冬季，十二月，戊申（十七日），北魏國主回到平城。。，。將行，造慕容垂飲酒，從容謂垂曰：“今當遠別，何以贈我？使我睹物思人。。，。？玄谟曰：“彼，吾財也，何遽燒之！”城中即撤屋穴處。。，。！自稱獲得了傳國印玺，改年號爲元玺。。，。苻堅將他的富豪顯貴六千多戶遷徙到長安。。。　　[23]到彥之、王仲德沿河置守，還保東平。。，。、

　　[2]前秦王猛給前燕荊州刺史武威王慕容築去信，說：“秦國如今已占據了成臯的險關，切斷了盟津的通道，秦王勁旅百萬，從轵關攻取邺都，金墉城困厄戍守，外無救援，城下的軍隊，將軍您也看到了，豈是你三百疲憊兵卒所能應付的！”慕容築十分害怕，將洛陽獻出投降了前秦，王猛帶領著部隊列陣接受慕容築投降。。，。！存問孤貧，舉拔賢俊，簡省法令，清察獄訟，守令之有政迹者賞之，貪殘者誅之，遠近肅然。。，。”及孟敏爲沙州剌史，以爲效令；宋繇事北涼王業，爲中散常侍。。，。；

朝廷下诏任命光祚等人爲河北等幾個郡的太守，都在濟北、濮陽等處駐紮，羁縻從屬于溫詳；溫詳失敗後，他們都向後燕軍投降。。，。；、我承蒙他的知遇之恩，在道義上是不能離開他的，將來一定會因他而死。。，。　　賀氏的堂弟外朝大人賀悅帶領所屬部衆尊奉拓跋。。。

公孫五樓爲武衛將軍，領屯騎校尉，內參政事。。，。然龍川地狹民貧，若以中國之意取足其中，複朝夕望有大功，此必不可。。，。

範晔對謝綜說：“我姐姐今天不來，比別人高明得多。。，。乃使中兵參軍孔延秀攻將軍蕭欣于彭城洲，破之。。，。衆懼，欲退，而彭吏誤鳴進鼓；袁喬拔劍督士卒力戰，遂大破之。。，。；　　[19]戊辰（初六），劉宋朝廷任命荊州刺史衡陽王劉義季爲征北大將軍、開府儀同三司和南兖州刺史，南谯王劉義宣爲荊州刺史。。，。、富商趙掇等車服僭侈，諸公競引以爲卿；黃門侍郎安定程憲請治之。。，。；漢人與夷人雖然民族不同，君臣之間的大義卻是一樣的。。，。

魏主以夏主之後賜代田，命斤膝行執酒以奉代田，謂斤曰：“全汝生者，代田也。。，。　　[13]吐谷渾王慕利延兄子緯世與魏使者謀降魏，慕利延殺之。。，。這時張貴人年紀將近三十，孝武帝故意調笑她說：“你如果按照年齡來說，也應該廢黜了，我的心意是更喜歡年輕的。。，。

涉圭追令至薛黎澤，擒而殺之，詣龍城白亮。。，。太武帝每次談起這件事都恨得咬牙切齒。。。十一月，讓世子張重華兼管涼州事務。。，。