[10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。佛教高僧支昙猛對慕容寶說：“風雲突變，這是北魏部隊就要追到的征兆，應該派兵准備抵禦他們。。，。三月，秦王堅以洛爲使持節、都督益·甯·西南夷諸軍事、征南大將軍、益州牧，使自伊阙趨襄陽，溯漢而上。。，。、規弟海陽令翰亦起兵于遼西以應之。。。

　　[7]前秦兖州刺史強金槌在新平據守，投降了後秦，並把他的兒子強逵送到後秦去做人質。。，。吾莅事五年，雖未能息民，然含垢匿瑕，朝爲寇雠，夕委心膂，粗無負于新舊，事任公平，坦然無，初不容懷，有所損益。。，。　　[6]初，趙領軍王朗言于趙王虎曰：“盛冬雪寒，而皇太子使人伐宮材，引于漳水，役者數萬，籲嗟滿道，陛下宜因出遊罷之。。，。二月，丙午，帝餞元顯于西池；元顯下船而不發。。，。；慕容盛半夜出去上廁所，于是跳牆進入東宮，與李旱等人一起殺死了蘭穆。。，。”猛責俨以不即出迎，俨以賀肫之謀告；猛斬肫，以俨歸。。，。；

晔既利其財，又愛其文藝，由是情好款洽。。，。　　[7]後秦太子姚興這時才宣布父親姚苌已死，並在槐裏即皇帝位。。，。聽說禿發烏孤在廉川，他便抛家舍業，前去做禿發烏孤的慕僚。。，。”于是伏都、铢帥衆攻闵、農，不克，屯于鳳陽門。。，。、林子因啓太尉裕曰：“紹氣蓋關中，今兵屈于外，國危于內，恐其凶命先盡，不得以膏齊斧耳。。，。　　[13]以侍中王國寶爲中書令，俄兼中領軍。。，。

會汗遣左將軍蘇超奉迎，陳汗忠款。。，。　　慕容寶任命高雲爲建威將軍，封爲夕陽公，並收養他做爲自己的養子。。，。劉氏與豺因矯诏稱斌無忠孝之心，免官歸第，使豺弟雄帥龍騰五百人守之。。，。”　　劉翔爲前燕王慕容請求大將軍及燕王的章玺。。。　　[53]鮮卑在長安城中者猶千余人，慕容紹之兄肅，與慕容陰謀結鮮卑爲亂。。，。

　　[10]後燕國主慕容寶下令重新核定士族的舊有戶籍，區分辨別居民附階層的高低，審校查看住戶與人口，撤銷了那些受到軍營保護照顧的戶族，使他們全部歸屬郡縣管轄。。，。今天他能不顧一切，派遣輕裝部隊長驅直入，一下子遠遠地扼守住了我們的東部，這一定是苟曜這小子和他暗中有預謀的。。，。魏主嗣聞之，乃恨不用崔浩之言。。，。

劉義真的舊部範晏曾婉言規勸劉義真，劉義真說：“謝靈運思想空疏不切實際，顔延之心胸狹窄，見識淺薄，正如魏文帝曹丕所說的‘古今文人，多不拘小節’呀！然而，我們幾人性情相投，不能象古人說的互相理解而忘了言語那樣。。，。！當初，高蓋把楊定作爲兒子，等到高蓋失敗，楊定逃奔到隴右，又收集起了他過去的兵衆。。，。”蒙遜嘉而赦之，娶其女爲牧犍婦。。，。　　道濟既至，與到彥之軍合，牽艦緣岸。。，。

時，慕容令到慕容垂那裏喝酒，不慌不忙地對慕容垂說：“值此遠別之時，贈送我點什麽東西呢？以使我見物思人。。，。？　　甲申，謝晦以領軍府屋敗，悉令家人出外，聚將士于府內；又使中書舍人邢安泰、潘盛爲內應。。，。；、　　[23]十二月，乙巳（二十二日），金星侵犯虛宿和危宿。。，。凡是把兵器造成，呈送給他過目的時候，做工的人當中就一定會有人被殺死：弓箭射不透铠甲，那麽就殺掉作弓的人；如果射透了，就要殺死作铠甲的工匠。。，。；”　　乞伏熾磐聽說禿發檀來到，使派遣使節到郊外迎接，用對待上賓的禮節對待他。。，。

我們兩個人長期居于朝廷要職，太原公一直咬牙切齒地痛恨我們，到那時我們一定會成爲他所要誅殺的首要對象。。，。”九月，苻生便殺掉了皇後梁氏以及毛貴、梁楞、梁安。。，。、他與前秦的軍隊在石子嶺交戰，劉庫仁大敗。。，。诏以劉牢之都督會稽等五郡，帥衆擊恩，恩走入海。。，。　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。

蕭道成、馬汪等聽到北魏的增援部隊就要到來，也撤回仇池。。，。、　　[6]前燕、前秦全都派兵幫助袁瑾，大司馬桓溫派督護竺瑤等抵禦他們。。，。、　　[6]後燕國主慕容垂駐紮在邺城西南，一個多月也沒有向前推進。。，。　　呂光又派遣使者授禿發烏孤爲征南大將軍、益州牧，封爲左賢王。。，。、