[4]北魏國主拓跋冊立他的兒子拓跋爲河間王，拓跋處文爲長樂王，拓跋連爲廣平王，拓跋黎爲京兆王。。，。尚不敢臣其父之臣，況他國之臣乎！苟無純敬，則禮有往來，情豈忘恭，但恐降屈爲煩耳。。，。！當時的人稱司馬道子是東錄，司馬元顯是西錄。。，。射聲校尉張艾請闵親郊以安衆心，闵從之，訛言乃息。。，。　　[4]代王什翼犍遣其大人長孫秩迎婦于燕。。。　　裕入建康，王仲德抱元德子方回出候裕，裕于馬上抱方回與仲德對哭。。，。

　　[22]這一年，越質诘歸率領自己的部屬二萬戶，背叛了西秦，向後秦投降。。，。如今作爲天下禍患的，只有胡、蜀二敵而已，蜀國雖然地勢險固，但力量比胡人軟弱，如果准備除掉他們，應該先攻打容易攻取的一方。。，。、範崇民的軍艦呈夾擊長江的形勢，屯泊在兩岸。。，。　　丙寅，魏主使安西將軍古弼督隴右諸軍及殿中虎贲與武都王楊保宗自祁山南入，征西將軍漁陽皮豹子與琅邪王司馬楚之督關中諸軍自散關西入，俱會仇池。。，。

　　桓玄厲兵訓卒，常伺朝廷之隙，聞孫恩逼京師，建牙聚衆，上疏請討之。。，。”晦始懼不得去，既發，顧望石頭城喜曰：“今得脫矣！”　　庚子（十二日），劉義隆下诏，命代理荊州刺史謝晦改爲實任。。，。！　　[22]乙亥，燕步兵校尉馬勒等謀反，伏誅；事連骠騎將軍高陽公崇、崇弟東平公澄，皆賜死。。，。；、屯騎校尉石越從東萊率領一萬騎兵，渡海襲擊和龍，斬殺了平規，幽州全部被平定。。，。

他們進攻高句麗木底城，沒有攻克，只好回去。。，。關西豪傑以後秦久無成功，多去而附秦。。，。　　九月，前秦王苻堅任命梁熙爲涼州刺史，鎮守姑臧。。，。

　　[9]夏季，四月，己卯朔（初一），劉宋武帝下诏：所有不正規的祠廟，包括蔣子文以下的祠廟，一律撤除。。，。高力督定陽人梁犢利用衆人內心的怨恨，策劃造反作亂，返回家園。。，。魏主遣殿中尚書任城公乞地真將兵逆拒之。。。既而穆聽讒言，引兵攻嘏，谏不聽，出城大哭，舉手謝城曰：“吾不複見汝矣！”還而引被覆面，不與人言，不食而卒。。，。！天錫自稱使持節、大都督、大將軍、涼州牧、西平公，時年十八。。，。、

　　[1]春季，正月，後趙大將軍石闵想消除石氏的痕迹，以谶文中有“繼趙李”的字樣爲托辭，便更改國號叫衛，改姓李氏，實行大赦，改年號爲青龍。。，。拓跋屈來到並州治所，天天酗酒，荒廢政事，拓跋嗣把他前前後後的罪惡積累到一起，用囚車將他押解回京，斬首。。，。彭超聽說後，放棄了對彭城的包圍，率兵返回留城保護輕重裝備。。，。　　[6]三月，劉宋武帝病重，太尉長沙王劉道憐、司空徐羨之、尚書仆射傅亮、領軍將軍謝晦、護軍將軍檀道濟一道進宮，侍侯劉裕治療服藥。。，。、等他們到達青泥，後秦軍已經失敗，于是沈林子與沈田子合兵追擊敵人，關中郡縣很多向沈田子暗中投降。。，。　　[5]乙卯（十三日），東晉任命散騎常侍、彭城人劉該爲徐州刺史，鎮守鄄城。。，。、

　　孫恩占據了會稽，自稱爲征東將軍，逼迫士人充當他的屬官，並把手下的人稱作“長生人”，百姓中如果有不跟隨他的人，就連嬰孩一起殺掉，因此，民衆死在他的刀下的有十分之七八。。，。征北將軍張賀度經常規谏他，石斌發怒，羞辱張賀度。。，。　　姚鸾派尹雅率兵與東晉軍在潼關之南會戰，尹雅再度被東晉士卒俘虜，就要斬首，尹雅說：“我前不久被俘就應當被殺，幸虧逃脫，才得以活到今天，死也當然甘心情願。。，。　　[18]诏遣兼司空、散騎常侍車灌等持節如洛陽，修五陵。。，。、徐羨之由平民起家，又沒有學問，但有很大的志向和氣度，一旦居于高位，掌理國家大權，朝野上下，都推崇佩服，都認爲他有宰相的聲望。。，。我本來就不打算全屍，如果天地沒有顯靈，我被你打敗，即使被剁成肉醬，碾成粉末，宰割車裂，也都不足以向我們朝廷表示我的歉疚。。，。