”　　北魏孝莊帝出奔時，只是單騎而去，宮廷侍衛及後宮嫔妃都依舊留在京城。。，。若社稷有奉，便當歸身朝廷，何可北面左衽乎！且今魏軍近在淮次，官軍未測吾之去就，若建使歸款，必厚相慰納，豈止免罪而已。。，。！　　[13]九月，甲寅朔（初一），出現日食。。，。

昭光不忍舍其母，入，執母手悲泣，收者殺之。。，。　　[1]春季，正月，癸卯朔（初一），武帝發布诏令：“兩漢時期的讀書人登賢入仕，莫不是通過經術之業，他們都信奉大雅之道，個個飽學，因此能立功名，成大業。。，。如果一只鹿逃出去，必定會有幾個人因此而處死。。，。　　[18]鄧琬性鄙暗貪吝，既執大權，父子賣官鬻爵，使婢仆出市道販賣；酣歌博弈，日夜不休；大自矜遇，賓客到門者，曆旬不得前；內事悉委褚靈嗣等三人，群小橫恣，競爲威福。。，。；

”榮心然之，謂所親慕容紹宗曰：“洛中人士繁盛，驕侈成俗，不加芟翦，終難制馭。。，。　　三月，壬午朔（初一），崔慧景和蕭衍在鄧城被北魏軍隊打得大敗。。，。”略固求南奔，雙乃使從子昌送略渡江，遂來奔，上封略爲中山王。。，。實行俸祿制度後，李洪之因貪汙事露，第一個就被揭發出來。。，。當時，王儉正兼任國子祭酒，诏令在王儉住宅內，開設學士館，把總明觀的甲、乙、丙、丁四部的圖書，移交給學士館。。，。、莫折念生進逼岐州，城人執刺史魏蘭根應之。。，。

丁卯，以前將軍王奂爲尚書左仆射。。，。祖隆兵敗，與征北參軍垣崇祖奔彭城。。，。今介胄之士，外攻寇仇，羸弱之夫，內勤土木，運給之費，日損千金。。，。又從荊州、湘州、江州、豫州中分出八個郡，設立郢州，治所設置在江夏。。，。、　　魏以尚書仆射長孫稚爲行台以討寶寅。。。

　　[9]五月，甲戌，東魏遣兼散騎常侍鄭伯猷來聘。。，。平西將軍朱，現在遞補爲車騎將軍，名叫之。。，。　　[18]八月，丙辰，魏诏中外戒嚴。。，。魏城中二千余人，足以固守，今無故出人于外，必其骁勇者也，苟能挫之，其城自撥。。，。賀拔勝又派遣軍隊進攻馮翊、安定、沔陽、城四郡，都攻了下來。。，。、　　[22]十二月，魏人拔不其城，殺沈文靜，入東陽西郭。。，。