[8]十二月，戊辰，京師及郡國三地震。。，。行至孟津，上書極陳當世之失，即吞藥自殺。。，。

皇後、妃妾之家，所以很少能夠保全的原因，難道是他們天性自然邪惡？只不過是因爲他們封爵太尊，官位太高，又總攬權柄。。，。？、陰識天性忠厚，在朝廷中雖然直言正谏，但等到和賓客們一起談話時，從不涉及國事。。，。二月，乙亥（初五），董卓以災異爲借口，上奏皇帝，免除黃琬、楊彪的職務。。，。、邊境肅清，百姓布野，勤勸農桑，令行禁止。。，。控弦十萬，故武帝妻以公主，至孝宣帝卒得其用，今可遣使招慰，與共合力。。，。

任命常鄉侯王恽爲車騎將軍，駐防平樂館；騎都尉王晏爲建威將軍，駐防城北；城門校尉趙恢爲城門將軍，都各自統率軍隊，進入戒備狀態。。，。；　　[6]郭後既廢，太子強意不自安。。，。建康元年（甲申、144）　　建康元年（甲申，公元144年）　　[1]春，護羌從事馬玄爲諸羌所誘，將羌衆亡出塞，領護羌校尉衛琚追擊玄等，斬首八百余級。。，。、邊疆不再有烽煙與戰塵，于是東漢朝廷將屯駐邊境的軍隊全部撤走。。，。夏侯趕到以後，當天夜裏，就誅殺了幾十個參與叛變陰謀的官員，情勢才穩定下來。。，。冬季，十月，護羌校尉馬續派兵進擊良封，將其擊破。。，。

而今，皇族衰弱，長安以外又沒有強大的封國，天下全都低頭順從，沒有人能挽救國家的災難。。，。讓等惶怖，叉手再拜，叩頭向帝辭曰：“臣等死，陛下自愛！”遂投河而死。。，。！會益州刺史儉賦斂煩擾，謠言遠聞，而耿鄙、張懿皆爲盜所殺，朝廷遂從焉議，選列卿、尚書爲州牧，各以本秩居任。。，。、

　　[12]大雨，晝夜二十余日，漂沒民居。。，。王莽大喜，再次下诏，將車騎都尉孫賢等五十五人都封爲列侯，就在軍中授予爵位。。，。　　[5]袁術攻劉備以爭徐州，備使司馬張飛守下邳，自將拒術于盱眙、淮陰，相持經月，更有勝負。。，。、田況自動彈劾自己，王莽責備田況：“沒有發給虎符而擅自調集軍隊，這是擅動幹戈，這種罪過與耽誤軍事調動一樣。。，。’若不抑損盛權，將無以全其身矣！”冀聞而密遣掩捕，著乃變易姓名，托病僞死，結蒲爲人，市棺殡送；冀知其詐，求得，笞殺之。。，。；！

靈帝又命令西園的皇家衛士分別到各州、郡去督促，這些人恐嚇驚攏州郡官府，收受大量賄賂。。，。、太子亦親愛慶，入則共室，出則同輿。。，。　　[6]九月，江夏蠻反，州郡討平之。。，。于是北匈奴大且渠伊莫訾王等人，驅趕牛馬一萬余匹前來，准備同漢朝交易。。，。

　　[12]赤眉樊崇等將兵入颍川，分其衆爲二部，崇與逢安爲一部，徐宣、謝祿、楊音爲一部。。，。、　　辛卯，初令“郡國舉孝廉，限年四十以上；諸生通章句，文吏能箋奏，乃得應選。。，。；

我拒絕無力承擔的重任，說出認爲是當務之急的事情，正是作臣子的本分。。，。不久又歎息說：“增長財富，可貴之處在于能夠赈濟施舍，否則的話，不過是守財奴罷了！”于是把全部家産分送給親友故舊。。，。！孫策大喜，說：“我得到你的幫助，一定能成功！”孫策進攻橫江、當利，全都攻克，樊能、張英戰敗逃走。。，。！、因此天下陷于憂愁，人民喪失了樂生的心意，朝廷和地方都怨憤，遠近同時反叛，城池失守，軀體分裂，終于使得全國的城市變成廢墟，害盡了百姓。。，。由于士孫瑞的功勞歸給了王允，沒有封侯，因而這次能夠幸免于難。。，。　　[9]冬，十月，武陵蠻反，郡兵討破之。。，。