”指太祖像曰：“渠亦不惡；但末年不免兒斫去頭。。。；可是船隊行至貴口，不敢前進，派人抄小路報告劉胡，請求增派重兵前來迎接。。，。蕭道成上馬，率部下奮戰，蕭惠朗這才退走，蕭道成得以再次保住新亭城池。。，。

宿勤烏過仁是宿勤明達的哥哥的兒子。。。　　時魏宗室權幸之臣，競爲豪侈，高陽王雍，富貴冠一國，宮室園圃，侔于禁苑，僮仆六千，伎女五百，出則儀衛塞道路，歸則歌吹連日夜，一食直錢數萬。。，。　　[6]雍州刺史王奂討厭甯蠻長史劉興祖，將劉興祖逮捕入獄。。，。事情被發覺，甲辰（初二），全被抓起來處死，同時受牽連被斬首的人有幾十個。。，。

歡將中軍，高敖曹將左軍，歡從父親嶽將右軍。。，。難以得到而又容易失去的是時機，假如我不早點去的話，人心將會離散。。，。”　　在這以前，廢帝曾任命邵陵王劉子元爲湘州刺史，中兵參軍沈仲玉爲道路行事，等他們走到鵲頭時，聽說尋陽已起兵反叛，就不敢再往前走了。。，。朝廷守禦尉蕭暢駐守南掖門，指揮布置城內兵力，根據戰情，調兵遣將，應對抵抗，這樣人心才稍微安定了一些。。，。

今天由中書頒發诏書，他一定懷疑不是真的，這不是迅速消滅一方災難的辦法。。，。但是，侍中兼左仆射李沖上表孝文帝，勸谏說：“秦川一帶地理形勢險惡，並且和羌、夷部族接境。。，。、

薜淵固辭，道成強之，淵不得已，涕泣拜辭。。，。懿以元勳居朝右，暢爲衛尉，掌管龠。。，。　　[11]乙卯（二十四日），北魏桴罕鎮將長孫百年進攻洮陽、泥和兩座城池，攻克城池，並俘虜了三千多人。。，。、從此，一年四季中通常的祭祀都按時進行了。。，。

劭穿西垣，入武庫井中，隊副高禽執之。。，。　　五月，癸酉朔，臧質以雍州兵二萬至新亭。。，。　　[6]六月，宣城郡的吏員吳承伯以妖術召聚衆人，癸醜（十三日），攻進郡城殺了太守朱僧勇，轉而又去旁邊的縣去屠殺人口。。，。

陳慶之鎮守北中城，元颢親自據守河橋南岸。。，。東魏行台薛義等人渡過黃河占領了楊氏壁。。。此時，青壯年男子已經全都征盡，就征召婦女充當使役。。，。留在這裏的大臣，常常是朝不保夕，舅父出居荊州，管八州軍事，我在襄、沔一帶，那裏地勢優越、兵力強大，離江陵只有咫尺之遠，水路和陸路交通便利。。，。、沈慶之蓄養了許多歌舞妓和小妾，閑暇無事時，他就盡情地和她們娛樂，不是朝賀時，他絕不走出家門。。，。

陛下升法座，親講大覺，凡在瞻聽，塵蔽俱開。。，。任命始興王劉浚的嶽父褚湛之爲丹楊尹。。。青、冀二州刺史王神念與戰，爲琛所敗。。，。、

”加爾朱世隆儀同三司，贈爾朱榮相國、晉王，加九錫。。，。、　　[6]庚辰（二十八日），北魏揚州刺史任城王元澄派遣長風城城主奇道顯入侵梁朝，占取了陰山、白藁兩個城堡。。，。、　　[23]丁卯（二十六日），高帝將皇子蕭鈞封爲衡陽王。。，。太後害怕了，便親自率領宦官找到了順帝，王敬則勸誘順帝，讓他從寶蓋下面出來，領著他上了轎子。。，。