今以趙琨之衆，使君之威，准之先朝，實未見成功。。，。　　[12]九月，甲寅（二十一日），北魏朝廷命令各州縣征收租賦，每戶交納五十石，屯積在定州、相州、冀州三州。。，。、　　魏兵在蕭城，去彭城十余裏。。，。

　　[19]北涼王沮渠蒙遜派遣使臣出使西秦，送谷三十萬斛請求贖回世子沮渠興國。。，。玄謂朝廷方多憂虞，必未暇討己，可以蓄力觀釁。。，。昶聞而恨之，既還京口，裕謂昶曰：“草間當有英雄起，卿頗聞乎？”昶曰：“今日英雄有誰，正當是卿耳！”　　于是裕、毅、無忌、元德、仲德、昶及裕弟道規、任城魏詠之、高平檀憑之、琅邪諸葛長民、河內太守隨西辛扈興、振威將軍東莞童厚之，相與合謀起兵。。，。？！、我承繼上天的旨令，想要鏟除僞善，保留真正實在的東西，恢複伏羲、神農時期的太平安定的社會，應將佛教全都蕩除，消滅它的痕迹。。，。、

’願殿下更垂三思，先爲不可勝之基，須根立勢舉，謀之未晚。。，。　　頃之，坐在雍州營私蓄聚，贓滿二百四十五萬，下廷尉，當死。。，。現在各地的疆土紛亂不堪，事實證明段王已經不能有所作爲，拯救亂世了。。，。”嗣曰：“何故？”對曰：“昔姚興好事虛名而少實用，子泓懦而多病，兄弟乖爭。。，。？

慕容沖率領八千鮮卑騎兵投奔慕容泓。。。趙秋曰：“軍無賞，士不往，今之來者，皆欲建一時之功，規萬世之利，宜承制封拜，以廣中興之基。。，。大丈夫逃避死難而最終卻不能幸免，將被天下人恥笑。。，。

蒙君之惠，速益薪縱火，使仆得上訴于帝足矣！”左右請殺之。。，。！　　[2]劉衛辰擄掠了前秦的邊境居民五十多人作爲奴婢，進獻給了前秦，前秦王苻堅責備他，讓他把擄掠的百姓放回去。。，。

冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、　　[17]後趙國主石鑒派樂平王石苞、中書令李松、殿中將軍張才夜裏去琨華殿攻打石闵、李農，沒有成功，引起了宮中的混亂。。，。、赫連定又親自統率數萬人，在城以東截擊拓跋隗歸，留下他的弟弟、上谷公赫連社幹和廣陽公赫連度洛孤駐守平涼。。，。、　　[8]冬，十月，九真太守李遜據交州反。。，。　　[3]山地羌族部落背叛了西秦。。。