羽固辭曰：“彥和本自不願，而陛下強與之。。，。合于法律的，朝廷會批准，違背法律的，朝廷會批駁，都是用手诏直接發出。。，。”又曰：“虎頭來得無晚乎？”義恭曰：“殊當恨晚。。。？魏以中書侍郎高闾與谠崐對爲東徐州刺史，李璨與畢衆敬對爲東兖州刺史。。，。　　[18]丁亥（初九），北魏封太上皇的弟弟拓跋略爲廣川王。。，。禦史中尉王顯奏彈匡誣毀宰相，有司處匡死刑；诏恕死，降爲光祿大夫。。，。；

甲辰，暴風，黃塵漲天，兆騎叩宮門，宿衛乃覺，彎弓欲射，矢不得發，一時散走。。，。　　[7]戊子，魏以皇甫度爲太尉。。，。”武帝敕令陳伯之把鄧繕安置在州內的一個郡中。。。壬子（十四日），王景胤等人又與盧祖遷交戰，也戰敗，王景胤等二十四位將領全部戰死。。，。　　九月，魏主入長安，丞相泰還屯華州。。，。

事不獲已，反覆思惟，不得不有近日處分。。，。九月，庚午（十三日），北魏在平城南郊檢閱兵馬，因而設宴招待群臣。。，。凡選授誅賞大處分，上皆與法興、尚之參懷；同外雜事，多委明寶。。，。；、台遣軍主崔靈建等將萬余人自淮入海，夜至，各舉兩炬；魏師望見，遁去。。，。；世隆兄弟密議，以長廣王疏遠，又無人望，欲更立近親。。，。

彌俄突與佗汗可汗在蒲類海交戰，沒有取勝，向西逃到三百多裏遠的地方去了。。，。因此，有關朝政、軍機方面的大事，孝武帝只與斛斯椿商議決定。。，。、

　　[7]早先之時，北魏的劉騰死了之後，胡太後以及北魏孝明帝身邊的監視稍微有所松緩。。，。用盡心機避禍，不如不用心機，聽候命運的安排，興衰存亡，道理相同。。，。平原公主明月，南陽王寶炬之同産也；從帝入關，丞相泰使元氏諸王取明月殺之；帝不悅，或時彎弓，或時椎案，由是複與泰有隙。。，。；”于是帥麾下二百騎進擊，破之，魏人驚駭。。，。　　[20]辛酉（初三），柔然別帥他稽率領本部歸降北魏。。，。”蕭衍說：“憂國憂民，是想要當周公、召公呢，還是想當齊桓公死後的豎刁呢？”範雲不敢回答。。，。？、

　　[14]閏月，己未，南康簡王績卒。。，。及上即位，又鑄孝建四铢，形式薄小，輪郭不成。。，。　　[13]戊午，魏改用長尺、大鬥，其法依《漢志》爲之。。，。、建甯太守黃天賜與益宗戰于赤亭，天賜敗績。。，。田益宗被命令回到洛陽，授予他征南將軍、金紫光祿大夫之職。。，。、

　　[7]夏季，四月，任命垣崇祖爲代理徐州事，遷往龍沮戍守。。，。那些專鑄薄小之錢、鑿邊之錢、盜鑄錢幣、將大錢化成小錢以及用各種花招造假錢的人，一律按法律治裁。。，。、魯秀、竺超民等猶欲收余兵更圖一決；而義宣沮，無複神守，入內不複出，左右腹心稍稍離叛。。，。；、　　[2]雍州刺史晉安王蕭子懋考慮到皇帝年幼，時局不穩定，就暗中籌措，以便發生不測之事時能自我保全。。，。

不久，有人上告：“元義和弟弟元瓜密謀引誘六鎮的降戶在定州反叛，又招魯陽的蠻族部落侵擾伊阙，他們則准備作內應。。，。”劭曰：“言辭何至于是！”延之曰：“竣尚不顧老臣，安能顧陛下！”劭怒稍解。。，。！　　[12]劉宋朝廷任命建安王劉休仁爲雍州刺史，任命湘東王劉爲南豫州刺史，但把他們全都留在建康，沒有到任。。，。