九月，前秦王苻堅任命梁熙爲涼州刺史，鎮守姑臧。。，。　　[18]後燕太原王慕容奇是慕容楷的兒子，蘭汗的外孫。。，。　　[12]夏王劉勃勃率領騎兵二萬人進攻後秦，搶掠了平涼地區雜居的胡族七千多戶，開進到依力川屯聚。。，。丁亥，戰于颍水之誡橋，尚等大敗，死者萬五千人。。，。拓跋于是分派部隊到四處去據守險峻重要的關卡，使後秦軍無法接近柴壁城。。，。

劉牢之手下的將帥官吏們一起把他裝斂起來，並把他的棺木運送回丹徒。。，。帝心重湛，使人诘讓義恭，且和解之。。，。庚辰（初十），平昌王苻菁率兵進入東宮，准備殺掉太子苻生而自立。。，。

及李闳、王嘏還自邺，盛稱邺中繁庶，宮殿壯麗；且言趙王虎以刑殺禦下，故能控制境內。。，。；、西涼敦煌太守李恂，是李翻的弟弟，這時也與李翻等一道放棄敦煌，逃往北山。。，。

　　[17]十一月，乙未朔（初一），出現日食。。，。長孫道生等人攻克乙連城，進攻和龍，與北燕單于右輔古泥會戰，大破北燕軍，斬殺他們的將領皇甫軌。。，。我死之後，讓呂纂統領六軍，呂弘主管朝廷政事，你自己恭順謹慎地坐在那裏，不做什麽事，只把大權交給兩位哥哥，或許可以渡過難關。。，。慕容麟威勢名聲大振，留駐中山。。，。　　[14]秦楊安攻晉陽，晉陽兵多糧足，久之未下。。，。國人本著羊皮褲，何用綿帛！展至十月，吾無憂矣。。，。！

現在苻登還沒有鏟除，我們自家骨肉便先互相打起來，這是自取滅亡。。，。獨魏主奕世英武，賢能爲用，谶雲，‘恒代之北當有真人’，吾將舉國而事之。。，。”劉牢之的軍隊急速行進了二百裏，到了五橋澤，爭搶後燕的輕重物資，慕容垂迎頭攻擊，大敗他們，斬首數千人。。，。纥升蓋可汗的弟弟郁久闾匹黎先主持東部的防務，聽說北魏的軍隊大舉攻來，立即召集他的部衆打算向他的哥哥靠攏；剛剛出發，就與北魏平陽王長孫翰的軍隊遭遇，長孫翰攔截並襲擊了郁久闾匹黎先及其部隊，大破柔然軍，斬殺他們酉長等頭目數百人。。，。；