；除此之外，不得橫征暴斂。。，。；、當時，王公貴族的子弟，大多驕奢淫逸，不遵守法規。。，。　　[12]王僧辯啓陳霸先鎮京口。。。李綱自己返回彙報情況，蘇威就彈劾李綱擅離職守，將他交給司法官員審問治罪。。，。李世完全按照君臣的禮節爲李密服喪，備辦了儀衛，全軍戴孝，將李密埋葬在黎陽山之南。。，。’”上曰：“此兒不堪承嗣久矣，皇後恒勸我廢之。。，。

晟與之遊獵，因察山川形勢，部衆強弱，靡不知之。。，。王僧辯對北齊軍隊心存疑懼，把船停在長江中流，不敢靠近西岸。。，。

　　[18]東都隋廷能管轄的地方只有城裏，人心不定，朝議郎段世弘等人謀劃響應李建成等率領的西軍。。，。壬戌（二十七日），任命亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、迥將席毗羅，衆十萬，屯沛縣，將攻徐州。。，。至于早先想殺他的人，他卻不再計較。。，。　　俨之除太保也，余官悉解，猶帶中丞及京畿。。，。

長孫晟回到京師後，將所見所聞向隋文帝作了報告。。，。　　[11]汾陰人薛舉，僑居于金城，他骁勇無比，有萬貫家財，好交結豪傑之士，稱雄于西部邊地，是金城府校尉。。，。

文宣帝聽，不禁也悲傷起來，爲之流淚，准備赦免他們。。，。　　[6]二月，乙卯朔（初一），出現日食。。，。

”第二天，各位王公聚集在一起議論國家大事，于謹說：“過去孝武帝受到高歡協迫，魏國帝室陷于傾覆的危險之中，要不是安定公迎納並輔佐了他，國家就沒有今天這種局面了。。，。壬申，高陽太守沈善慶克馬頭城。。，。後又遣人伺觇東宮，纖介事皆聞奏，因加誣飾以成其罪。。，。　　[8]閏月，甲申（初十），文帝下诏命楊素、蘇威和吏部尚書牛弘等人修定五禮。。，。、

等他前來晉見時，又不見他，而讓南平王蕭恪陪他喝酒，等他喝醉了，就把他關在內省，卻把他的部曲分散編入別的部隊，又指使人告發他的罪行。。，。又作天經宮于東京，四時祭高祖。。，。江都郡丞王世充又奏報說張衡頻頻減少宮中的設備物品。。。

　　[29]突厥佗缽可汗病重將死，對兒子庵邏說：“我哥哥木杆可汗沒有立他的兒子大邏便，而傳位于我。。，。然而百姓卻都盡心竭力，供賦常常爲各縣之冠。。，。　　[8]魏以右仆射申徽爲襄州刺史。。。王琳的軍隊勢力越來越顯得衰落，乙醜（二十一日），派使節帶著表示歸順的表章去到北齊，並獻上馴服了的大象。。，。十六年（丙辰、596）　　十六年（丙辰，公元596年）　　[1]春，正月，丁亥，以皇孫裕爲平原王，筠爲安成王，嶷爲安平王，恪爲襄城王，該爲高陽王，韶爲建安王，爲颍川王，皆勇之子也。。，。、

　　北齊後主領著顯貴大臣進朱雀門，賜給他們酒食，詢問抵禦北周的計策，各人的說法不一，北齊後主不知聽誰的好。。，。有人對劉神茂說：“賊兵最擅長野外作戰，下淮地勢平坦，易攻難守，四面受敵，不如占據七裏濑爲好。。，。

孝恪具言世意，上乃歎曰：“徐世不背德，不邀功，真純臣也！”賜姓李。。，。！　　[14]癸亥（二十一日），白馬縣的道士傅仁均編成了《戊寅曆》，上奏章進呈，唐從此實行《戊寅曆》。。，。　　[8]齊州行參軍章武王伽送流囚李參等七十余人詣京師，行至荥陽，哀其辛苦，悉呼謂曰：“卿輩自犯國刑，身嬰缧绁，固其職也；重勞援卒，豈不愧心哉！”參等辭謝。。，。；！一個多月後，又有人奏報蘇威與突厥暗中勾結圖謀不軌，此事交由裴蘊追究法辦，裴蘊判蘇威死刑。。，。其下積石爲山，引水爲池，雜植奇花異卉。。，。

”固問之，法和曰：“亦克亦不克。。，。但蕭衍知道他的氣數已盡，自己辭掉了皇帝的寶座；我的軍隊沒有進入梁都，他就已舍身同泰寺了。。，。；壬戌，齊和州長史烏丸遠自南州奔還曆陽。。，。