規弟海陽令翰亦起兵于遼西以應之。。。慕容詳派遣輔國將軍張骧率領五千多人前去常山督促人們繳納糧租，慕容麟從丁零部落那裏潛入張骧軍中，偷襲中山，城門沒有關閉，慕容麟抓住慕容詳，殺了他。。，。　　[7]吐谷渾王慕容慕利延被北魏逼迫，上書給文帝請求進入到越自保。。，。

這時前燕剛剛遭受了大喪，又誅殺了一大批人，宮廷內外都感到震動恐懼。。，。”司空徐羨之、中書令傅亮、領軍將軍謝晦、鎮北將軍檀道濟，共同接受遺命。。，。、王猛言于堅曰：“慕容垂父子，譬如龍虎，非可馴之物，若借以風雲，將不可複制，不如早除之。。，。如今一旦委身于秦賊門下，恥辱殃及祖宗。。，。北魏朝廷則任命慕容拾寅爲鎮西大將軍、沙州刺史、西平王。。。、

　　斌欲固守，慶之曰：“今青、冀虛弱，而坐守窮城，若虜衆東過，清東非國家有也，孤絕，複作朱之滑台耳。。，。、現在，老天剛剛後悔爲我們降下災禍，繼任的皇帝得以回來，我准備備辦專門的儀仗隊伍奉迎皇帝，並到他行宮去請求責罰，你們看怎麽樣？”黃門侍郎張華說：“現在天下大亂，不是蓋世英雄便無法使衆生得到安甯。。，。？

　　丁巳，魏將軍伊謂帥騎二萬襲高車馀種袁纥、烏頻；十一月，庚午，大破之。。，。；、　　壬申，嗣即皇帝位，大赦，改元永興。。，。範陽人盧玄、博陵人崔綽、趙郡人李靈、河間人邢穎、勃海人高允、廣平人遊雅、太原人張偉等人，都是聖賢的後裔，他們的才幹在地方州郡都是第一流的。。，。、　　[11]趙王虎以秦公韬爲太尉，與太子宣叠日省可尚書奏事，專決賞刑，不複啓白。。，。乙醜，雲即天王位，大赦，改元正始。。，。義康謂人曰：“王公久病不起，神州讵宜臥治！”昙首勸弘減府中文武之半以授義康，上聽割二千人，義康乃悅。。，。！

　　自邺還中山，將北歸，發卒萬人治直道，自望都鑿恒嶺至代五百馀裏。。，。白龍在周圍十多個地方都埋伏了精兵，突然襲擊拓跋焘，拓跋焘從馬上掉下來，幾乎被山胡伏兵生擒。。，。

荊州所統轄的二十多個郡，唯有長沙惡迹最爲昭著，惡而不遭貶黜，這與只殺督監有什麽不同呢！”山遐即山簡的兒子。。，。！程道養集結殘兵敗將七千人，回到了廣漢，趙廣另率五千余人，返回涪城。。，。　　[18]八月，癸卯（十一日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。　　[21]九月，癸醜，魏主還宮。。，。這樣，我們希望對戰又沒有辦法把敵人引出來，軍中糧食又無法供應，那麽，我們的二萬多人就要全部被蜀中小子俘虜了。。，。

　　平陽太守慕容沖亦起兵于平陽，有衆二萬，進攻蒲坂；堅使窦沖討之。。，。；玄遣何謙等帥舟師乘潮而上，夜，焚淮橋。。，。

不如向南進軍滑台，依靠黃河天險加強防守來對付魏，等待時機，再采取行動。。，。’吾當親督萬衆，繼卿星發，舟車糧運，水陸俱進，卿勿以爲後慮也。。，。李尚書親自銜命，不患彼此不盡，故不複遣使。。，。東晉朝廷從此開始大規模地整治訓練水上部隊，征選兵卒、裝備戰艦，准備用來對桓玄發動進攻。。，。、　　初，遼東公翟黑子有龐于帝，奉使並州，受布千匹。。，。

　　[10]吐谷渾王阿柴遣使降秦，秦王熾磐以阿柴爲征西大將軍，開府儀同三司、安州牧、白蘭王。。，。、　　李歆率領步、騎兵三萬人自都城酒泉向東進發。。。、請下令從今以後，如有打算鑄銅像和建造寶塔、寺廟的人，都應事先呈報，等批准後才可以動工。。，。、

　　[4]北魏國主拓跋冊立他的兒子拓跋爲河間王，拓跋處文爲長樂王，拓跋連爲廣平王，拓跋黎爲京兆王。。，。元皇後性妒，以淑妃有寵于上，恚恨而殂，淑妃專總內政。。，。存問孤貧，舉拔賢俊，簡省法令，清察獄訟，守令之有政迹者賞之，貪殘者誅之，遠近肅然。。，。”　　延欲引輕騎追之，司馬耿稚谏曰：“乾歸勇略過人，安肯望風自潰！前破王廣、　　楊定，皆羸師以誘之。。，。！、

稱孟高、艾朗之忠于堅，堅命厚加斂葬，拜其子爲郎中。。，。、　　[14]趙王虎作河橋于靈昌津，采石爲中濟，石下，辄隨流，用功五百余萬而橋不成，虎怒，斬匠而罷。。，。