帝既平蜀，诏贈常少爲太常，張隆爲光祿勳。。，。尚書楊秉上書說：“我曾經聽說，上天不會說話，用災異譴責告誡君王。。，。諸將欲殺彭，劉曰：“彭，郡之大吏，執心固守，是其節也。。，。

王興原是城門令史，王盛是賣餅的。。，。　　[7]徐州治中東海王朗及別駕琅邪趙昱說刺史陶謙曰：“求諸侯莫如勤王，今天子越在西京，宜遣使奉貢。。，。

　　窦融于是給隗囂寫信說：“當年，將軍親身遭遇艱難時世，國家蒙受不幸之際，能夠堅守節操，義無返顧，效忠漢朝。。，。打敗羌軍，斬殺一千八百人，俘虜一千余人，其余的全部投降。。，。夷人和蠻人的叛亂，都是因爲這個緣故。。，。

　　[9]冬，十月，甲午，尊帝母氏爲博園貴人。。，。在被薦舉的孝廉中，僅有汝南郡人陳蕃、颍川人李膺、下邳人陳球等三十余人，被任命爲郎中。。，。、後謙果捕諸寓士，人乃服其先識。。，。帝自將征之，寇恂谏曰：“長安道裏居中，應接近便，安定、隴西必懷震懼；此從容一處，可以制四方也。。，。；、有身著白衣的老人在路旁，指著前面說：“努力幹吧！信都郡是長安的門戶，離這裏還有八十裏。。，。！

于是分別派出親友賓客到各縣起事，劉自己則發動舂陵的子弟。。，。曹仁說：“南方認爲大將軍目前正與袁紹相持到危急關頭，勢不能去援救，劉備又率強兵壓境，所以他們背叛是在所難免的。。，。

劉繇之奔豫章也，太史慈遁于芫湖山中，自稱丹陽太守。。，。漢軍也有大量死傷，不能再繼續追趕，于是回師。。，。

　　[11]劉秀诏令窦融和五郡太守到京都洛陽朝見。。。　　[10]滕撫性情方正剛直，不肯結交權貴，宦官對他非常憎恨。。，。在孫氏家族中假冒虛名擔任侍中、卿、校、郡守、長吏的，共有十余人，全都貪得無厭、窮凶極惡。。，。、　　[5]夏，四月，董卓至長安，公卿皆迎拜車下。。，。

會诏以布爲左將軍，操複遺布手書，深加尉納。。，。聞孫堅得傳國玺，拘堅妻而奪之。。，。　　九年（甲申、204）　　九年（甲申，公元204年）　　[1]春，正月，曹操濟河，遏淇水入白溝以通糧道。。，。、爲政之道的得失，從這裏可以明鑒。。，。　　是時，兖州郡縣皆應布，唯鄄城、範、東阿不動。。，。、　　[2]夏，閏四月，已酉，京師地震。。，。

　　赤眉軍別部校尉董憲等人的部隊幾萬人在梁郡活動，王匡想要進攻他們，廉丹認爲新近攻下縣城，士兵疲勞，應當暫時讓士兵休息一下，以恢複戰鬥力。。，。程昱本東阿人，謂昱曰：“今舉州皆叛，唯有此三城，宮等以重兵臨之，非有以深結其心，三城必動。。，。　　桓帝又征召安陽人魏桓，魏桓家鄉的人都勸他前往應聘。。，。

　　[2]關東各州、郡起兵討伐董卓的將領們商議，認爲獻帝年齡幼小，被董卓所控制，又遠在長安，關塞相隔，不知生死，幽州牧劉虞是宗室中最賢明的，准備擁立他爲皇帝。。，。、遼西、遼東、右北平等三郡的烏桓部落進攻鮮于輔據守的犷平。。。、

屬下各縣的官吏與百姓都紛紛占據城池，援助杜畿。。，。　　[8]大將軍梁冀和陳龜之間一向有怨恨。。。