僧辯以竟陵部下未盡至，欲俟衆集然後行，與泉入白繹，求申期。。，。　　[13]甲戌，東魏遣太尉高嶽、行台慕容紹宗、大者督劉豐生等將步騎十萬玫魏王思政于颍川。。，。、

如果你擔心兵力少的話，我會再派軍隊協助你。。，。　　周人既克關東，將討稽胡，議欲窮其巢穴。。，。中領軍傅岐態度堅決地爭辯說：“哪有叛賊興兵包圍宮殿，而我們轉過頭來跟他們媾和的道理！侯景現在的這一行動是想讓援軍撤走而已。。，。！　　[38]北齊建成三台，把銅爵台改名叫金鳳台，金虎台改叫聖應台，冰井台改叫崇光台。。，。因謂曰：“獨孤公，猶鏡也，每被磨瑩，皎然益明。。，。

北齊軍隊有七萬之衆，攻打得很猛烈。。，。炀帝任命李子雄爲上大將軍、廣州刺史；又任命左領軍將軍長孫晟爲相州刺史，征發崤山以東的軍隊，和李子雄一起籌劃處理此事。。，。；、”賀若弼很以爲然，勸王軌向北周武帝奏明情況。。，。吐屯設獻西域數千裏之地，上大悅。。，。武成帝橫提著刀大罵：“你殺了我的女兒，我爲什麽不殺你兒子！”便當著李後用刀砍殺了高紹德。。，。！

　　[5]吐谷渾爲寇于周，攻涼、鄯、河三州。。，。、過一會兒，感到非常羞愧，于是與其部下相聚恸哭。。，。侯安都夜裏作了充分的戰鬥准備，天快亮時，徐嗣徽等人又來進攻，侯安都率領甲士三百人打開東、西側門出城迎戰，大敗敵軍，徐嗣徽等人奔逃回石頭，再也不敢逼近台城了。。，。、

後來有人上告說劉居士圖謀不軌，文帝很憤怒，下令將劉居士斬首，公卿大臣的子弟受到牽連而被除名爲民的非常多。。，。　　北齊後主到了洪洞，馮淑妃正對著鏡子塗脂抹粉自我欣賞，後面的聲音嘈雜，高喊敵人已經到來，于是她再次逃走。。，。因此擔任守令的，大都是富商大賈，爭相貪汙放縱，民不聊生。。，。且謂人曰：“陸雖婦人，然實雄傑，自女娲以來，未之有也。。，。”帝然之，命沖綏懷叛者，月余皆至，並赴長城之役。。，。

”　　[4]五月乙未（初九），隋文帝下诏書說：“自北魏末年喪亂以來，在軍隊建制上設立坊、府，南征北伐，居住沒有固定的地方，庭院沒有完整的圍牆，地裏很少多根的桑樹，朕對此非常憐憫。。，。、土門自加封號爲伊利可汗，給他妻子的封號是可賀敦，子弟們則叫做特勒，其他帶兵的人都叫做設。。，。宮車一日晚駕，欲何以克終？”士開因從問計。。，。？纥嘗出見儉，儉謂之曰：“將軍業已舉事，儉須還報天子。。，。

城的北面，是山高谷深的非常險要的地方。。，。　　[5]辛亥（初十），陳文帝在南郊祭天，同時也配祭胡公。。，。

從帝幸汾陽宮，大獵，诏以千騎入圍，大獲麋鹿以獻；而帝未有得也，乃怒從官，皆言爲左右所遏，獸不得前。。，。；’”　　[15]北齊尚書右仆射祖，勢力可以傾動朝內外，左丞相鹹陽王斛律光很厭惡他，遠遠地見到祖，總是罵道：“使國家多事、貪得無厭的小人，想搞什麽樣的詭計！”又曾對部下的將領們說：“軍事兵馬的處理，尚書令趙彥深還常常和我們一起商量討論。。，。！、有時在貴戚們家裏邊喝酒邊摔跤角鬥，不分貴賤，但是只要高演一來，則內外肅然，誰也不敢出聲。。，。　　[3]癸未（十五日），炀帝下诏，天下實行均田制。。，。帝惡之，乃自賣于佛寺爲奴以厭之。。，。　　梁武帝既然沒有采納侯景的意見，與東魏友好往來，和睦相親，這以後，侯景寫給梁武帝的奏折態度漸漸不恭傲慢起來。。，。

奸谄百端，寵愛日隆，前後賞賜，不可勝紀。。，。　　[23]十一月，壬辰朔（初一），發生日食。。，。宇文招賞賜元胄酒喝，並且說：“我難道會有惡意不成！你爲何如此多疑，而加以戒備？”宇文招假裝要嘔吐，站起身想到後房去，元胄恐怕他一離開就會生變，于是多次扶他重新坐好。。，。？！當初李氏被賜給了馮文洛爲妾，李氏重回王府之後，馮文洛還以原來的身份，修飾打扮一番去見李妃。。，。

　　[11]十一月，己卯（初三），炀帝以宗室女爲華容公主，嫁給高昌。。，。諒遣其將趙子開擁衆十余萬，棚絕徑路，屯據高壁，布陳五十裏。。，。