初，如賀蘭部，見獻明賀太後之妹美，言于賀太後，請納之。。，。湛性公廉，與仆射徐湛之並爲主上所寵信，時稱江、徐。。，。、太宰趙庶、太尉張舉、中軍將軍張春、光祿大夫石嶽、撫軍石甯、武衛將軍張季，以及公侯、卿、校、龍騰衛士等一萬多人，全都投奔襄國。。，。、”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。”男成素得衆心，衆皆憤泣爭奮，比至氐池，衆逾一萬；鎮軍將軍臧莫孩率所部降之，羌、胡多起兵應蒙遜者。。，。；、

　　[13]北燕王馮弘不願意把太子馮王仁送到北魏充當人質。。。征召雍州牧钜鹿公苻睿爲都督中外諸軍事、衛大將軍、錄尚書事，給他配備五萬士兵；任命左將軍窦沖爲長史，龍骧將軍姚苌爲司馬，來討伐慕容泓。。，。；、　　庚子，以行荊州刺史謝晦爲真。。，。穆之曰：“晉朝失政日久，天命已移。。，。

他們聽說慕容盛終于得以出來領導他們後，無不歡呼雀躍，爭先恐後地去進攻蘭汗，並把他殺掉。。，。城中發生饑荒，慕容詳不允許人們出城去采集野草和野生的糧食，因此，餓死的人屍橫遍地，全城上下的人們都在希望設法把趙王慕容麟迎請回來。。，。于是呂光親自領兵去罕襲擊彭奚念，獲勝。。，。　　柔然纥升蓋可汗遣其子將萬余騎寇魏邊，魏主自廣甯還，追之，不及；九月，還宮。。，。；

壬戌（疑誤），朝廷任命會稽王司馬昱爲撫軍大將軍，錄尚書六條事。。，。慕容烙進入中山，將侯龛手下的數十家將帥、地方豪強遷徙到薊城，其余的則讓他們全都就地安居。。，。、

文成帝還親自給和尚師賢等五人剃了發，任命師賢爲道人統。。，。”會得段宏啓，知義真得免，裕乃止，但登城北望，慨然流涕而已。。，。　　[8]魏主遣龍骧將軍步堆等來聘，始複通好。。，。願衆雖多，然皆新附，未能力鬥。。，。將戰，齡石言于裕曰：“齡石世受桓氏厚恩，不欲以兵刃相向，乞在軍後。。，。　　[17]楊軌自己仗恃兵多將廣，打算與後涼王呂光決一死戰，郭每次都用上天的旨意爲借口制止他。。，。

北魏冠軍將軍封禮從津渡黃河南下，增援弘農。。，。蒲洪大怒，說道：“我不配做天子嗎？要不爲什麽說列國分地而治的話呢！”因此把程樸拉出去殺了。。，。？！　　六月，烏孤以利鹿孤爲涼州牧，鎮西平，召車騎大將軍檀入錄府國事。。，。”期曰：“以魏之強，小羌不足滅也。。，。十二月，他命令各州郡核實現有的成年男子，每戶留下一名，其余的全部征召充軍，想使兵員達到一百五十萬，以期明年春天彙集洛陽。。，。

只恐怕將領們顧慮太多，瞻前顧後，不能乘勝深入，以致于不能一舉取得徹底的勝利。。，。他暗地裏與慕容寶已有約定，當聽到戰鼓聲後，前後合擊氐族士民以及苻飛龍，把他們全部殺盡，參佐當中有家在西方的人，慕容垂全都讓他們還鄉，並且給前秦王苻堅送信，陳述所以要殺掉苻飛龍的原因。。，。

　　[10]後燕尚書、頓丘王蘭汗暗地裏與段速骨等人勾通聯系，帶兵駐紮在龍城的東面。。，。、石虎因此給予姚弋仲可以佩劍穿鞋上殿、允許他大步入朝晉見國君的特殊禮遇，並晉封他爲西平郡公。。，。、冬，十月，金城王乾歸遣使拜視罴沙州牧、白蘭王；視罴不受。。，。；、　　二月，己巳朔（初一），拓跋帶兵回到楊城駐紮。。，。　　辛亥，魏主遣撫軍大將軍永昌王健等伐燕，收其禾稼，徙民而還。。，。田子與鎮惡素有相圖之志，由是益忿懼。。，。