永昌王拓跋仁從洛陽向壽陽挺進，尚書長孫真直逼馬頭，楚王拓跋建直取鍾離，高涼王拓跋那從青州直取下邳，北魏國主自己率軍從東平直入鄒山。。，。各郡國先後送上蒼麟十六只，白鹿七頭，石虎命令司虞張曷柱調馴它們，用來駕芝蓋車，舉行盛大朝會時陳列在殿堂庭院。。，。

王留子義康爲都督豫·司·雍·並四州諸軍事、豫州刺史，鎮壽陽。。，。、毛璩來到略城，聽說軍中發生叛亂，飛馬回成都，派遣參軍王瓊帶兵前去討伐，被谯縱的弟弟谯明子打敗，被殺死者十有八九。。，。跋乃即天王位於于昌黎，大赦，诏曰：“陳氏代姜，不改齊國，宜即國號曰燕。。，。　　[5]西秦王乾歸遣乞伏益州攻涼支陽、武、允吾三城，克之；虜萬余人而去。。，。；、　　戊辰（十三日），拓跋責罵夫人，並把她囚禁起來，要殺掉她，正好趕上天黑了，才沒有決定。。，。禿發檀也派遣使節徐宿到後秦首都拜谒謝罪。。。

諸桓世居西楚，群下皆爲竭力；振勇冠三軍，難與爭鋒。。，。；軍中有逃走投降北魏軍的士卒，把劉宋軍的困難境遇，一一報告給北魏軍。。，。

夫人密使告紹曰：“汝何以救我？”左右以殘忍，人人危懼。。，。？前秦的六萬軍隊在三阿包圍了幽州刺史田洛，離廣陵只有一百裏。。，。”段氏歎息道：“我難道是喜歡死的人嗎！如果誣蔑自己而去迎合邪惡，上辱沒祖宗，下連累大王，堅決不能幹！”此後她辯駁答對越發明確。。，。！　　[6]己醜，江夏王義恭進位太尉，領司徒。。，。

二月，辛巳（二十七日），桓沖去世。。，。湛自弱年即有宰物之情，常自比管、葛，博涉書史，不爲文章，不喜談議。。，。、　　[25]後秦長水校尉姚珍投奔西秦，西秦國主乞伏乾歸把女兒嫁給他。。，。北燕王以此詢問朝中文武官員的意見。。。況且他們與我們分別占據中原地區，彼此依傍，形勢就像唇齒一樣，怎麽能夠不來救助我們呢？但是，不派出官職重要的大臣去，就請不來更多的援兵。。，。？但褚裒正好在這時已回到了京口，聲威氣勢已去，不能接應，結果遺民們陷于孤立無援的境地而不能自救，幾乎全部死亡。。，。

　　[6]西域胡人劉康謊稱自己是劉曜的兒子，在平陽聚集兵衆，自稱晉王。。，。上遣奉朝請田奇饷以珍羞、異味。。。、時羨之等已密謀廢帝，而次立者應在義真；乃因義真與帝有隙，先奏列其罪惡，廢爲庶人，徙新安郡。。，。；

　　裕見民臨水望賊，怪之，以問參軍張劭，劭曰：“若節钺未反，民奔散之不暇，亦何能觀望！今當無複恐耳。。，。！謝艾在軍前豎起大旗與兵衆誓師，恰好風吹旌旗指向東南，索遐說：“風向就是號令，現在旌旗指向敵人，這是上天的助。。，。任命唐瑤爲征東將軍，郭謙爲軍咨祭酒，索仙爲左長史，張邈爲右長史，尹建興爲左司馬，張體順爲右司馬。。，。長史鄧潛之谏曰：“國家安危，在此一舉。。，。

沈田子自以柳之捷，與鎮惡爭功不平。。，。丙寅（初十），文帝開始親自處理朝廷政務。。，。薛幹部帥太悉仗出勃勃以示使者曰：“勃勃國破家亡，以窮歸我，我甯與之俱亡，何忍執以與魏。。，。蒙遜從叔孔遮入朝于利鹿孤，許以爲質，利鹿孤乃歸其所掠，召俱延等還。。，。征徐州刺史何充爲都督揚·豫·徐州之琅邪諸軍事，領揚州刺史，錄尚書事，輔政。。，。

　　[7]前秦毛當、王顯率領二萬兵衆從襄陽東進，與俱難、彭超會合後攻打淮河以南地區。。，。、　　[5]丁卯（二十二日），東晉任命會稽王司馬道子爲司徒，司馬道子堅持辭讓，不接受。。，。”呂光因此忌恨杜進而借故把他殺了。。。　　六月，太史令康權對前秦國主苻生進言說：“昨天晚上同時出現了三個月亮，彗星進入太微星座，又連著井宿。。，。魏別將石河頭攻之，不克，退屯漁陽。。，。　　[3]前燕王慕容和左司馬高翊謀議，准備討伐宇文逸豆歸。。，。