[18]诏進宋公爵爲王，增封十郡；辭不受。。，。；盛盡滅朗族；丁酉，遣輔國將軍李旱討之。。，。；　　[23]後秦把河西的豪門大戶等一萬多戶遷移到都城長安居住。。。燕衛大將軍樂安王臧城新樂，破秦兵于石門，執秦將楊猛。。，。我們應該先把他除掉，以使老百姓一心向著我們。。，。今主上當陽，非成王之比；相王在位，豈得爲周公乎！”乃稱疾不署。。，。；！

　　[5]西秦王乞伏熾磐派遣鎮南將軍乞伏吉毗等，率領步、騎兵共一萬人，向南討伐白苟、車孚、崔提、旁爲等四個部族，全部降服。。，。、　　[8]辛巳（十八日），北燕王馮弘派尚書高上疏北魏朝廷請罪，甘爲北魏藩屬，並乞請獻出自己的小女兒充實北魏後宮。。，。時徐州刺史武陵王駿鎮彭城，帝遣間使命駿發騎，赍三日糧襲之。。，。

嶺南曾經進貢過一種筒裝細布，一筒竟能容納八丈。。，。　　[6]前燕太原桓王慕容恪對前燕國主慕容進言說：“吳王慕容垂，具有的將相才能超過我十倍，先帝只是考慮了長幼次序，所以我得以在他之先。。，。　　北魏軍隊一共擊破了南兖、徐、北兖、豫、青、冀等六州，殺死殺傷的人無法統計。。，。、

得所送劍刃，欲令我揮之爾身邪？”魏主大怒，作鐵床，于其上施鐵，曰：“破城得質，當坐之此上。。，。？當時，他的幕僚臣屬們都認爲沒有必要，朝廷也認爲他做得太過分了。。，。　　[28]前秦丞相苻雄在隴西攻打王擢，王擢逃奔到涼州，苻雄返回，駐紮在隴東。。，。

鞠仲因爲賞賜的東西太多，連忙辭謝。。，。先王的死，不是壽終天年，臨死吩咐不要治療，于是，他們與武衛將軍越質洛城共同策劃謀殺乞伏熾磐。。，。　　[5]秋，七月，甲午，交趾太守杜瑗斬李遜，交州平。。，。燕尚書高紹帥萬馀家保羌胡固；辛巳，魏主攻紹，斬之。。，。；烏纥堤把樹洛于的母親念氏又納爲自己的妻子，生下了兩個兒子：慕、慕延。。，。、

太傅慕容評把此事告訴了前燕國主慕容，並派西平公慕容強率領精銳騎兵追趕，到範陽後追了上去。。，。　　[3]北魏國主拓跋來到豺山宮，又到甯川。。，。　　[17]林邑王範陽邁，進犯劉宋日南、九德等郡。。，。、　　前禁將軍李辯、都水使者隴西人彭和正擔心長安失守，召集西方各州人駐紮在韭園。。，。、司徒崔浩請求只留下符合祭祀典章的五十七所寺廟，其余重複的寺廟和過小的神祗都取消。。，。

他們叩首歸附，實際上是貪圖地利，並不是向往仁德；他們不敢侵犯邊境，實際上是害怕軍隊的威勢，並不是感激恩情。。，。；　　臧質認爲沈璞是盱眙城主，就請他向朝廷發出報捷的奏表，沈璞堅決辭讓，而把功勞全都歸于臧質一人。。，。索邈退入內宅之後，對別人說：“我過去在這裏居住，有許多年都不如意，如果記恨姜顯，那麽害怕的人一定還有很多。。，。于是，北魏便任命司馬楚之爲征南將軍、荊州刺史，命他侵略並騷擾劉宋的北部邊境。。，。、

廢主若存，慮其將來受禍，致此殺害；蓋由貪生過深，甯敢一朝頓懷逆志！不過欲握權自固，以少主仰待耳。。，。；！且彭城始亡，人將謂我無複慈愛之道。。，。乞伏公府逃奔疊蘭城，投靠他的弟弟乞伏阿柴。。，。

苻雄等人還說，單于用來統治百蠻的種種措施、辦法，不宜由天子親自掌管。。，。、北魏國主拓跋嗣喜愛禿發賀的才能，對他說：“你的祖先與我是同一個起源，就賜你姓源吧！”　　[16]八月，戊子，魏主嗣遣馬邑侯陋孫使于秦，辛醜，遣谒者于什門使于燕，悅力延使于柔然。。，。！曷飛忿其恃險不服，縱兵擊之，大掠而歸。。，。　　[11]前秦王猛攻打壺關，楊安攻打晉陽。。，。

孫恩恐怕自己被朝廷的部隊抓獲，于是跳海自殺，他的部下黨羽以及姬妾藝妓等人中跟著他一起自殺的有上百人，人們把這些人稱爲“水仙”。。，。　　[19]夏王赫連勃勃，准備廢黜太子赫連而改立幼子酒泉公赫連倫。。，。