任命玄菟太守乙逸爲尚書，專門委任他掌管留台事務。。，。西秦王乞伏暮末窮途末路，用車輛載著空棺材出城投降。。，。

”于是，他與禿發利鹿孤一起阻擊呂纂。。，。坦謙之首先退卻，士卒爲此驚恐，大亂，紛紛抛下武器四處逃散。。，。任命他的兒子苻崇爲尚書左仆射，封爲東平王。。，。

我實在惶恐驚悸，怎麽能夠擔負起如此大任！現在暫且回到京師，哀祭祖先陵墓，並與朝中賢能的大臣陳述我的意見，希望諸位大臣體諒我的用心，不要再說別的。。，。！　　[3]秦以前將軍張蚝爲並州刺史。。。　　炳之留令史二人宿于私宅，爲有司所糾。。，。　　[5]趙故衛尉常山李犢聚衆數千人叛燕。。。太子左衛率臧質、骁騎將軍王方回直接到許昌、洛陽。。。、

今聞主上當北遷，皆曰：‘得慕容氏一人奉而立之，以與魏戰，死無所恨。。，。饷上橐駝、名馬，並求和，請婚。。，。、他又命令群縣把牛羊等全部驅散到野外去，後秦軍將領斂成縱容他的部下大肆搶掠。。，。　　[32]燕翟斌恃功驕縱，邀求無厭；又以邺城久不下，潛有貳心。。，。；　　[11]八月，夏國武烈帝赫連勃勃去世，安葬在嘉平陵，廟號稱世祖；夏太子赫連昌即皇帝位，下令大赦，改年號爲承光。。，。；”負、殊曰：“自古帝王居中州者，政化各殊，趙爲奸詐，秦敦信義，豈得一概待之乎！張先、楊初皆阻兵不服，先帝討而擒之，赦其罪戾，寵以爵秩，固非石氏之比也。。，。！、

　　[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。劉勃勃在陽武下峽谷中鑿開黃河中的冰塊，用冰與車輛堵死峽谷的出口，帶兵回擊禿發檀，將他們打得大敗，又追擊了八十多裏才收兵。。，。

成漢國主李勢大舉出兵，派叔父右衛將軍李福、堂兄鎮南將軍李權、前將軍昝堅等人率領兵衆，從山陽開赴合水。。，。、張重華想親自出征抵抗，謝艾退切勸谏。。，。他部下衆將想趁前秦軍驚駭混亂之機繼續攻擊，姚苌說：“苻登的部衆雖然一時陷于混亂，但是激憤之氣還仍然很大，不可輕敵。。，。

庾戌（十一日），任命南郡太守庾翼爲都督江州、荊州、司州、雍州、梁州、益州諸軍事及安西將軍荊州刺史、假節，代替庾亮鎮守武昌。。，。、現在，僞魏的統帥剛剛死去，又加上正是炎熱酷暑之際，他們朝廷內部相互懷疑猜忌，還來不及派兵遠征。。，。郗恢聽說後很害怕，詢問手下人有什麽辦法，大家都說：“如果是楊期來，我們誰敢不同心盡力地去抵抗？但如果是桓玄來，恐怕我們很難成爲他的對手。。，。？己未（十九日），拓跋派遣輔國將軍奚牧去攻取汾川，抓獲了後燕丹楊王慕容買德和離石護軍高秀和。。，。郗的兒子郗超是桓溫的參軍，拿來信看過後，便把信撕碎，重新改寫了一封，信中訴說自己不是將帥之才，不能勝任軍旅重任，而且年老多病，請求找一個悠閑的地方休養，勸說桓溫把郗自己的部隊一並統領。。，。　　[6]六月，壬戌（初九），宋王劉裕來到建康。。，。

魯爽從小就有武略才能，他和他的弟弟魯秀都深受魏主的寵愛。。，。《易經》說：‘我有好的酒器，和你一起享用。。，。”石虎說：“真痛心沒有見到他！”　　虎臨西閣，龍騰中郎二百余人列拜于前，虎問：“何求？”皆曰：“聖體不安，宜令燕王入宿衛，典兵馬，”或言：“乞以爲皇太子。。，。？！暮末以叔父光祿大夫沃陵爲涼州牧，鎮湟河。。，。文帝聽說後，十分高興，立刻任命魯爽爲司州刺史，鎮守義陽，魯秀爲颍川太守，其余的弟弟、侄子等等也一並被封官授爵，給予他們的賞賜格外厚重。。，。、冬季，十一月，東晉朝廷任命姚弋仲爲使持節、六夷大都督、督淮北諸軍事、車騎大將軍、天府儀同三司、大單于、高陵郡公。。，。、

城中的軍民聽到這個消息，都很高興。。，。當初，毛之雖然是劉毅的幕僚屬下，但卻一向暗自與劉裕結交，所以劉裕特別寬宥了他。。，。中兵參軍段宏單騎追尋，緣道呼之，義真識其聲，出就之，曰：“君非段中兵邪？身在此，行矣！必不兩全，可刎身頭以南，使家公望絕。。，。？！爽至長社，殺魏戍兵數百人，帥部曲及願從者千余家奔汝南。。，。　　[31]秋，七月，秦平涼太守金熙、安定都尉沒弈幹與後秦左將軍姚方成戰于孫丘谷，方成兵敗。。，。、”中書侍郎韓範亦上疏曰：“今晉室衰亂，江、淮南北，戶口無幾，戎馬單弱。。，。、

　　[26]河南鮮卑吐秣等十二部大人，皆附于禿發烏孤。。，。　　江陵城中缺乏糧食，只能把胡麻發給士兵充饑。。，。我們世世代代蒙受先帝苻堅像堯和舜那樣的恩德仁政，即使不是侍中、尚書一類官的兒子，那麽也應該是卿、校、牧、守之類的地方官員的孫子了。。，。、時桓謙匿于沮中，揚武將軍醒振匿于華容浦，玄故將王稚徽戍巴陵，遣人報振雲“桓歆已克京邑，馮稚複克尋陽，劉毅諸軍並中路敗退。。，。　　[1]前秦大司農東海公苻陽、員外散騎侍郎王皮、尚書郎周圖謀反叛，事情被發覺，被捕後送交廷尉治罪。。，。、後秦主苌以其弟征虜將軍緒爲司隸校尉，鎮長安；自將至安定擊熙等，大破之。。，。；

八月，苻堅派將軍苟池、洛州刺史鄧羌率領步、騎兵二萬人去救援前燕，從洛陽出發，到颍川後駐紮。。，。、前秦王苻堅說：“災害降自上天，不是人力所能消除的，這是由于朕的政治混亂所致，劉蘭何罪之有！”　　是歲，秦大熟，上田畝收七十石，下者三十石，蝗不出幽州之境，不食麻豆，上田畝收百石，下者五十石。。，。！