”布怒曰：“布禁酒而卿等醞釀，爲欲因酒共謀布邪？”成忿懼，乃與諸將共執陳宮、高順，率其衆降。。，。？、言雖帝堯之女，下嫁于虞，猶屈體降下，勤修婦道。。，。

譯文：楊終字子山，蜀郡成都人。。，。了解到賊寇思想逐漸松懈，就深夜部署軍隊，雞叫時趕到陣前，戰鬥到下午，大破黃巾，斬張梁，斬首三萬級，投黃河死的約有五萬人，焚燒車輛辎重三萬余輛，全部俘獲賊寇的老婆孩子，繳獲很多。。，。我有意列出他們的事績，區別並記在逭裹。。，。大略計算他們所推舉的，每年近二百人。。，。從烏鼠山直到柬岱，毛痫都是一樣的。。，。後袁術求糧于陳而俊拒絕之，術忿恚，遣客詐殺俊及寵，陳由是破敗。。，。

以中等農戶計算，則每年有三百萬人因此而受到饑餓。。，。高而益崇，動而愈據，此先聖所以長守萬國，保其社稷者也。。，。

逛超于是乘機打敗忠的部衆，殺死七百多人，南道于是便通暢了。。，。建安十一年，又立劉容的兒子劉熙爲王。。，。敞又說由曰：“劉暢宗室肺府，茅土藩臣，來吊大憂，上書須報，親在武衛，致此殘酷。。，。

班超重賞廣德王的下屬，于是由此平定安撫了此地區。。，。信陽侯陰就多次致禮請樂恢，樂恢從不回答他。。，。劉安生性淺薄隨易貪婪吝啬，多次穿便服出入，在國中遊玩觀賞，拿取官屬的車馬刀劍，直至衛士的米肉，都不給錢。。，。

若國政一由帝命，王事每決于已，則下不得逼上，臣不得幹君，常雨大水必當霁止，四方衆異不能爲害。。，。憲不能容，稍疏之，因察骃高第，出爲長岑長。。，。

今臣到官已積一旬，私懼以稽留爲愆，不意獲速疾之罪。。，。數見公卿，引納儒士，訪以政化，使陳得失。。，。

皇帝嘉獎蔡邕的才學高超，正好第二年天下大赦，就赦免蔡邕，讓他回到本郡。。，。曰：臣竊見先帝欲開西城，故北擊匈奴，西使外國，鄯善、于窴即時向化。。，。、先是，百姓不知牛耕，致地力有余而食常不足。。，。“于是聖上睹萬方之歡娛，久沐浴乎膏澤，懼其侈心之將萌，而怠于東作也，乃申舊章，下明诏，命有司，班憲度，昭節儉，示大素。。，。臣子在孤單危險的環境中生活，觀察郡中將領作戰，已經幾十年了。。，。現在您擁有四個州，戶口達百萬人，論勢力誰都不可能同您爭強，論地位誰都不可能比您高。。，。

濁武縣缒而秦伯退師，魯連系箭而聊城弛柝。。，。魏桓說：“追求升官晉爵，是爲了實現志願。。，。當時三公之中，龐參有忠直之名，多次被左右之人所陷害，因他所推薦者違背了皇帝的旨意，司隸校尉迎合皇帝處理此事。。，。延平元年，拜爲議郎，又遷升爲穎jl!太守。。，。時，钜鹿太守河內司馬直新除，以有清名，減責三百萬。。，。及遭黨锢，發憤著書數萬言，號曰《陳子》。。，。

震前後所上，轉有切至，帝既不平之，而樊豐等皆側目憤怨，俱以其名儒，未敢加害。。，。性情柔和而不觸犯禮義，文雅有禮，忠貞的性情，擔憂公家之事如同家事。。，。起初被舉爲孝廉，逐漸遷升至青州刺史，彈劾貪汙太守數人，安帝嘉獎他，拜爲尚書。。，。第五種是因有盜賊而他有責，卻無力征伐，以至于被論罪貶谪，並不是有什麽大惡。。，。”劉陶通曉《尚書》、《春秋》，爲之作注釋。。，。、

及卓被誅，以嵩爲征西將軍，又遷車騎將軍。。，。帝覺悟，乃更選幽、並刺史，自營郡太守都尉以下，多所革易，下诏“爲陳將軍除並、涼一年租賦，以賜吏民”。。，。、帝嘉其才高，會明年大赦，乃宥邕還本郡。。，。天子素服，三日不臨朝，贈東園梓器襚服，賜錢三百萬，布五百匹。。，。敷月之後，窦氏勢敗，帝開始親自理政，追思從前參與討論的人的奸邪或正直，便除袁安子袁賞爲郎。。，。