劑州刺史劉表多次聘請龐公，不能使他屈從，于是劉表前去看望他，對他說：“保全自己一個人，比保全天下的人如何？”龐公笑著說：“鴻雁將巢建在很高的樹木上面，晚上能夠棲息；鼌和竈在深淵下面做洞穴，夜間能夠住在裏面。。，。；？其後進欲誅廢中官，爲中常侍張讓、段珪等所殺，兵戰宮中阙下，更相誅滅，天下兵大起。。，。、其爲氣所動者其灰散，人及風所動者其灰聚。。，。

又有一位病人，找華佗請求治療。。，。毀廟之主，陳于太祖；未毀廟之主，皆升，合食太祖；五年再殷察。。，。；今皆不在，制之在爾，勿令鄉人宗親有所加也。。，。〖永甯〗永和三年以章安縣東瓯鄉爲縣。。。

時人謂之論曰：“避世牆東王君公。。。那裏土地肥沃，一畝地的價格達一斤金。。，。其中長信、長樂宮者，置少府一人，職如長秋，及余吏皆以宮名爲號，員數秩次如中宮。。，。、天戒若曰：宰相多非其人，屍祿素餐，莫能據正持重，阿意曲從。。，。

光和元年四月癸醜，流星犯軒轅第二星，東北行入北鬥魁中。。，。蔽膝和佩玉已經廢止，秦代纔用彩帶連結佩玉，光耀標記，轉相結受，所以叫做绶。。，。光和六年秋季，金城郡黃河泛濫，淹沒二十余裏。。，。中有井者，言雖厄窮，不失其法度也。。，。其余上西門，雍門，廣陽門，津門，小苑門，開陽門，秏門，中東門，上東門，穀門，夏門，凡十二門。。，。曆東井、輿鬼爲秦，皆羌所攻抄。。，。、

至于學習經典的學生所在的地方，都是不遠萬裏而來，修建了學舍，帶了糧食去學習的人動辄成百上千。。，。凡諸國嗣之喪，則光祿大夫掌吊。。，。願乞余恩，留備冗官，賜以督責小職，任之宮台煩事，以畢臣香蝼蟻小志，誠瞑目至願，土灰極榮。。，。初習《歐陽尚書》，後受《古文》，兼善《毛詩》、《穀梁》、《左氏春秋》。。，。、

’又說：‘五色之氣輪流而至，照耀官殿，將發生戰爭。。，。我作爲皇室後輩．正遇上曆敷將盡，憑什麽來繼續中興，弘揚祖宗基業，拯救萬民？《尚書琬玑钤》說：‘遵循帝堯之世的規範法則，仿效陶唐時期的禮樂制度。。，。？中黃門孫程等十九人起兵殿省，誅賊臣，立濟陰王。。，。

經歲無功，而匈奴轉盛，抄暴日增。。，。諸侯王黃金錯，環挾半鲛，黑室。。，。在計謀方面他們聽從女的意見，只有格鬥打仗的時候纔自己作決斷。。，。有這樣大的榮耀，並且知道自己的過錯，能不稱爲‘恭’嗎！”大夫們同意了。。，。！漢中上計程包對曰：“板楯七姓，射殺白虎，立功先世，複爲義人。。，。其置尹，馮翊、扶風及太守丞奉之本位，在《地理志》。。，。、

州郡累召，公車有道征，並稱疾不到。。，。學生驚歎信服，于是回來修完學業。。，。于是公卿大臣貴族皇親競相效仿，甚至用驢駕婦女乘用的有帷蔽的辎車、斬車作爲出行的車騎，互相搶奪毛驢，驢的價格與馬相同。。，。、熒惑犯輿鬼爲死喪，質星爲戮臣，入太微爲亂臣。。，。馬韓最大，大家一同立馬韓的人爲辰王，在目支國建都，統治三韓的全部地盤。。，。

譯文：自從太初元年開始頒行《三統曆》以來，已經施行了一百多年，根據曆法預先推算的天象稍稍落後于實際發生的天象，實際發生的合朔時刻往往早于曆法推定的朔，實朔有時落在了曆譜中的晦日，有時在曆譜中的朔日也能見到月亮。。，。從前中郎將尹就征討益州反叛的羌人，益州的諺語說：‘敵人前來尚可承受，尹就前來我被殺死。。，。

初，有老父不知何出，常漁釣于涪水，因號涪翁。。，。小時候就到太學遊學，學習《京氏易》、《韓詩》、《顔氏春秋》，尤其喜好災異學說和占星術。。，。、那些自有列傳的人，就不同時記述了。。，。分別與本方位的顔色相同，與禮服顔色相合。。，。母親說：分開兩年，千裏之外約定的話，你爲什麽這麽當真相信？”元伯回答：“巨卿是守信用的人，一定不會失約。。，。？有簡墮心，奉祖宗之道有阙，故示象也。。，。