[5]丁卯，魏楚王城主李國興以城降。。，。孔屯吳興南亭，太守王昙生詣計事；聞台軍已近，大懼，墮床，曰：“懸賞所購，唯我而已；今不遽走，將爲人擒！”遂與昙生奔錢唐。。，。；！　　[18]東魏臨淮王孝友表曰：“令制百家爲族，二十五家爲闾，五家爲比。。，。”帝曰：“爲止于一身，爲欲傳之子孫邪？”對曰：“願傳之百世。。，。？　　[2]丁亥，魏主下诏，稱“太後臨朝踐極，歲將半紀，宜稱‘诏’以令宇內。。，。

”上嘗問儉：“誰可繼卿者？”儉曰：“臣東都之日，其在徐孝嗣乎！”儉卒，孝嗣時爲吳興太守，征爲五兵尚書。。，。？！”謝說：“晉文王累世事奉魏室，必然要使自己終生北面稱臣。。，。宇文泰委任原籍武川的大都督梁禦爲雍州刺史，派他帶著五千名騎兵與步兵走在前面。。，。

蕭綜害怕南歸之後不能再到北邊來，便秘密派人給元送去降書；北魏人都不相信他，元招募人進入蕭綜的軍中驗明真假，但誰也不敢去。。，。；”尚書上表要求拘押李彪到洛陽來審理此事。。。任城王澄上表，以爲“蕭衍常蓄窺觎之志，宜及國家強盛，將士旅力，早圖混壹之功。。，。　　夏，四月，高平鎮民赫連恩等反，推敕勒酋長胡琛爲高平王，攻高平鎮以應拔陵。。，。”九月，丁醜夜，帝宿于廟，帥群臣哭已，帝易服缟冠、革帶、黑屦，侍臣易服黑介帻、白絹單衣、革帶、烏履，遂哭盡乙夜。。，。、把一匹布分成幾尺，來救濟沒有的人，白白地費了機織的辛苦，卻不能避免饑寒的困擾，這大概不是救濟扶助凍餓之人的辦法，也不符合養育百姓的本意吧。。，。

我身爲領軍，只知道負責皇上的警衛事情，所以沒有皇上的诏令，我不敢違反規定私自給予。。，。既而六軍獻捷，方隅束手，天子欲賈其余威，師出無名，長淮以北，倏忽爲戎。。，。永安末年，有人向孝莊帝報告說廣陵王裝啞，將別有企圖。。，。

劉劭又任命殷仲素爲黃門侍郎，王正見爲左軍將軍。。，。若以中呂爲宮，則十二律中全無所取。。，。到了淮河，把船推入河中立即渡河而過。。，。　　[22]十二月，壬辰（初五），北魏把祭祀農神的祭壇遷到平城內城西邊。。，。

”于是，喝下給沈慶之的毒藥而死。。，。以叔父中都大官京兆王子推沈雅仁厚，素有時譽，欲禅以帝位。。，。又爲榮立廟于首陽山，因周公舊廟而爲之，以爲榮功可比周公。。，。　　[3]魏東平王道符反于長安，殺副將驸馬都尉萬古真等，丙午，司空和其奴等將殿中兵討之。。，。　　癸未（初七），北魏孝文帝到達梁城。。，。

　　丙寅（二十四日），武陵王劉駿抵達江甯。。，。　　[3]戊子，（十九日），梁朝大赦天下。。，。　　[17]九月，辛卯，魏作明堂、辟雍。。，。、

”文成帝命令詳細調查，果然是那樣。。，。在本月，劉季連派兵去襲擊中水，沒有取勝。。，。　　[15]九月，辛醜，魏主還平城。。，。軍政之外，間以文教書檄，應接遐迩，昏曉臨哭，若出一人。。，。　　壬午（初四），蕭昭業聲稱奉武帝的遺诏，任命武陵王蕭晔爲衛將軍，和征南大將軍陳顯達一同爲開府儀同三司，尚書左仆射、西昌侯蕭鸾爲尚書令，太孫詹事沈文季爲護軍。。，。、劉善明說：“宋國將亡，無論愚蠢人和明智人，都看得一清二楚。。，。

自荥陽已東，租稅悉入其軍，不送洛陽。。，。　　[11]高麗王琏遣使入貢于魏，亦入貢于齊。。，。　　[1]春季，正月戊辰（初一），北魏大赦天下，改年號爲熙平。。，。”孝文帝下诏說：“孝敬父母與友愛兄弟達到極點，就沒有什麽不能感通。。，。

一箭射去，正中蕭道成的肚臍，他把弓扔到地上，得意地大笑，說：“這只手如何！”劉昱對蕭道成的威名十分畏懼忌恨，曾親自磨短矛，說：“明天就殺蕭道成。。，。！南徐州刺史晉平刺王劉休，從前鎮守江陵時，貪汙暴虐，無法無天。。，。

司空任城王元澄上書說：“從前孝文帝遷都時，規定城內只允許設置僧、尼寺廟各一座，其余的都放在城外。。，。、今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。任榛聽到這一消息後，全都四下逃散。。，。”乃抗表稱：“大行皇帝背棄萬方，海內鹹稱鸩毒致禍。。，。闾數請本州，诏曰：“闾以懸車之年，方求衣錦，知進忘退，有塵謙德；可降號平北將軍。。，。；