高肇及中尉王顯素惡平，顯彈平在冀州陷截官口，肇奏除平名。。，。”勰然之，使福攻建安，建安戍主胡景略面縛出降。。，。

東方諸郡連歲旱饑，米一升錢數百，建康亦至百余錢，餓死什六七。。，。　　通直散騎常侍劉芳是劉缵的族弟，他同給事黃門侍郎太原郭祚，均以工于文學受到孝文帝的親接禮遇，經常招他們二人一起講論義理，以及密議政事。。，。劉誕派參軍劉季之率領軍隊與顧彬之的軍隊一同前往建康。。。廷尉少卿袁翻認爲：“近來過境州郡中，封官從不按照人才選擇，只是論資排輩。。，。　　[27]魏岐州刺史趙王谧，之子也，爲政暴虐。。，。

李彪奉命出使齊朝，君主和官員們都佩戴著寶玉擠滿了房屋，貂尾和黃金首飾閃閃發光，耀人眼目。。，。事事相接，猶恐疑怠；若頓兵十旬，必生悔吝。。，。；冬，十月，己卯，帝賜懿藥于省中。。，。

恒州人高榮祖對天文曆象很通曉，爾朱榮便問他這一現象的吉凶，高榮祖回答說：“這是除舊布新的預兆。。，。揚州別駕從事沈懷文曰：“天道示變，宜應之以德。。，。秋，七月，庚戌，複以粲爲尚書令，八月，庚子，加護軍將軍褚淵中書監。。，。晚節吝啬，罷雍州，有錢五千萬，他物稱是。。，。敖曹馬稍絕世，左右無不一當百，時人比之項籍。。，。

這樣過了幾年，祖惠慢慢長大了，告訴他的生母說：“我那時一直在地萬家，沒有上過天，上天的話是地萬教我說的。。，。明帝派手下人莫智明去數說了蕭谌的罪行，講道：“隆昌之時，如果沒有你，我不會有今天。。，。強盜同夥葛榮又殺了元洪業而自任頭領。。。　　甲寅，寶寅自稱齊帝，改元隆緒，赦其所部，置百官。。，。夏侯詳的兒子骁騎將軍夏侯任殿中主帥，夏侯詳秘密召他前來，夏侯就從建康逃回來了。。，。　　[32]先是魏人未嘗用錢，魏主始命鑄太和五铢。。，。