[1]春季，正月，遼東郡塞外的貊人侵犯邊境，太守祭肜招誘他們歸降。。，。援與越人申明舊制以約束之，自後駱越奉行馬將軍故事。。，。否則，死後有什麽臉去見劉表呢！”劉備率領部下撤離，經過襄陽時，停下馬來呼喊劉琮，劉琮害怕，不敢露面。。，。！

、素剛直，有經術，知名當時，故天下惜之。。，。、　　[7]十一月，太尉崔烈被免職。。，。得勝後，孫權爲諸將領擺宴慶功，甘甯走下坐位，向孫權叩頭流血，鮮血與眼淚一齊往下流，對孫權進述蘇飛從前對待自己的恩德，說：“我甘甯如果沒有遇到蘇飛，肯定已死在溝壑，而不能在您部下效力了。。，。　　[5]邯鄲以北地區降了大雨，地下水湧出，水深的地方有幾丈深，沖走淹死幾千人。。，。及至北宮伯玉攻打金城，蓋勳勸左昌發兵援救，左昌沒有聽從他的意見。。，。

　　操引董昭並坐，問曰：“今孤來此，當施何計？”昭曰：“將軍興義兵以誅暴亂，入朝天子，輔翼王室，此五霸之功也。。，。？應該停止戰鬥，派軍隊駐守並開墾耕種田地，公開設置封賞，召誘夷人。。，。我認爲應當在敦煌設置校尉，依照舊例增加河西四郡的駐軍，以鎮撫四方各國。。，。　　袁紹派大將顔良到白馬進攻東郡太守劉延，沮授說：“顔良性情急躁狹隘，雖然骁勇，但不可讓他獨當一面。。，。于是，順帝在原地任命祝良爲九真郡太守，張喬爲交趾州刺史。。，。學生門徒守在宮門外替歐陽歙求情的有一千余人，甚至有人把自己的頭發剃掉，自處髡刑。。，。

帝皆征詣公車，拜根侍禦史，翊世尚書郎。。，。　　呂布郭將侯成丟失一匹好馬，不久又找回來，將領們聯合送禮給侯成，向他道賀。。，。當時，朝廷正召集茂才和孝廉，龐參因遭到彈劾，于是聲稱有病，沒有出席。。，。辛醜（二十二日），朝廷任命太常馮绲爲車騎將軍，率領大軍十余萬人，討伐反叛的武陵郡蠻人。。，。八月，賢將先零種擊之，戰于牧苑，不利。。，。　　[10]泰山、琅邪賊公孫舉、東郭窦等反，殺長吏。。，。、

置織室，蠶于濯龍中，數往觀視，以爲娛樂。。，。　　[15]秋季，七月乙酉（初三），有三個郡發生水災。。，。

　　[9]山桑節侯王常、牟平烈侯耿況、東光成侯耿純都已去世。。。、布性決易，所爲無常，順每谏曰：“將軍舉動，不肯詳思，忽有失得，動辄言誤，誤豈可數乎！”布知其忠而不能從。。，。！太傅鄧彪因年老多病，請求辭去主管中樞機要的職務。。，。另命一批勇士，偷偷地越過包圍圈，放火燒草並高聲呐喊。。，。劉秀尾在蒲陽再次與銅馬等大戰，銅馬等全都戰敗投降。。，。

　　[5]七月壬子（十七日），淮陽頃王劉去世。。，。琮以侯印授琦，琦怒，投之地，將因奔喪作難。。，。下葬之前，有關部門再次上奏，請求征調北軍五營的輕車騎士護靈，禮儀如同西漢霍光的舊例。。，。　　[15]王莽命太師王匡、國將哀章守衛洛陽，更始皇帝派遣定國上公王匡進攻洛陽，西屏大將軍申屠建、丞相司直李松進攻武關，三輔地區爲之震動。。，。、