甲子（十四日），劉裕派遣輔國將軍王仲德、廣川太守劉鍾、河間內史蘭陵人蒯恩、中軍谘議參軍孟懷玉等人帶兵追擊盧循。。，。、丁醜，卞範之爲禅诏，使臨川王寶逼帝書之。。，。　　[2]二月，己亥（初三），文帝前去丹徒，拜谒京陵。。，。　　梁琛抵達長安，前秦王苻堅正在萬年打獵，要把梁琛帶到這裏見面。。，。燕王乃還其父屍，猶留其母爲質。。，。

　　趙王祗使其將劉顯帥衆七萬攻邺，軍于明光宮，去邺二十三裏。。，。　　臣光曰：“沈勁可謂能子矣！恥父之惡，致死以滌之，變凶逆之族爲忠義之門。。，。！願父子恃其骁勇，必不肯避去，可一戰擒也。。，。

　　太尉裕至洛陽，行視城塹，嘉毛之完葺之功，賜衣服玩好，直二千萬。。，。常雲：“得志之日，以靈運、延之爲宰相，慧琳爲西豫州都督。。，。、　　[15]冬季，十月，辛醜（初三），北魏弘農昭王奚斤去世，他的兒子奚它觀繼承王位。。，。

　　14秋，七月，宋公裕始受進爵之命。。，。　　[9]丁未（二十四日），劉宋實行大赦。。，。

秋，七月，癸醜，诏以文德爲都督北秦·雍二州諸軍事、征西大將軍、北秦州刺史、武都王。。，。、蕭太妃對劉裕說：“劉道憐是你從小患難與共的兄弟，應該讓他擔任揚州刺史。。，。他喜歡活著剝掉牛、羊、驢、馬的皮，用熱水退活雞、活豬、活鵝、活鴨的毛，把它們放到大殿前面，幾十個爲一群。。，。、設使丁零死，正可減常山、趙郡賊；胡死，減並州賊；氐、羌死，減關中賊。。，。；、

魏主悼之曰：“李宣城可惜！”既而曰：“朕失言；崔司徒可惜，李宣城可哀！”孝伯，順之從父弟也，自浩之誅，軍國謀議皆出孝伯，寵眷亞于浩。。，。；！　　[23]冬季，十月，後秦河州刺史彭奚念叛變，向禿發檀投降。。，。　　超遣慕容鎮攻青州，慕容昱攻徐州，右仆射濟陽王凝及韓範攻兖州。。，。竺夔、垣苗全力固守，而且不時出奇兵襲擊魏軍，擊敗了北魏的進攻。。，。、

前秦人苟池在谯郡迎擊桓溫，又攻破了他，戰死的兵衆又數以萬計。。，。太宰慕容恪率兵攻打他，呂護的兵衆死傷殆盡，呂護本人丟下妻兒逃奔到荥陽。。，。　　魏人乘勝逐夏主至城北，殺夏主之弟河南公滿及兄子蒙遜，死者萬余人。。，。

　　文帝到武帳岡赴宴，範晔等人圖謀在這天發動叛亂。。，。雷惡地請求投降，姚苌對待他像當初一樣。。，。

母居止單陋，唯有一廚盛樵薪；弟子冬無被，叔父單布衣。。，。；官屬奉世子歆爲大都督、大將軍、涼公、領涼州牧。。。、老人家您在本朝受到的信任程度並不比曹操、孫權寵信毛、張溫更深，可是您在老百姓中間的名聲卻遠遠超過那兩個忠臣。。，。、非汝，誰與成之！”　　慕容楷、慕容紹向慕容垂進言說：“主上的驕縱傲慢已經非常嚴重，叔父建立中興大業，就在此行！”慕容垂說：“對。。，。！、

　　[11]夏季，四月，乙亥（十一日），北魏侍中、太宰、陽平王杜超被手下的衛士殺死。。，。、　　乙巳（初八），北魏國主拓跋嗣到韓陵山狩獵，然後抵達汲郡，又前往枋頭。。，。　　[11]前秦呂光率兵穿越沙漠三百多裏，焉耆等各國全都投降。。，。　　殷仲堪心中以爲他說得很對，于是向外聯絡雍州刺史郗恢，內部又與自己的堂兄南蠻校尉殷觊、南郡相陳留人江績等人一起謀劃，殷觊說：“作爲國家的大臣，應當各自堅守自己的職責，朝廷裏的是非對錯，怎麽能是做地方官員的人可以幹預的！所說仿效晉陽出兵一事，我不敢聽聞參預。。，。！、羅仇弟子蒙遜，雄傑有策略，涉獵書史，以羅仇、粥之喪歸葬；諸部多其族姻，會葬者凡萬余人。。，。；、

　　[22]以琅邪王師何澄爲尚書左仆射。。。如今蓋吳營地與我們相距六十裏，派輕騎前去攻打，一天就能到了，到達那裏，就一定能擊敗蓋吳。。，。