[12]北匈奴大亂，屈蘭儲等五十八部、口二十八萬詣雲中、五原、朔方、北地降。。，。、史充到任後，便征發湟中的羌人、胡人出塞攻打迷唐。。，。、等聽到曹操得勝班師的消息，劉表對劉備說：“沒有聽你的話，結果失掉這個大好機會。。，。有身著白衣的老人在路旁，指著前面說：“努力幹吧！信都郡是長安的門戶，離這裏還有八十裏。。，。！　　[6]莽曰：“古者一夫田百畝，什一而稅，則國給民富而頌聲作。。，。桓榮召集全體學生聚會，擺出光武帝賞給他的車馬、印绶，說道：“我今日蒙此榮幸，是得力于對古書的鑽研，你們豈可不勉勵自己嗎！”　　[6]北匈奴遣使貢馬及裘，更乞和親，並請音樂，又求率西域諸國胡洛俱獻見。。，。！、

”于是，杜畿繞道從津渡過黃河。。，。將兵千余人、騎數十匹，行收兵，比至曆陽，衆五六千。。，。、如果曹操真能以君臣大義來治理天下，將軍再侍奉他也不晚。。，。　　[14]南單于比死，弟左賢王莫立，爲丘浮尤單于。。，。

”布欲以卓財物班賜公卿、將校，允又不從。。，。、配等恐譚立而評等爲害，遂矯紹遺命，奉尚爲嗣。。，。佗曰：“吾望汝曹爲我一拜耳！”時賓客求谒讓者，車常數百千兩，佗詣讓，後至，不得進，監奴乃率諸倉頭迎拜于路，遂共車入門，賓客鹹驚，謂佗善于讓，皆爭以珍玩賂之。。，。！于是分別派出親友賓客到各縣起事，劉自己則發動舂陵的子弟。。，。萬人一心，猶不可當，況十萬乎！不如撤圍，並兵入城，忠見圍解，勢必自出，自出則意散，破之道也。。，。！

如今，天子流離失所，宗廟也殘敗毀壞。。，。臨刑時，鄧太後下诏免他一死，判處輕于死刑一等的刑罰。。，。”褒曰：“彼來求我，非弟之過。。，。　　[8]九月丙寅晦（三十日），出現日食。。，。

明公以親德之重，據阿衡之權，秉意獨斷，誅除有罪，誠不宜假卓以爲資援也！且事留變生，殷鑒不遠，宜在速決。。，。！見他言詞激烈，知道決不會再爲自己效力，就下令殺死臧洪。。，。

這時，輸已經死了一個月，于是他們將死人的頭砍下，送到敦煌郡太守府，但沒有說斬殺的具體情況。。，。　　[2]曹操還邺，作玄武池以肄舟師。。，。

袁紹的伏兵發動進攻，公孫瓒大敗，回城繼續堅守。。，。”袁譚就率軍進攻袁尚，在邺城門外大戰起來，袁譚戰敗，率軍退回南皮。。，。　　[14]秋，九月，庚午，太尉徐防以災異、寇賊策免。。，。、

刺史、太守等州郡官員到縣視察，發現監獄中沒有羁押的囚犯，百姓認爲各得其所。。，。、只委派主持受降的低級官吏，恐怕不能控制他們。。，。奏書說：“我聽說，仁愛的君王開闊自己的胸懷，象高山和湖澤一樣博大，容納尖銳直率的批評，使忠臣能夠盡到勇于直言的職責，不怕因講出逆耳的意見而遭到迫害。。，。如今西邊的羌族叛軍已在攻打河東郡，恐怕要越鬧越大，威脅到京城洛陽的安全。。，。　　[13]荊州士兵朱蓋等反叛，和桂陽郡賊帥胡蘭等，再次攻打桂陽城。。，。　　[5]秋，七月，丁酉，上行幸魯；冬，十一月，丁酉，還宮。。，。；

虞诩乘羌軍兵力分散的機會，日夜前進，兼程行進了一百余裏。。，。　　[4]诏建武元功二十八將皆紹封。。。

　　起初，閻顯征聘崔的兒子崔瑗爲下屬官員，崔瑗因北鄉侯非先帝嫡子而繼位爲帝，預見閻顯肯定要失敗，打算說服閻顯，廢黜北鄉侯，改立濟陰王爲帝。。，。　　[10]鄧禹自汾陰渡河，入夏陽，更始左輔都尉公乘歙引其衆十萬與左馮翊兵共拒禹于衙；禹複破走之。。，。；

　　起初，陳留人劉昆當江陵令，縣裏發生火災，劉昆對著烈火磕頭，大火隨即熄滅。。，。昔宋執楚使，遂有析骸易子之禍。。，。珍惜經費，關心人民，所以，百姓家家富足。。，。　　[16]騎都尉任仁與羌戰累敗，而兵士放縱，檻車征詣廷尉，死。。，。土地崩裂象征著權威分割；地震象征著人民受到驚擾。。。；