”翟讓聽從了他的意見，率軍攻破了金堤關，進而攻打荥陽郡各縣，大多數縣城都被攻破。。，。　　[2]癸巳（十八日），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。景以正表爲南兖州刺史，封南郡王。。，。　　[31]周丞相堅殺陳惑王純及其子。。。

密書誘廣陵令劉詢，使燒城爲應，詢以告南兖州刺史南康王會理。。，。至尊今禦天下，還如先帝養生臣及突厥之民，種種無乏。。，。

諸嬖幸朝夕娛侍左右，一戲之費，動逾巨萬。。，。乙醜（十七日），張綸攻克了離石郡，殺太守楊子崇。。，。　　從此以後陸令萱和她的兒子侍中穆提婆勢力傾動朝廷內外，出賣官職，收受賄賂斷案，聚斂錢財貪得無厭。。，。　　[21]周韋孝寬分遣杞公亮自安陸攻黃城，梁士彥攻廣陵。。，。

窦建德見了棱說：“你是忠臣！”非常尊重他，以他爲內史令。。，。！羊侃勸貞陽侯淵明乘其遠來擊之，不從，旦日，又勸出戰，亦不從；侃乃帥所領出屯堰上。。，。；

　　[19]壬午，周王谒成陵；乙酉，還宮。。，。；　　[11]東海人李子通，有勇有力，他先依附長白山賊帥左才相，群盜都很殘忍，只有李子通寬厚仁慈，于是很多人都去歸附他。。，。高季式跑去告訴了高歡，高歡待他跟以往一樣。。，。何用侍子之朝，甯勞渭橋之拜！”　　[13]突厥多次興兵侵犯隋朝，隋文帝下诏書說：“以前周朝和齊朝對峙，分裂華夏，突厥與雙方都通使往來，乘機漁利。。，。！等到北齊滅亡時，一位工匠的兒子知道了安葬地點，撬開了石板，取出了墓穴中的黃金便逃走了。。，。　　[8]甲申（二十四日），北齊把武成帝葬在永平陵，廟號世祖。。，。

李淵大爲恐懼，李世民與裴寂等又勸說李淵：“如今主上昏聩，國家動亂，爲隋朝盡忠沒有好處，本來是將佐們出戰失利，卻牽連到您，事情已經迫在眉睫，應該早些定大計。。，。她們受到高歡的寵愛，所以她們的兄弟都沒有受牽連。。，。朱異等人由于爲人奸詐、善于花言語阿谀奉承，驕奢淫逸而又貪婪，欺騙梁武帝、玩弄權術，被當時的人所痛恨，因此侯景以此爲借口起兵叛亂。。，。、文宣帝高洋在晉陽時，問身邊的人：“什麽東西最黑？”身邊的人回答說：“沒有比漆更黑的了。。，。？丙寅（十八日），啓民可汁派侄子毗黎伽特勒來朝見。。，。

師未出塞，十二月，乙未，都藍爲部下所殺，達頭自立爲步迦可汗，其國大亂。。，。世民帥二千余騎追之，窦軌叩馬苦谏曰：“仁果猶據堅城，雖破羅，未可輕進，請且按兵以觀之。。，。長孫晟率軍追殺，斬敵首級一千余。。，。況且您已經做了天子，何必又自己貶黜自己呢！如果您想以小事大的話，就請依照過去梁朝蕭服從魏朝的那種做法吧。。，。！　　[16]梁武帝真心崇尚文章禮樂，對刑法則疏遠忽視。。，。

興亡之效，豈伊人力！其隋蔡王智積等子孫，並付所司，量才選用。。，。！己醜，仁恭坐聽事，武周上谒，其黨張萬歲等隨入，升階，斬仁恭，持其首出徇，郡中無敢動者。。，。張亮說：“金木水火土五行互相遞代地運行，帝命有始有終，這是天意。。，。