皇後蕭氏乘坐的翔螭舟規制比炀帝乘坐的龍舟要小一些，但裝飾沒什麽不同。。，。因此百姓失去生計，西部地區先貧困起來。。，。

　　[5]張彪遣其將趙棱圍錢塘，孫鳳圍富春，侯景遣儀同三司田遷、趙伯超救之，棱、鳳敗走。。，。、到開皇十七年，比過去短了三寸七分。。，。徐度、楊文通由嶺路襲湘州，盡獲其所留軍士家屬。。，。、

楊玄感的士兵都手執單刀柳，沒有弓箭甲胄。。，。置國子、太學、四門生，合三百余員，郡縣學亦各置生員。。，。、　　[24]己巳（初七），陳武帝下诏命令司空侯與領軍將軍徐度率領水師爲前頭部隊去討伐王琳。。，。　　[32]甲辰（二十八日），李淵派雲陽令詹俊、武功縣正李仲衮進攻並攻下了巴蜀。。，。、世祖以王琳代勃爲廣州刺史，勃遣其將孫湯監廣州，盡帥所部屯始興以避之。。，。

梁武帝本人又愛親近任用奸詐的小人，很失之于苛刻挑剔。。，。”隋文帝采納了高的計謀，陳朝官府百姓開始感到疲憊不堪。。，。

結果劉晖閉口無言，而張胄玄解釋通了五十四個問題，于是文帝就任命張胄玄爲員外散騎常侍兼太史令，賞賜給他布帛財物一千余段，並令他參酌修定新的曆法。。，。辛亥（十三日），侯景依據河南而反叛東魏，歸屬了西魏，颍州刺史司馬世雲帶領全城百姓響應他的行動。。，。楊玄感以運糧的名義將郡縣官吏中有才幹的人召集在一起。。。

不久有骁果從江都到交趾，交趾知道了隋炀帝的死訊，也以郡歸附于蕭銑。。，。當時武成帝整天酗酒，把朝廷的事情專門委托給侍中高元海。。，。知其謀者，唯安都等四將，外人皆以爲江旰征兵禦齊，不之怪也。。，。

　　[16]秋，七月，辛卯，皇太子納妃沈氏，吏部尚書君理之女也。。，。他還放縱身邊的人槍奪民物，在大街上射人，看人避箭的樣子。。，。