曹操派將軍夏侯去援救劉備，被高順等擊敗。。，。　　[12]秋季，七月，庚子（十三日），任命太尉馬日爲太傅，主持尚書事務。。，。漢秉威信，總率萬國，日月所照，皆爲臣妾，殊俗百蠻，義無親疏，服順者褒賞，畔逆者誅罰，善惡之效，呼韓、郅支是也。。，。、　　馮異、寇恂發送文書呈報戰果，將領們進帳祝賀，乘機請劉秀稱帝。。，。、

盧值率軍將廣宗城包圍，修築長牆，挖掘壕溝，制造攻城用的雲梯，馬上就要攻下廣宗城。。，。郭欽稍後抵達焉耆，焉耆軍隊還沒有返回，郭欽發動襲擊，屠殺老弱，取道車師入塞回國。。，。上不願使太後如周代文母的美譽受到損害，不願陛下如鄭莊公怨恨母親那樣發誓‘黃泉相見’而留下話柄；下使窦憲等人永遠保有所獲得的福分和庇佑。。，。；人間的倫常如果在下面被擾亂，天象就會出現相應的變化。。，。　　[21]十一月壬子（二十一日），黃門北寺失火。。，。　　初，京、雒遭董卓之亂，民流移東出，多依徐土，遇操至，坑殺男女數十萬口于泗水，水爲不流。。，。、

　　[3]三月，揚州六郡妖賊章河等寇四十九縣，殺傷長吏。。，。不僅應對劉豫、驷協加以懲處，還應譴責那些保舉他們的人。。，。、

　　[2]丙辰（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。他的宗族及親戚都在朝中擔任大官，就連董卓侍妾剛生下的兒子也都被封爲侯爵，把侯爵用的金印和紫色绶帶當作玩具。。，。茅容返回以後，將上述情況告訴大家。。，。適逢酷暑，很多士兵患瘟疫而死，馬援也被傳染，于是在河岸鑿窟棲身以避暑熱。。，。”劉秀認爲說得很對，命臧宮撤圍，放走賊兵，于是賊軍四散。。，。

乙巳（初三），靈帝下诏，命皇甫嵩率軍征討張角。。，。司空荀爽見卓意壯，恐害彪等，因從容言曰：“相國豈樂此邪！山東兵起，非一日可禁，故當遷以圖之，此泰、漢之勢也。。，。！、王芬害怕，就解下印绶逃亡，跑到平原時自殺了。。，。

郡縣忙著服事上司，應付責問檢查，供給酒飯，准備物資和費用，來解救自己的死罪，沒有工夫去憂慮盜賊和辦理公事。。，。　　[8]四月己巳（十九日），安帝命令三公九卿，下至郡太守、封國相，各舉薦一位“有道”——品德學問優秀的人士。。，。、夫妃、後之家所以少完全者，豈天性當然？但以爵位尊顯，颛總權柄，天道惡盈，不知自損，故致顛仆。。，。？、這五位臣子，黨羽遍布半個中國，其余身佩黑色绶帶印信的官員，直至小吏，所牽連的還有一百余人。。，。于是中常侍侯覽指使張泛的妻子，向朝廷上書替張泛鳴冤，宦官又趁著這個機會，誣陷成和劉。。，。

盡管黃憲不肯服從征召，陳蕃卻因此就任官職。。，。二月庚申（初八），光烈皇後陰氏入葬。。，。公孫瓒派他與田楷奪取青州，建立了戰功，因此被任命爲平原國相。。，。

而各地向朝廷交納貢品時，都要送上導行費。。，。瓒傳虞首于京師，故吏尾敦于路劫虞首，歸葬之。。，。靈帝下诏，命三公、九卿以下官員，每人各呈密封奏章。。，。、