[3]蜀楊儀已然殺掉魏延，自認爲立有大功，應當代替諸葛亮執政。。，。派冠威將軍蔔抽帶兵監視守衛東宮，軟禁劉不許他參加朝會。。，。權于是作石頭城，徒治秣陵，改秣陵爲建業。。，。　　[18]這一年，安樂思公劉禅去世。。，。

曹操派遣安西將軍曹仁統率諸將抵擋，令他們堅守營寨，不要出戰。。，。兵衆先渡，操獨與虎士百余人留南岸斷後。。，。司馬保身高體胖，重八百斤，嗜睡，喜歡讀書，但糊塗懦弱，缺少決斷，　　所以遇難。。，。夏侯淵追到略陽城，距離韓遂駐地三十余裏。。，。

　　勒雖不學，好使諸生讀書而聽之，時以其意論古今得失，聞者莫不悅服。。，。　　[4]三月，丙戌，钜鹿元公裴秀卒。。，。禦史中丞熊遠上疏，以爲：“胡賊猾夏，梓宮未返，而不能遣軍進討，一失也。。，。　　諸葛亮曾經親自校對公文，主簿楊徑直入內勸他說：“治理國家是有制度的，上司和下級做的工作不能混淆。。，。陸凱一心一意爲國家，忠誠懇切發自內心，所上表疏全都擺出事實，不爲文飾。。，。

’正如《五行志》所記，越人巫師誘惑修築建章台，並沒有鎮懾災難的作用，現在應該遣散民役。。，。五月，壬辰，弘等擊隨、默，大破之，遂西入關，又敗將馬瞻、郭偉于霸水，單馬逃入太白山。。，。、

蜀漢認爲與吳國結交沒有益處而且名號體制不順，應該顯明正義，斷絕友好盟約。。，。　　冬季，十月，壬午（疑誤），東晉朝廷讓祖逖的兄弟祖約任平西將軍和豫州刺史，統領祖逖的部衆。。，。　　漢主曜使征北將軍劉雅、鎮北將軍劉策屯汾陰，與勒共討准。。，。、丕怅然自失，濟陰吳質耳語曰：“王當行，流涕可也。。，。壽奏建甯王越、景骞、田褒、姚華、許涪及征西將軍李遐、將軍李西等懷奸亂政，皆收殺之。。，。、卞是卞粹的兒子，張是張昭的曾孫。。，。

[17]十一月，漢主劉聰任晉王劉粲爲相國、大單于，總領文武百官。。，。、　　[13]己未（十一日），朝廷任命琅邪王司馬睿爲安東將軍、都督揚州江南諸軍事，持符節，鎮守建業。。，。、　　[7]漢中山王劉曜、司隸校尉喬智明進犯長安，平西將軍趙染帶領軍隊也趕去參戰，晉朝诏令麴允到黃白城去抵禦。。，。、如今關羽已勢力孤單，正倉促奔走，我們更應讓他繼續存在，去危害孫權。。，。如此推行數年，不再有釀酒的人。。，。文欽等人多次出城企圖突破包圍，都受到迎面還擊而逃回。。，。

若以智計猜物，雖親見疑，至于疏者，庸可保乎！愚以爲太子太保缺，宜留攸居之，與汝南王亮、楊珧共幹朝事。。，。！、骠騎主簿範陽人祖逖，對司馬說：“劉沈忠誠正義果斷堅毅，雍州的兵力足以對付河間王司馬，應當啓奏皇上給劉沈下诏書，派他出兵襲擊司馬。。，。賊聞大軍來，騎斷其後，必震怖遁走，不戰自破矣。。，。吳國的侍從、門卒帶領庾冰進船，把他用蘆席覆蓋起來，呤嘯著搖動船漿，逆流而上。。，。、

如果恢複古代刑法，對犯強奸罪的施用宮刑，把偷盜者的腳砍去，就會永遠沒有淫蕩和挖洞越牆偷盜的罪犯了。。，。公孫淵立即發兵反叛，在遼隧迎戰丘儉。。，。　　[10]冬，十一月，蘭陵成侯王朗卒。。，。張松讓法正向劉備建議，就在會面時襲擊劉璋。。，。周處身邊的人勸他撤退，他撫摸長劍說道：“這正是我效忠舍命的日子。。，。

　　[9]兖州刺史令狐愚，司空王淩之甥也，屯于平阿，甥舅並典重兵，專淮南之任。。，。”張華說：“現在天子治理國家，太子是他的兒子，我又沒有接受主持國政的使命，匆匆與太子幹這樣的事，這是無視君主、無視父親而把自己的不孝向天下展示的舉動。。，。、左將軍朱據、廷尉郝普數稱蕃有王佐之才，普尤與之親善，常怨歎其屈。。，。、等到吳滅亡了，孫秀就被降職爲伏波將軍，孫楷降爲度遼將軍。。，。　　[2]庚寅，诏並十四州，複爲九州。。，。

　　[10]漢王劉備立兒子劉永爲魯王，劉理爲梁王。。，。我在日、月、星三辰之下設盟飲血，皇天允許我擔當掃除禍患，立道文爲王，立蔣氏爲王後。。，。、　　[13]天水人訇琦等人殺了成漢的太尉李離和尚書令閻式，獻出梓潼向羅尚投降，成漢主李雄派太傅李骧、司徒李雲、司空李璜攻打梓潼，沒有成功，李雲、李璜戰死。。，。、太傅司馬越因爲周馥不先通過自己而直接上書皇帝，勃然大怒，宣召周馥與淮南太守裴碩。。，。從事韓鹹守護柳城，盛贊慕容能夠接納士人、百姓，想來諷喻王浚，王浚發怒，把他殺了。。，。、　　戎爲三公，與時浮沈，無所匡救，委事僚采，輕出遊放。。，。

弟羲深以爲憂，數涕泣谏止之，爽不聽。。，。大將軍來屯于湖，漸失人心，君子危怖，百姓勞弊。。，。秋，八月，以羊鑒爲征虜將軍、征討都督，督徐州刺史蔡豹、臨淮太守劉遐、鮮卑段文鴦等討之。。，。、