蕭斌遣將軍崔猛攻樂安，魏青州刺史張淮之亦棄城走。。，。　　那時，拓跋圍困中山城很長時間也沒有攻克，部隊的糧食非常缺乏，向群臣詢問辦法，當時崔逞是禦史中丞，他回答說：“桑椹可以用來做輔助糧食。。，。或傳循已平京邑，遣道覆來爲剌史、江、漢士民感劉道規焚書之恩，無複貳志。。，。、

長樂公苻丕統領了三千戶氐族，任命仇池的氐族酋長、射聲校尉楊膺爲征東左司馬，九的氏族酋長、長水校尉齊午爲右司馬，讓他們各自統領一千五百戶，作爲長樂世代承襲的卿大夫。。，。、姜飛攻破了他，尉逃奔，占據了興城。。，。”各大將都紛紛請求出擊，劉義恭下令制止，不許出兵。。，。初，溫指秦麥以爲糧，既而秦人悉芟麥，清野以待之，溫軍乏食。。，。　　[48]前秦長樂公苻丕派光祚及參軍封孚到晉陽征召骠騎將軍張蚝、並州刺史王騰救援自己，張蚝、王騰因爲兵力不足不能前往。。，。、長沙王義欣在彭城，將佐恐魏兵大至，勸義欣委鎮還都，義欣不從。。，。

”劉義真信以爲真，派親信劉乞等殺死了王。。，。劉容以毅節度諸軍，免其青州刺史。。，。後秦收編了他的部衆，屠各人董成等也都投降。。，。拓跋焘又安撫慰問新歸附的百姓，免除秦、雍二州百姓的賦役七年。。，。、

梁熙既爲涼州，不撫百姓，專爲聚斂，建元十九年，姑藏南門崩，隕石于閑豫堂；明年爲呂光所殺。。，。；或說以宜自嚴備，恪曰：“人情方懼，當安重以鎮之，奈何複自驚擾，衆將何仰！”由是人心稍定。。，。！三月，秦王堅以洛爲使持節、都督益·甯·西南夷諸軍事、征南大將軍、益州牧，使自伊阙趨襄陽，溯漢而上。。，。、桓玄派人去追殺他，劉邁僅僅免得一死。。，。

王洛兒爲拓跋嗣，多次往來平城，與各位重要的大臣取得聯系，夜裏又禀告安遠將軍安同等人，文武官員們聽說了拓跋嗣的消息後，紛紛起來響應他，爭先恐後地出城迎接。。，。北魏平陽太守貳塵，再次侵犯後秦國河東郡，使後秦都城長安受到很大震動，函谷關以西關中地區的各個城池，在白天也都緊閉城門，後秦人選擇武器，訓練士卒，以此圖謀征伐北魏。。，。魏主诏唐和與前部王車伊洛帥所部兵會度歸討西域。。。

　　[10]冬季，十月，匈奴族劉虎侵犯代國西部，代王拓跋什翼犍發軍迎擊，大破敵軍。。，。　　[6]都亭肅侯庾翼疽發于背，表子爰之行輔國將軍、荊州刺史，委以後任；司馬義陽朱焘爲南蠻校尉，以千人守巴陵。。，。；、下诏命長孫嵩與北新侯安同、山陽侯奚斤、白馬侯崔宏、元城侯拓跋屈等八人坐在皇城止車門的右首，一起仲裁國家的朝政，當時的人稱他們爲八公。。，。、

“于是就開始追擊，苟興被打敗，接著又攻打苻雙、苻武，把他們打得大敗。。，。、　　原來守衛石宣東宮號稱“高力”的一萬多人被貶戍涼州，此時已行至雍城，因爲他們不在赦免的範圍內，石虎又命令雍州刺史張茂繼續遣送他們。。，。初，秦兵少卻，朱序在陳後呼曰：“秦兵敗矣！”衆遂大奔。。，。！　　[7]劉宋武帝封晉恭帝爲零陵王；他對待晉室的優崇之禮，一律仿照晉初優待魏室的先例。。，。；

　　[12]魏主規度平城，欲擬邺、洛、長安，修廣宮室。。，。、或告“虜驅南口萬余，夕應宿安王陂，去城數十裏，今追之，可悉得。。，。集入壘中，內外皆舉火，光照如晝，縱兵擊之，斬集及甲首三百余級。。，。　　[11]燕泰山太守賈堅屯山茌，荀羨引兵擊之；堅所將才七百余人，羨兵十倍于堅。。，。；

二月，劉宋刺史胡崇之與北魏軍隊在濁水相戰，胡崇之被北魏所俘，剩余的部下士卒逃回漢中。。，。契弟和收馀衆奔車師前部王伊洛。。。當時，朱超石另外還攜帶了大鐵锺和鐵一千支，這時朱超石命人把鐵折成三四尺長，用大锺锺打鐵，一下去，能貫穿三四人。。，。　　[3]賀染幹謀殺其兄讷，讷知之，舉兵相攻。。，。

徙秦王翰爲東平王，燕王譚爲臨淮王，楚王建爲廣陽王，吳王余爲南安王。。，。又給各有功之臣一百多人加封爵位，任劉翔爲代郡太守，封爲臨泉鄉侯，授予員外散騎常侍。。，。謂紹曰：“今國家多難，三鄰伺隙，吾沒之後，使纂統六軍，弘管朝政，汝恭己無爲，委重二兄，庶幾可濟；若內相猜忌，則蕭牆之變，旦夕至矣！”又謂纂、弘曰：“永業才非拔亂，直以立嫡有常，猥居元首。。，。；！、