[11]六月，戊申朔，日有食之。。，。　　當初，司馬消難自北齊叛降北周時，隋文帝的父親武元帝楊忠曾率軍接應，與司馬消難結拜爲兄弟，兩人交情深厚，隋文帝也經常以事奉叔父的禮節對待他。。，。”李子雄馳至幽州，止傳舍，召募得千余人。。，。　　[10]壬午，齊以琅邪王俨爲太保。。，。　　[5]後梁主擊侯平于公安，平與長江王韶引兵還長沙。。，。”　　帝欲以爲侍郎，苦辭不受。。，。

　　[34]乙巳，周以柱國田弘爲大司空。。，。吳明徹進攻仁州，甲子（三十日），將它攻克。。，。

蕭派杜岸帶領人馬追上捉住了他。。。”文帝聽了楊素的讒言和诋毀之詞，對楊勇更加猜疑了。。，。第二天清晨，城中看遠處沒有顯示戰鬥的煙火塵土，都出城砍柴放牧。。，。江南地區的父老百姓早就聽說過韓擒虎的威名，前來軍營谒見拜訪的人晝夜不絕。。，。景軍皆著青袍，正德軍並著袍，碧裏，既與景合，悉反其袍。。，。太子深年十五，閉而坐，舍人孔伯魚侍側，軍士叩而入，深安坐，勞之曰：“戎旅在途，不至勞也！”軍士鹹致敬焉。。，。！

戊申（十八日），黎明，宇文泰的部隊與高歡的部隊遭遇了。。，。宇文述的軍隊快到時，蕭在晉陵城東面建立柵欄，留下軍隊抗拒宇文述，並派遣部將王褒守吳州，自己則率領大軍從義興進入太湖，打算從背後襲擊宇文述的軍隊。。，。鐵勒人是匈奴人的後裔，分爲許多部族，有仆骨、同羅、契、薛延陀等部，這些部族的酋長都號稱俟斤。。，。、既然爲了母親請求和好，卻不派一個使者來。。，。太子伯宗柔弱，上憂其不能守位，謂顼曰：“吾欲遵太伯之事。。，。”及會理謀泄，景疑帝知之，故殺谘。。，。

　　[10]番禺夷族人王仲宣起兵造反，嶺南地區各族首領多起兵響應他，于是王仲宣率軍包圍了廣州。。，。”上益怒，令宦者李善慶窮治其事，遂賜死獄中。。，。”帝曰：“何故？”對曰：“陛下昔見文宣以馬鞭撻人，常以爲非；今自行之，非妄言邪？”帝握其手謝之。。，。；？帝聞袁憲嘗谏胤，即用憲爲尚書仆射。。，。

　　[21]戊辰（十五日），陳朝下诏書任命司馬消難爲大都督水陸諸軍事。。，。武親來，麾數百騎西去，忠勒馀騎不動，俟門開而入，馳遣召武。。，。重又任命和士開爲侍中、尚書左仆射。。。、又患令史贓汙，私使人以錢帛遺之，得犯立斬。。，。

他封薛仁果爲齊公，封恭仁果爲齊公，幼子薛仁越爲晉公，招集群盜，搶掠官府的牧馬。。，。秋季，八月，高歡親自在下館迎接蠕蠕公主。。，。

　　周主之爲太子也，上柱國尉遲運爲宮正，數進谏，不用；又與王軌、宇文孝伯、宇文神舉皆爲高祖所親待，太子疑其同毀己。。，。；、　　[66]已卯（初三），北齊國主高洋到了晉陽宮。。，。周主滅齊，欲施寬惠，诏曰：“罪不及嗣，古有定科。。，。裴矩根據朝廷的旨意任命他們爲刺史、縣令，讓他們回去統率各自的部落，于是嶺南地區被平定。。，。、

　　[25]甲寅，周主如蒲州；丙辰，如同州；十一月，甲戌，還長安。。，。；蕭摩诃率領八十名精騎兵在前面突圍，其余的騎兵在後面跟隨，早晨時，到達淮河南岸，和將軍任忠、周羅的軍隊得以保全回去。。，。、陳霸先向韋載征詢對策，韋載說：“齊軍如果分兵先占據通往三吳的道路，然後在我們東邊的邊境攻城占地，那麽時局就完了。。，。宇文述因爲糧食已盡，想要返回。。，。