派宋王楊道生進攻並攻克了南郡，把都城遷到江陵，修複了園林宗廟。。，。奸佞的官吏便擅權弄法，受賄賂的東西多得象市場出售的商品一樣，無辜受害擴大冤獄的事很多。。，。炀帝大爲高興，他派遣使者持節召來護兒返回。。，。淳于量軍夏口，直軍魯山，使元定以步騎數千圍郢州。。，。　　[2]壬寅，荊州刺史廬陵威王續卒。。，。

以王聃爲蒲州刺史，裴文安爲晉州刺史，薛粹爲绛州刺史，梁菩薩爲潞州刺史，韋道正爲韓州刺史，張伯英爲澤州刺史。。，。　　[29]北周梁州恒棱的獠人反叛，派總管長史南鄭人趙文表討伐。。，。

楊諒派將領劉襲擊李景，被李景擊殺。。，。長史張寶德預在行中，恐密亡去，罪相及；上封事，言其必叛。。，。；陳叔寶與他的百官群臣都惶愧恐懼、伏在地上，屏息靜聽，無言以對。。，。、　　[24]壬辰（十六日），隋文帝駕幸岐州。。，。陳後主命令司徒、豫章王陳叔英率軍守衛朝堂，蕭摩诃率軍駐守樂遊苑，樊毅率軍駐守耆寺，魯廣達率軍駐守白土岡，忠武將軍孔範率軍駐守寶田寺。。，。、　　[7]丁醜（二十七日），隋朝任命晉王楊廣爲並州總管。。，。

可是由于朝中的儒生意見不同，很長時間不能形成一致意見，只好作罷。。，。　　楊廣被任命爲揚州總管，去朝見文帝，將要返回揚州，他進皇宮向獨孤皇後辭行，跪在地上流淚，獨孤皇後也潸然淚下。。，。”淵大驚曰：“汝安得爲此言，吾今執汝以告縣官！”因取紙筆，欲爲表。。，。！于是梁朝的車輛南渡，北齊的軍隊返回北方。。，。”大理卿鄭善果奏：“雲起诋訾名臣，所言不實，非毀朝政，妄作威權。。，。

以封疆褊隘，邑居殘毀，幹戈日用，郁郁不得志，疽發背而殂；葬平陵，谥曰宣皇帝，廟崐號中宗。。，。；密喜，謂賈閏甫曰：“此可謂足食矣！”閏甫對曰：“國以民爲本，民以食爲天。。，。！　　光雖貴極人臣，性節儉，不好聲色，罕接賓客，杜絕饋饷，不貪權勢。。，。

李淵對王長諧說：“屈突通精兵不少，與我軍相隔僅五十余裏，但不敢來戰，足以證明他的部下已經不爲屈突通效命了。。，。　　[15]梁武帝派遣建康令謝挺、散騎常侍徐陵等人到東魏去聘問。。。、　　[3]癸醜（初四），炀帝派遣羽騎尉朱寬出海求訪異國風俗，朱寬到達流求國後返回。。，。他們均受命佩戴金玉，身著錦衣，焚香奏樂，歌舞歡騰。。，。王琳乘坐舴艋小船沖出戰場逃跑，抵達湓城，想把散失流離的軍士收攏來，但再也沒有人願意歸附他，于是只好帶著妻妾、左右親信十幾個人去逃奔北齊。。，。、

　　[12]夏季，四月，甲子（初二），陳武帝向太廟供獻祭品。。，。七政之重，伫公匡弼，九伐之利，委公指揮。。，。城中人競出逐之，行未十裏，公順將大兵總至。。，。尉遲迥所統轄的相、衛、黎、、貝、趙、冀、瀛、滄等州，尉遲勤所統轄的青、齊、膠、光、莒等崐州，都追隨他們，軍隊多達數十萬人。。，。、而有司曾無愛吝，屑越如此，竊恐一旦米盡民散，明公孰與成大業哉！”密謝之，即以閏甫判司倉參軍事。。，。！

帝時還至涿郡，已敕護兒救東都，見弘、整，甚悅，賜護兒玺書曰：“公旋師之時，是朕敕公之日，君臣意合，遠同符契。。，。、北朔州是北齊的重鎮，士兵強悍勇敢。。，。　　陳宣帝下诏征召安州刺史周炅入朝。。。文宣帝發覺了，說：“只要你在，我爲什麽不縱情取樂！”高演只有痛哭流涕，拜伏在地，竟一句話也說不出來。。，。！

”侯景手下的士兵都相信了他的話。。。吾有何罪，與汝分離！今複何福，還望見汝！言此悲喜，死而更蘇。。，。！左武衛將軍劉升上言谏道：“秦王並沒有別的罪過，只不過是耗費國家錢財營造宮舍府第而已，我認爲可以寬容他。。，。一共得到五十州，一百六十二郡，三百八十縣，三百另三萬二千五百戶。。，。

孫安祖刺殺了縣令，逃到窦建德家，窦建德把他藏起來。。，。蕭幾兄弟在心裏也感到忿忿不平。。。　　[32]北齊國子祭酒張雕，教授北齊後主經書任侍讀，後主對他很器重。。，。窦建德出身盜賊，雖然建國，但沒有典章制度，裴矩爲他制定朝儀，修訂法律，窦建德非常高興，經常向裴矩請教禮儀典章之事。。，。