爾朱代勤爲官做到肆州刺史，受賜爵位梁郡公，活了九十多歲才去世。。，。敬兒誅攸之親黨，收其財物數十萬，皆以入私。。，。

”太後令曰：“忠已蒙特原，無宜追罪，余如奏。。，。明主深知其情，故賞必行，罰必信，使親疏貴賤勇怯賢愚，聞鍾鼓之聲，見旌旗之列，莫不奮激，競赴敵場，豈厭久生而樂速死哉？利害懸于前，欲罷不能耳。。，。？攸之謂諸將曰：“今衆軍姓號不同，若有耕夫、漁父夜相呵叱，便致駭亂，取敗之道也。。，。、”蕭道成依次讓給袁粲，袁粲推辭不敢當。。，。

元詳大貴顯赫，將作大匠王遇經常隨元詳所欲，私自把官物給他。。，。　　[19]壬戌（初七），北魏封立皇子元愉爲京兆王，元怿爲清河王，元懷爲廣平王。。，。王道隆大發雷霆，說：“賊兵到了，只應頭痛擊，怎麽能撤除浮橋，先使自己居手劣勢！”劉不敢頂撞這位得寵的權貴，不再說什麽。。，。！又爲爾朱榮在首陽山立了廟，在周公舊廟的基址上建成，以此表示爾朱榮的功績可以跟周公相比。。，。李崇與元雍同樣富，但他生性吝啬，他曾對人說：“高陽王的一頓飯，等于我一千日的費用。。，。

　　[13]己酉，以司州刺史魯爽爲南豫州刺史。。，。劉騰貪得無厭，不論請他辦的是公事還是私事，他只看所送財物多少而行事，無論是不陸交通之利，還是山川物産，他全都獨占，他還對六鎮敲詐勒索，權貴間互相勾結串通，每年的收入數以百億。。，。孝文帝向三老尉元叩拜兩次，親自挽袖露臂，切割祭肉，舉起酒杯向他敬酒。。，。當天晚上，張永攻擊南門，不能攻克，回軍。。，。

苻承祖有一次曾派車輛迎接她，她就是不肯上車。。，。　　丙辰（十三日），東昏侯诏令，因特殊情況而赦免建康的囚徒，朝廷內外戒嚴。。，。戊戌（十二日），孝武帝立皇子劉子尚爲西陽王。。，。

看四座沒有反應，錄事參軍陶亮首先出來，請求做前鋒，其余將士也都響應起來。。，。穎孚敗，奔長沙，尋病卒；謝複還郡。。，。；將要制訂的曆法，則是把上元放在年終，從虛一開始。。，。

叔業風魏兵盛，夜，引軍退；明日，士衆奔潰，魏人追之，殺傷不可勝數。。，。；　　孝武帝頒下诏令，貶劉誕姓留。。，。　　[8]魏以侍中宇文測爲大都督、行汾州事。。。、

子弟有坐，宜令父兄露版引咎，乞解所司；若職任必要，不宜許者，慰勉留之。。，。；　　[9]秋，八月，乙醜，立皇子子孟爲淮南王，子産爲臨賀王。。，。

阿那瓌居住的地方我不曾見過，不敢胡亂猜測；對于婆羅門，則請修築西海舊城讓他居住。。，。；蕭嶷來到荊州以後，在一天以內就遣散了三千多人。。，。斛斯椿歎息道：“近來火星進入南鬥，現在皇上相信他身邊的人的離間陷害，不采用我的計謀，豈不是天意呀！”宇文泰聽了這話之後，對身邊的部下說：“高歡幾天之中行軍八九百裏路，這是兵家所忌諱的事情，應當乘這個機會襲擊他。。，。！汝必欲歸死朝廷，自應開門遣使，吾爲汝護送。。，。

　　[15]秋季，七月，辛亥（十七日），北魏孝文帝前往火山。。，。　　梁公納東昏余妃，頗妨政事，範雲以爲言，梁公未之從。。，。事事相接，猶恐疑怠；若頓兵十旬，必生悔吝。。，。；　　[31]劉宋廢除二铢錢，禁止使用鵝眼錢和線環錢，其余的錢還仍然允許使用。。，。