”文帝聽後大喜，于是賞賜蕭吉布帛等物五百段。。，。庚辰（初二），李淵命令部隊晾曬铠甲、器械、行裝。。，。、

　　周文育的軍隊缺少船只，余孝頃在上牢一帶有船只，周文育就派軍主焦僧度去襲擊他，把船只全部搶了回來，仍然在豫章修建起營寨柵欄。。，。然後把侯景屍體扔在市集上，士兵民衆爭著去挖他的肉來吃，連骨頭都被搶光了。。，。高歡的智謀用盡了，也未攻下玉壁城，又氣又急，因此得了疾病。。，。蒼梧首領陳坦等皆來谒見，矩承制署爲刺史、縣令，使還統其部落，嶺表遂定。。，。、方遣欽州刺史甯長真等以步騎萬余出越裳，方親帥大將軍張等以舟師出比景，是月，軍至海口。。，。

”于是過去賜的五等爵，沒有功勳的都被削去爵位。。，。所以，你只須在岸上安營紮寨，把船只擺在水邊等待他們前來就是了。。，。　　[14]丙子（二十三日），隋朝派遣李若等人到陳朝聘問。。，。”初，慶祖父元孫早孤，隨母郭氏養于舅族。。，。

　　[16]初，北地傅以庶子事上于東宮，及即位，遷秘書監、右衛將軍兼中書通事舍人，負才使氣，人多怨之。。，。、　　[33]已卯（二十二日），北周天元皇帝回長安。。，。　　[2]任命尚書右仆射楊素爲左仆射，納言蘇威爲右仆射。。，。象這樣來來去去多次，擋在他前頭的敵人不斷死傷。。，。若使一介告之，借使無益，庸有何損。。，。

睿上疏，以爲：“南甯州，漢世柯之地，戶口殷衆，金寶富饒。。，。泰山道士徐洪客獻書于密，以爲：“大衆久聚，恐米盡人散，師老厭戰，難可成功。。，。　　[12]乙未（疑誤），東魏丞相高歡請求釋放邙山的戰俘，把民間的寡婦許配給他們。。，。

過了一段時間，又調梁彥光爲相州刺史。。，。　　每召侍臣論議，唯欲興造變革，未嘗言及政事。。，。”因言：“朝廷寬仁，真守文良主。。，。定和輕其衆少，不被甲，挺身登山，吐谷渾伏兵射殺之；其亞將柳武建擊吐谷渾，破之。。，。；京兆郡丞樂運上疏，以爲“葬期既促，事訖即除，太爲汲汲。。，。

泗州刺史司馬幼之文表華豔，付所司治罪。。，。他還對這些人說：“皇帝無道，不體恤百姓，使天下受到騷擾，死在遼東的人數以萬計，現在我與你們起兵以拯救百姓于水火，怎麽樣？”大家都踴躍高呼萬歲。。，。？

房彥藻因爲單雄信對去留很輕率，勸李密除掉他；但李密愛惜單雄信的才能，不忍心。。，。；如果無緣無故地停留在湖口，機會就要失去了！”將領們聽完陳霸先的話，都默默無語，沒有響應。。，。！　　[15]辛卯，隋主遣兼散騎常侍薛舒、兼散騎常侍王劭來聘。。，。、

陳霸先擔心陳昙朗逃跑流竄到別處去，便親自率領步、騎兵到京口去迎接他。。，。、　　[5]閏四月己卯（十七日），隋朝任命吏部尚書蘇威爲尚書右仆射。。，。　　[35]陳王陳霸先派中書舍人劉師知帶領宣猛將軍沈恪指揮兵士進入皇宮，護送梁敬帝到別宮去居住。。，。　　[17]是歲，梁大將軍戚昕以舟師襲公安，不克而還。。，。應當對他推心置腹安撫誘導，使他不産生懷疑，等到有機會再對付他，只要一個壯士的力量就夠了。。，。

寶常請以水尺爲律，以調樂器，上從之。。，。諸將固請西還，周主曰：“縱敵患生。。，。威見密，初不言帝室艱危，唯再三舞蹈，稱“不圖今日複睹聖明！”時人鄙之。。，。！[9]己醜（二十九日），北齊把東平王高俨遷移到琅邪郡爲琅邪王。。，。

陳文帝派人送書信到壽陽，想與北齊和好親近。。，。　　[7]西魏楊忠圍困汝南，李素戰死。。，。其刑名有五：一曰死，重者之，次枭首，次斬，次絞；二曰流，投邊裔爲兵；三曰刑，自五歲至一歲；四曰鞭，自百至四十；五曰杖，自三十至十；凡十五等。。，。；左武侯大將軍屈突通駐軍河東以抵禦李淵。。。　　[8]夏季，四月，庚寅（十一日），隋朝大將軍韓僧壽在雞頭山打敗突厥軍隊，上柱國李充在河北山打敗突厥軍隊。。，。