慕容霸的軍隊抵達繹幕，段勤和他的弟弟段思聰投降，舉城投降。。，。　　魏兵攻濟南，濟南太守武進蕭承之帥數百人拒之。。，。

九月，益州刺史周楚派兒子周瓊討伐李高，又派周瓊的兒子梓潼太守周討伐李弘，把他們全都平定。。，。禿發檀派禿發俱延進城參加結盟儀式。。。會稽王司馬道子把東宮太子的兵馬全部分配給王國寶，讓他帶領這些部隊。。，。　　[2]己未（十九日），劉宋下令大赦。。，。”又曰：“檀道濟若在，豈使胡馬至此！”上又登莫府山，觀望形勢，購魏主及王公首，許以封爵、金帛；又募人赍野葛酒置空村中，欲以毒魏人，竟不能傷。。，。；！、三吳大饑，戶口減半，會稽減什三、四，臨海、永嘉殆盡，富室皆衣羅纨，懷金玉，閉門相守餓死。。，。、

慕容鎮說：“百姓的心事、希望，全部維系在您一個人身上。。，。、　　[16]庫官偉率領他的部衆從上黨來投降前燕。。。殷景仁認爲自古沒有封外祖母爵位的先例，文帝才作罷。。，。又任命護軍將軍平幼爲征北長史，散騎常侍封孚爲司馬，並兼任龍城留台尚書。。，。

朝廷中所有的將帥和官員都得到了賞賜，士卒們一律免除十年的賦役。。，。　　[12]檀和之等人攻下區粟，斬了範扶龍，並乘勝追擊到象浦。。，。毛德祖與士卒們恩義相結，始終團結一心。。，。

　　[2]二月，庚子，燕主俊立其妃可足渾氏爲皇後，世子晔爲皇太子，皆自龍城遷于薊宮。。，。揭飛、惡地有衆數萬，氐、胡赴之者前後不絕。。，。、禿發檀在顯美對後涼呂松太守孟發動猛攻。。。

　　浩上疏請北出許、洛，诏許之，以安西將軍謝尚、北中郎將荀羨爲督統，進屯壽春。。，。、　　[23]冬季，十月，後秦河州刺史彭奚念叛變，向禿發檀投降。。，。性褊隘，好折辱人，人以此少之。。，。

楊氏曰：“大人賣女與氐以圖富貴，一之謂甚，其可再乎！”遂自殺，谥曰穆後。。，。！最後的結果萬一不像我們所想象的那樣，可就使太子損傷了威望，同時又壞了大事，請陛下再仔細想想這件事！”他的言辭也有些激烈，慕容垂十分生氣。。，。！　　庚戌（二十六日），後燕王慕容垂抵達邺城，改前秦建元二十年爲後燕元年，官員服飾的顔色及朝廷禮儀，全都一如舊制。。，。　　當初，殷浩暗地裏派人勸誘梁安、雷弱兒，讓他們去刺殺前秦國主苻健，許諾把關右地區的官職封給他們。。，。、

于是，劉義真左右都怨恨王，在劉義真面前陷害王，說：“王鎮惡打算叛變，所以沈田子殺了他。。，。是時，生弟晉公柳等猶有五人，王猛言于堅曰：“不去五公，終必爲患。。，。”亮讀诏書訖，曰：“亮受先帝布衣之眷，遂蒙顧托。。，。秋，七月，熾磐以檀爲骠騎大將軍，賜爵左南公，南涼文武，依才铨敘。。，。