雲即請以余氏赉王茂，梁公賢其意而許之。。，。梁武帝诏令任命湛僧智兼任東豫州刺史，鎮守廣陵。。，。夜四更，複迎帝還營，榮望馬首叩頭請死。。，。　　[23]廢帝對各位叔父是又忌恨又害怕，唯恐他們在外制造禍患，就把他們全都聚在建康，拘禁在殿內，毆打鞭笞欺辱，不再有人倫道德。。，。

先是，劫帥韓武方聚黨千余人斷流爲暴，郡縣不能禁。。，。三人得免之後，高太妃對元詳說：“從今以後不願富貴，只要能使我們母子平安地在一起，那怕與你一同以打崐掃街道爲生也滿足了。。，。然所寵幸左右，苟有小過，必加笞棰，或至百余；而無宿憾，尋複待之如初，或因此更富貴。。，。；

　　[16]壬午（二十二日），北魏國主前往河西。。，。遣兼黃門侍郎郦道元爲大使，撫慰六鎮。。，。

吳子陽等人失敗之後，蕭衍對衆位將領們說：“用兵不一定靠實力，只是憑借威聲罷了。。，。青、冀二州刺史張稷不得志，政令寬弛，僚吏頗多侵漁。。，。、會波斯國獻師子于魏，奴留之，改元神獸。。，。[6]夏，四月，乙巳，魏主立其弟子推爲京兆王。。，。

　　[18]北魏魏昌武康伯李崇去世。。。　　[9]癸亥（二十七日），劉宋朝廷提升吳興太守劉延孫爲尚書右仆射。。，。　　[12]五月丁巳（初六），北魏命東南道大都督楊昱鎮守荥陽，命尚書仆射爾朱世隆鎮守虎牢，命侍中爾朱世承鎮守。。，。　　臣光曰：夫爵祿廢置，殺生予奪，人君所以馭臣之大柄也。。，。　　[17]魏拓跋英之寇漢中也，沮水氐楊馥之爲齊擊武興氐楊集始，破之，秋，七月，辛卯，以馥之爲北秦州刺史、仇池公。。，。、

靈秀詣石頭迎建康王寶寅，帥城中將吏見力，去車輪，載寶寅，文武數百唱警跸，向台城，百姓數千人皆空手隨之。。，。劉休仁聽見路上有急切的腳步聲，就對劉休說：“事情已經開始了。。，。