老百姓有打算當和尚、做尼姑的，允許自由出家，大州郡可五十人，小州可四十人。。，。、牢之帥北府之衆馳赴京師，軍于新亭，期、玄見之失色，回軍蔡洲。。，。、實際上，他確實沒有問過我，我也確實沒有對他說這些話，我不敢胡言亂語欺騙您。。，。　　[37]劉宋彭城王劉義康與王弘共同擔任錄尚書事，劉義康仍感到怏怏不快，打算代替王弘兼任揚州刺史，在言辭中毫不隱瞞。。，。晉室微弱，民望久移，乘運禅代，有何不可？”謙喜曰：“卿謂之可即可耳。。，。？魏主以虎牢鎮大將陸俟爲安定鎮大將，擊崖等，皆擒之。。，。

”裕不從，敕處曰：“大軍十二月之交必破妖虜，卿至時，先傾其巢窟，使彼走無所歸也。。，。記室參軍封裕上書谏，以爲“古者什一而稅，天下之中正也。。，。”　　[29]楊軌駐紮在廉川，招收集結漢族和其他民族的居民，人數達到一萬以上。。，。到了泰始初年、升明末年，幼小親王在襁褓中就被掐死的動辄有幾十人。。，。、　　十一月，自將勁兵四萬出南道，以慕容翰、慕容霸爲前鋒；別遣長史王等將兵萬五千出北道以伐高句麗。。，。；、　　賀讷的弟弟賀染幹因爲拓跋深得人心，便忌恨他，讓自己的黨羽侯引七突殺掉拓跋。。，。

秋季，七月，苻登帶領兵馬迎接乞伏乾歸的部隊。。，。左仆射王很討厭他，把孫泰流放到廣州。。，。

孔觊感慨歎息，說：“如今穿黑衣服的和尚都做了宰相，這真可以說衣冠文士失所了！”　　夏，五月，乙未，以檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司、江州刺史，到彥之爲南豫州刺史。。，。！、　　[5]丙子，拜帝母周貴人爲皇太妃，儀服擬于太後。。，。　　[5]三月，孫恩又回到大陸，向北逼近海鹽。。，。任命前燕的常山太守申紹爲散騎侍郎，讓他和散騎侍郎京兆人韋儒一起作爲繡衣使者，巡視關東州郡，觀察風俗民情，勸勉農耕蠶桑，赈濟撫恤貧困，收斂安葬死者，表彰節義行爲，前燕的政令有不利于百姓的，全都加以修改、廢除。。，。、　　[10]前燕國主慕容俊想要圖謀前秦、東晉。。。、

今雖家國傾覆，安知其不爲興運之始邪！愚謂國之舊人，宜恢江海之量，有以慰結其心，以立覆篑之基，成九仞之功，柰何以一怒捐之，愚竊爲大王不取也！”垂悅，從之。。，。！　　[39]丁酉（二十一日），後燕國主慕容盛尊自己的母親獻莊皇後丁氏爲皇太後，冊立自己的兒子遼西公慕容定爲皇太子，實行大赦。。，。　　[10]段業即北涼王位，改年號爲天玺。。，。豫州刺史谯王司馬尚之率領步兵九千多人，在洞浦之上擺開戰陣，派遺武都太守楊秋駐紮在橫江，但楊秋卻投降了桓玄的部隊。。，。

或告翰稱病而私習騎乘，疑欲爲變，燕王雖藉翰勇略，然中心終忌之，乃賜翰死。。，。慕容策這年才十一歲，一直愚昧懦弱。。，。由于以前他出兵洛川，以及使者的相繼抵達，我們國家地形的險易，兵力的虛實，他已經都知道了。。，。又制定懲治私下議論朝政的刑法，允許屬吏告發君長，奴仆告發主人。。，。　　[5]後秦王姚興派遣使節前去冊封谯縱爲大都督、相國、蜀王，加授九錫，並可奉制書直接任命官員、封賞爵位，所用禮儀全部與君王一樣。。，。、

　　[4]中軍將軍、揚州刺史殷浩連年北伐，士兵屢屢被打敗，糧饷武器全都消耗殆盡。。，。、　　[27]慕容恪駐紮在安平，儲備糧食，准備進攻的武器裝備，將要討伐王午。。，。　　[10]秋，七月，癸酉朔，日有食之。。，。

檀道濟利用夜色的掩護，命士卒把沙子當作糧食，一鬥一鬥地量，而且邊量邊唱出數字，然後用軍中僅剩下的一點谷米覆在沙子上。。，。”燕主從之，使绾專治其事，糾奸伏，無敢蔽匿，出戶二十余萬，舉朝怨怒。。，。

不久王穆便聽信讒言，率領部隊去進攻索嘏。。，。與此同時，劉宋徐州刺史武陵王劉駿正鎮守彭城，文帝派遣秘密使節去通知劉駿，命令他出動騎兵，帶上夠三天吃的糧食去襲擊北魏軍隊。。，。　　[8]乞伏乾歸至苑川，以邊芮爲長史，王松壽爲司馬，公卿、將帥皆降爲僚佐、偏裨。。，。、當初，北魏居住在荒涼的北方邊地的時候，在烏洛侯國的西北祭祀祖先，鑿石頭建寺廟，高七十尺、深九十步。。，。、果然姜乳趁機帶兵迎頭痛擊，把乞伏益州部隊打得大敗。。，。

　　時內外疑阻，津邏嚴急，仲堪以斜絹爲書，內箭中，合镝漆之，因庾楷以送恭。。，。”于是羨之等以爲靈運、延之構扇異同，非毀執政，出靈運爲永嘉太守，延之爲始安太守。。，。、任命琅邪內史桓溫爲都督青州、徐州、兖州諸軍事及徐州刺史，褚裒任衛將軍，兼領中書令。。，。、