柳津又讓人在城內修築了一座飛橋，飛橋懸空籠罩在兩座土山上。。，。我請求前去以理安撫他們，這樣可不勞用兵而平定叛亂。。，。　　楊玄感招集得到五萬余名士兵。。。

侯子鑒只身一人逃脫，收羅潰散的殘兵逃回建康，據守東府。。，。　　周人以步兵在前，上山迎戰。。，。

　　[2]辛巳（二十二日），陳文帝到南郊祭天。。，。　　甲子（二十二日），宋子仙等感到困難窘迫，要求獻出郢城，允許他們回到侯景那裏。。，。北周權景宣率領水軍，元定率領陸軍，由衛公宇文直總轄，和華皎的軍隊一起順流而下，淳于量駐軍夏口，宇文直駐軍魯山，元定以幾千名步、騎兵包圍郢州。。，。、麥鐵杖躍登岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等皆戰死。。，。、　　[41]辛醜，裴之橫攻稽亭，徐嗣徽擊走之。。，。　　太平公史萬歲還自大斤山，楊素害其功，言于上曰：“突厥本降，初不爲寇，來塞上畜牧耳。。，。

若見殺時至，雖一日百拜，亦無所益。。，。北周國主在河陽、幽、青、南兖、豫、徐、北朔、定各州設置總管府，相、並二州分別設置宮室和六府官。。，。、

　　[9]突厥啓民可汗卒，上爲之廢朝三日，立其子咄吉，是爲始畢可汗；表請尚公主，诏從其俗。。，。；陳伯茂是廢帝的同母兄弟，劉師知、韓子高的陰謀，陳伯茂都曾參預；司徒陳顼恐怕陳伯茂在朝內外煽惑，所以叫他任中衛，專門住在宮裏，陪伴廢帝出遊居住。。，。；、西河郡丞高德儒閉城拒守，己醜（初十），李建成攻克西河城，將高德儒押到軍營門口，李世民曆數他的罪過說：“你指野鳥爲鸾鳥來欺騙君主，騙取高官，我們興義兵，正是要誅滅奸佞之人！”于是將高德儒處死。。，。！　　[10]初，突厥阿波可汗既與沙缽略有隙，阿波浸強，東距都斤，西越金山，龜茲、鐵勒、伊吾及西域諸胡悉附之，號西突厥。。，。、既而竟無齊兵，亦非霸先之谲也。。，。

蕭綸從岩穴出來，在崐巴水結營，有八九千流民依附他，又慢慢收集了一部分散失的士卒，在齊昌屯駐下來。。，。　　[6]庚戌，以司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。

士兵們沒有肉吃之後，有的人都煮甲衣上的皮革，烤老鼠，捕捉鳥雀來吃。。，。　　楊玄感圍困東都時，梁郡人韓相國舉兵響應。。，。格謙的部將勃海人高開道收集余部，侵掠燕地，軍勢又振興起來。。，。不料楊素率軍突然渡海來到，王國慶驚慌失措棄城而逃。。，。上聞而大怒，乙巳，以漢王諒、王世積並爲行軍元帥，將水陸三十萬伐高麗，以尚書左仆射高爲漢王長史，周羅爲水軍總管。。，。、

如果你擔心兵力少的話，我會再派軍隊協助你。。，。侯景便派他的儀同三司範桃棒把陳昕關押起來。。。