”出造盧陵王義真，義真盛欲與談，晦不甚答。。，。恐怕不是仁聖之人所能忍心幹的事。。。後燕國主慕容寶同意了他的請求。。。　　[18]九月，東晉加封劉裕爲太尉。。，。拓跋焘對陸俟說：“關中接受我們的教化還沒有多長時間，我們的恩德信譽還沒有樹立起來，因此，那裏的官吏和老百姓幾次發動叛亂。。，。冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、

乙亥，內外戒嚴，百官入居省內；冠軍將軍高素等守石頭，輔國將軍劉襲柵斷淮口，丹陽尹司馬恢之戍南岸，冠軍將軍桓謙等備白石，左衛將軍王嘏等屯中堂，征豫州剌史谯王尚之入衛京師。。，。；于是就使讒害別人和谄媚別人的人並進，也使善惡混淆，豈可不加以特別警惕！你能謹慎地選擇任用部屬下官，一定能夠找到經國濟世的棟梁之才來領導各個部門，各部門都能有優秀的官吏來掌管主持事務，再遴選公允方正廉明的人來擔任監督，那麽，這個機構的清廉汙濁、有才能與否，在辦事過程中便可了解清楚。。，。！、”左右引淑出，曰：“此何事，而雲可罷乎！”淑還省，繞床行，至四更乃寢。。，。！”姚苌說：“我從成人以來，跟別人作戰，從來沒有像現在這麽痛快，用一千多名兵卒擊破三萬多人的敵軍，這真是軍營只因爲其小才是奇迹，怎麽能夠以軍營大爲可貴呢？”　　[7]吐谷渾視連遣使獻見于金城王乾歸，乾歸拜視連沙州牧、白蘭王。。，。？、只有龜茲王帛純抵抗他們，環城固守，呂光進軍攻擊他們。。，。　　[2]荊州刺史、彭城王義康，性聰察，在州職事修治。。，。、

辛未，以義恭爲大將軍、南徐州刺史，錄尚書如故。。，。、追谥拓跋的弟弟拓跋觚爲秦愍王，掘開慕容詳的墳墓，斬下屍首上頭顱，抓住了殺害拓跋觚的主謀高霸、程同，把他們二人的五族親屬全部殺掉，並且用大刀一個個剁成肉塊。。，。、　　[25]北燕遼西公馮素弗去世，北燕王馮跋到安葬他的時候，已經前去吊唁了七次。。，。”何充說：“桓溫足以制服他，你們不必擔憂。。，。然而，世子劉義符還沒有決定一方的權力，應該詢問劉裕裕。。，。

乞伏步頹聽說以後，非常高興，到半路去迎接乞伏國仁。。，。命前將軍赫連昌屯駐潼關；任命王買德爲撫軍右長史，屯駐青泥；赫連勃勃本人則親自統率大軍尾隨在後。。，。；　　丙子（二十七日），劉宋文帝從蕪湖東歸建康。。，。有一天，王猛和僚屬聚宴，說到了燕朝的使者，王猛說：“人心不同。。，。

他的部將們都說：“陛下如果打算奪取關中，那麽應該首先鞏固自己的根基，使我們的人心有一個寄托憑借的地方。。，。　　[3]庚戌，以劉毅爲衛將軍、開府儀同三司。。，。、

征北將軍齊公恢帥安定鎮戶三萬八千，焚廬舍，自北雍州趨長安，自稱大都督、建義大將軍，移檄州郡，欲除君側之惡；揚威將軍姜紀帥衆歸之，建節將軍彭完都棄陰密奔還長安。。，。；、下诏命長孫嵩與北新侯安同、山陽侯奚斤、白馬侯崔宏、元城侯拓跋屈等八人坐在皇城止車門的右首，一起仲裁國家的朝政，當時的人稱他們爲八公。。，。、

把五千多戶不同民族的居民遷移到北方邊地，讓他們在北方放牧牲畜，以引誘柔然。。，。可是，劉裕自己也不會長久留在關中，最後還得回到江南，留下子弟和一些戰將守衛在那裏。。，。

　　[25]徐道覆率領三萬部衆，直指江陵，突然抵達破冢。。，。遇前相國參軍胡籓，執馬鞚谏曰：“今羽林射手猶有八百，皆是義戰，西人受累世之恩，不驅令一戰，一旦舍此，欲安之乎！”玄不對，但舉策指天，因鞭馬而走，西趨石頭，與仲文等浮江南走。。，。！”魏主曰：“劉裕乘姚興之死而滅之，今我乘裕喪而伐之，何爲不可？”浩曰：“不然。。，。？

是日，虎疾小瘳，問：“遵至未？”左右對曰：“去已久矣。。，。？　　拓跋在白登山打獵，看見一只熊帶著幾個小熊崽兒，便對冠軍將軍于栗說：“你以勇猛勁健著名，能捉住它們嗎？”于栗回答說：“獸賤人貴，我如果和它們對搏，而不能取勝，豈不是白白地斷送了一個壯士嗎！”于是他把幾只熊全部驅趕到拓跋的面前，又將它們全部射倒並且抓獲。。，。？！胡彬聽說壽陽被攻陷，後退守衛硖石，苻融進軍攻打硖石。。，。　　[51]隴西處士王嘉，隱居倒虎山，有異術，能知未然；秦人神之。。，。；禿發檀之所以敗給劉勃勃的原因，就是輕敵。。，。禿發利鹿孤對禿發檀說：“姜紀的確具有很高的才華，但是我通過觀察，覺得他不是一個有常性的人，一定不會長久地留在我們這裏，所以，不如把他殺了，否則，姜紀如果去了秦，一定會成爲我們的禍患。。，。

現在提高爲皇帝的名號，當然是順應民心的事情，但是，如果設立都城，建築固定的居住地，那麽，就很難靈活地躲避戰亂；如果把我們的積蓄全部儲存在倉庫之中，又容易引起敵人貪心，所以，我看不如把漢人安置在城郭之中，鼓勵他們從事農田、養蠶，來供應我們的給養儲備。。，。；、　　[14]秋季，七月，壬午（二十一日），北魏國主拓跋焘抵達美稷，又前往隰城。。，。　　[8]秦州、雍州逃難的流民南下進入了劉宋所轄的梁州；庚申（十八日），劉宋武帝派遣使臣送一萬匹絹，並且將荊州、雍州二處的谷米漕運到梁州，赈濟那裏的流民。。，。；、　　涼人張捷、宋生等招集戎、夏三千人，反于休屠城。。，。、王猛克壺關，執上黨太守南安王越，所過郡縣，皆望風降附。。，。