二月，燕司徒上庸王評討之，不克。。，。　　[1]春季，正月，甲申（初七），北魏國主拓跋焘備好車駕，打著全青色的旗幟來到道教神壇前接受符。。，。曲阿人殷確，恭故吏也，以船載恭，將奔桓玄，至長塘湖，爲人所告，獲之，送京師，斬于倪塘。。，。後燕上谷太守開封公慕容詳放棄自己的郡城逃走。。。

段氏及高弼意志堅定，始終沒有屈招。。，。毅慮南有伏兵，夜半，帥左右三百許人開北門突出，毛之謂謝純曰：“君但隨仆去。。，。這時，後燕部隊剛剛遭到慘敗，都很畏懼北魏，只有慕容隆統轄的龍城部隊勇敢果決，個個爭先。。，。

拓跋焘問崔浩這個想法如何，崔浩回答說：“打蛇的人先打蛇頭，頭被擊壞，尾巴就無法調動了。。，。司馬昱就此去向王彪之詢問意見，王彪之說：“桓雲不是無能的人，然而桓溫已經居守長江上遊，管轄著天下的一半，他的弟弟再要掌握朝廷西部藩屏的重要軍職，兵權集于一家之手，這不宜于使國家根基牢固。。，。

楊期向張濟問道：“你們魏國去征伐中山，有多少軍士？”張濟說：“四十多萬。。，。？”慕容農拔出佩刀要砍他們，于是出營迎見慕容寶，又趕緊寫信讓人火速給慕輿騰送去。。，。　　庚辰，以徐州刺史桓溫爲安西將軍、持節、都督荊·司·雍·益·梁·甯六州諸軍事、領護南蠻校尉、荊州刺史，爰之果不敢爭。。，。、　　[16]河西王蒙遜伐秦，秦王暮末留相國元基守罕，遷保定連。。，。　　[15]夏主欲複取統萬，引兵東至侯尼城，不敢進而還。。，。　　[14]乙未（二十二日），劉宋任命吐谷渾可汗慕容慕爲都督西秦、河、沙三州諸軍事，征西大將軍，西秦、河二州刺史，封爵爲隴西王。。，。、

其中有個叫司馬文榮的人，率領流民一千多戶屯駐在金墉城南；還有司馬道恭，從東垣東下，率領三千多人屯駐在金墉城西；司馬順明，率領五千人屯駐在陵雲台；司馬楚之則駐防在柏谷塢。。，。；　　[8]五月，北燕任命尚書令馮萬泥爲幽、冀二州牧，鎮守肥如。。，。、亮，鹹之孫；郭，谟之曾孫；鮮之，渾之玄孫；景仁，融之曾孫也。。，。；　　徐羨之等欲即以到彥之爲雍州，帝不許；征彥之爲中領軍，委以戎政。。，。；

　　[16]丙戌，魏主嗣如定襄大洛城。。，。太子苻崇以及安成王苻廣聽說自己的軍隊失敗，早已放棄城池逃走，等苻登來到這裏時，已經沒有地方可以投靠，于是，他又逃奔平涼，收集殘兵敗將，進入馬毛山。。，。高句麗陳動，大衆因而乘之，高句麗兵大敗。。，。

衛青對待士大夫禮貌謙恭，對小人也有恩惠；西門豹性情剛直急躁，常常佩帶葦草；董安于性情寬容，做事緩慢，常常佩帶弓弦，都是爲了警告自己，矯正自己的性情，他們的美名一齊得到了後世的傳頌。。，。；　　沮渠蒙遜荒淫無道，猜忌暴虐，群臣和百姓深感痛苦。。，。他小的時候就傾慕高尚，曾經著《遂初賦》用來表達志向。。，。上大驚，即遣收鹦鹉；封籍其家，得劭、浚書數百紙，皆咒咀巫蠱之言；又得所埋玉人，命有司窮治其事。。，。；、

文帝對他的才華感到十分驚奇，派人慰問並勉勵他說崐：“憑著你的才氣，在集書省埋沒這麽久，理該有別的想法，這是我虧待了你。。，。後秦國主姚興親自帶兵前去討伐，部隊行進到武功的時候，強多的侄兒強良國殺死了強多歸降。。，。　　王建等攻信都，六十余日不下，士卒多死。。，。

　　[7]謝安從小就名重一時，朝廷前後多次征召，他都不就任。。，。謝晦有時把朝廷中的機密告訴謝瞻，謝瞻就故意傳給親戚朋友，作爲取笑的談資，目的在于使謝晦閉口。。，。　　[9]六月，後燕國主慕容垂的部隊抵達黎陽，來到黃河岸邊准備渡河，翟钊則把部隊布置在黃河南岸用來抗拒後燕軍。。，。劉敬宣怪裕久不返，引兵尋之，見裕獨驅數千人，鹹共歎息。。，。魏之士馬死傷亦過半，國人皆尤之。。，。

丙子（初九），在城下駐紮下來。。，。　　[13]蕭斌，王玄谟皆坐退敗免官。。，。”　　[5]三月，壬戌（初十），東晉下達诏令認爲：“邊境多有憂患，谷物收成不佳，供奉禦用所需，一律應該節簡；九族的供給，百官的糧俸，暫且減掉一半。。，。；　　[19]秦王熾磐遣征西將軍孔子等帥騎二萬擊契汗禿真于羅川。。。