冬十月甲申，司徒劉郃、永樂少府陳球、衛尉陽球、步兵校尉劉納謀誅宦者，事泄，皆下獄死。。，。、又戰于洛都谷，爲羌所敗，死者千余人。。，。商人中爲宣陵孝子的數十人，都任太子舍人。。，。秋七月癸卯日，京師及十三個郡國發生地震。。，。凡策試之本，貴得其真，非有期會，不及遠方也。。，。惲不忠，孔任是昭，豺虎從政，既陷誹謗，又露所言，罪莫重焉。。，。

有人說張湛虛僞做作，張湛聽到以後笑著說：“我確實是在做作，但別人都是爲了幹壞事而做作，祇有我是爲了行善而做作，難道不可以嗎？”成帝、哀帝時代，張湛是二千石。。，。？、他自以爲名氣大，想跟王丹結交，王丹拒絕了沒有答應。。，。設置器物卻忘記它的根本價值，那麽就失去了音樂的意義；調整樂器使它産生和諧的聲音，音樂的作用便完成了。。，。；事先沒有准備，就難以應付突發事件。。，。‘三年不實行禮，禮必然損壞；三年不舉行樂，樂肯定破敗’。。，。；禹進說曰：“更始雖都關西，今山東未安，赤眉、青犢之屬，動以萬數，三輔假號，往往群聚。。，。、

時天下乂安，帝欲遵武帝故事，擊匈奴，通西域，以固明習邊事，十五年冬，拜爲奉車都尉，以騎都尉耿忠爲副，谒者仆射耿秉爲驸馬都尉，秦彭爲副，皆置從事、司馬，並出屯涼州。。，。、自愛，從此長辭！”遂飲藥而死。。，。！請永樂後把宮室遷回本來的封國。。。诏谒者劉珍及《五經》博士，校定東觀《五經》、諸子、傳記、百家藝術，整齊脫誤，是正文字。。，。、其余無所見，則系之此紀，以缵西京《外戚》雲爾。。，。

恭常獨力田耕，鄉人止之曰：“時方淆亂，死生未分，何空自苦爲？”恭曰：“縱我不得，他人何傷。。，。？冬十一月辛巳，遣使匈奴中郎將張耽擊破之，車紐降。。，。憙內典宿衛，外幹宰職，正身立朝，未嘗懈惰。。，。顯宗登位，升任中郎將，監羽林士。。，。尚書仆射郅壽、樂恢都因違背他的意圖，相繼自殺。。，。、

尚書盧植追讓、珪等，斬數人，其余投河而死。。，。、每至歲時伏臘，辄休遣徒系，各使歸家，並感其恩德，應期而還。。，。會憲及鄧疊班師還京師，诏使大鴻胪持節郊迎，賜軍吏各有差。。，。

譯文：卓茂字子康，是南陽宛縣人。。，。建武五年，改封他爲趟王，開始到封國去。。，。後來青州受大面積蝗災，蝗蟲侵入平原境內就死，連年豐收，百姓都歌頌他。。，。

八月，楊、徐盜賊範容、周生等寇掠城邑，遣禦史中丞馮赦督州郡兵討之。。，。、孫萌傷重昏迷過去，過了一會兒纔蘇醒過來，他口渴要水喝。。，。回朝，因病請求退休，皇上派小黃門、太醫慰問他的病，賜給他食物。。，。、

皇女華，延熹元年被封爲陽安長公主，嫁給不其侯輔國將軍伏完爲妻。。，。三月丁卯日，在原陵安葬光武皇帝。。，。適逢更始失敗，赤眉軍攻入長安，梁統同窦融以及各位郡守起兵保衛邊境，並共同商議，推舉統帥。。，。

幾年以來，秋季收成不好，百姓糧食不足，倉庫空虛，國家沒有積蓄。。，。校獵上林苑，曆函谷關，遂巡狩于廣成苑。。，。

封皇子劉恭爲巨鹿王，劉黨爲樂成王，劉衍爲下邳王，劉暢焉汝南王，劉曬爲常山王，劉長爲濟陰王。。，。派遣越騎司馬鄭衆出使回報北匈奴。。。秉議先赴後王，以爲並力根本，則前王自服。。，。每人二級；加給鳏、寡、孤、獨、殘疾、貧困不能自己生存的，每人糧食三斛；貞潔女子，每人帛二匹。。，。；、于是域滅區單，反旆而旋，考傳驗圖，窮覽其山川。。，。朕之不德，上累三光，震栗忉忉，痛心疾首。。，。